Sunan an-Nasai 5195

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ، - مِنْ أَهْلِ مَرْوَ أَبُو طَيْبَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ فَطَرَحَهُ ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ شَبَهٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الأَصْنَامِ ‏"‏ ‏.‏ فَطَرَحَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ أَتَّخِذُهُ قَالَ ‏"‏ مِنْ وَرِقٍ وَلاَ تُتِمَّهُ مِثْقَالاً ‏"‏ ‏.‏

Abdullah bin Buraidah berichtete von seinem Vater: Ein Mann kam zum Heiligen Propheten (saw) und trug einen eisernen Ring. Er sagte: „Warum sehe ich dich den Schmuck der Bewohner der Hölle tragen?“ Er warf ihn weg, dann kam er und trug einen Ring aus Messing. Er sagte: „Warum nehme ich von dir den Gestank von Götzen wahr?“ Da warf er ihn weg und sagte: „O Gesandter Allahs (saw), was soll ich verwenden?“ Er sagte: „Silber, doch es soll nicht einen Mithqal erreichen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 48: Schmuck

10 von 10 heute frei