Sunan an-Nasai 527
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَسَنٍ، قَالَ قَدِمَ الْحَجَّاجُ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتِ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا كَانَ إِذَا رَآهُمْ قَدِ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ وَإِذَا رَآهُمْ قَدْ أَبْطَئُوا أَخَّرَ .
Muhammad bin ‘Amr bin Hasan berichtete: „Al-Hajjaj kam an, und wir fragten Jabir bin ‘Abdullah, der sagte: ‚Der Gesandte Allahs (saw) verrichtete das Zuhr-Gebet zur Zeit der größten Hitze [1], das ‘Asr-Gebet, wenn die Sonne weiß und klar war, das Maghrib-Gebet, wenn die Sonne untergegangen war, und beim ‘Isha-Gebet richtete er sich danach: Wenn er sah, dass die Leute versammelt waren, betete er früh, und wenn er sah, dass sie noch nicht gekommen waren, zögerte er es hinaus.‘“ [1] Das heißt, zur frühesten Zeit.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei