Sunan an-Nasai 5303
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَبِسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ " . فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ . قَالَ " إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ " . فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَىْ دِرْهَمٍ .
Hazrat Jabir (ra) sagte: „Der Prophet (saw) zog einen Qaba‘ aus Ad-Dibaj an, der ihm geschenkt worden war, doch bald zog er ihn wieder aus und schickte ihn an ‚Umar. Ihm wurde gesagt: ‚Wie schnell du ihn ausgezogen hast, o Gesandter Allahs (saw).‘ Er sagte: ‚Jibril, Friede sei auf ihm, hat mir verboten, ihn zu tragen.‘ Dann kam ‚Umar weinend und sagte: ‚O Gesandter Allahs (saw), du hast etwas missbilligt, aber du hast es mir gegeben.‘ Er sagte: ‚Ich habe es dir nicht gegeben, damit du es trägst, sondern ich habe es dir gegeben, damit du es verkaufst.‘ Da verkaufte ‚Umar ihn für zweitausend Dirham.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei