Sunan an-Nasai 502: Gebetszeiten

Es wird von Hazrat Abu Huraira (ra) berichtet, er sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Dies ist Gabriel (as), Friede sei auf euch; er ist gekommen, um euch eure Religion zu lehren. Er verrichtete das Subh-Gebet, als die Morgendämmerung erschien, und er verrichtete das Zuhr-Gebet, als die Sonne (den Zenit überschritten hatte), und er verrichtete das Asr-Gebet, als er sah, dass der Schatten einer Sache ihrer Höhe entsprach, dann verrichtete er das Maghrib-Gebet, als die Sonne untergegangen war und es dem Fastenden erlaubt ist zu essen. Dann verrichtete er das Ischa-Gebet, als das Abendrot verschwunden war. Dann kam er am folgenden Tag zu ihm und verrichtete das Subh-Gebet, als es etwas heller geworden war, dann verrichtete er das Zuhr-Gebet, als der Schatten einer Sache ihrer Höhe entsprach, dann verrichtete er das Asr-Gebet, als der Schatten einer Sache der doppelten Höhe entsprach, dann verrichtete er das Maghrib-Gebet zur selben Zeit wie zuvor, dann verrichtete er das Ischa-Gebet, als ein kurzer Teil der Nacht vergangen war. Dann sagte er: ‚Das Gebet liegt zwischen den Zeiten, in denen du gestern gebetet hast, und den Zeiten, in denen du heute gebetet hast.‘“

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ جَاءَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ وَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ رَأَى الظِّلَّ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ شَفَقُ اللَّيْلِ ثُمَّ جَاءَهُ الْغَدَ فَصَلَّى بِهِ الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَ قَلِيلاً ثُمَّ صَلَّى بِهِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ بِوَقْتٍ وَاحِدٍ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ الصَّلاَةُ مَا بَيْنَ صَلاَتِكَ أَمْسِ وَصَلاَتِكَ الْيَوْمَ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 6: Gebetszeiten

10 von 10 heute frei