Sunan an-Nasai 5421

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، - وَكَانَ عَامِلاً عَلَى سِجِسْتَانَ - قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ أَبُو بَكْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَقْضِيَنَّ أَحَدٌ فِي قَضَاءٍ بِقَضَاءَيْنِ وَلاَ يَقْضِي أَحَدٌ بَيْنَ خَصْمَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ ‏"‏ ‏.‏

Es wird von ‘Abdullah bin Abi Bakrah, der Statthalter in Sijistan war, überliefert: „Abu Bakrah schrieb mir: ‚Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Niemand soll in einer Angelegenheit zwei Urteile fällen, und niemand soll zwischen zwei Streitparteien urteilen, während er zornig ist.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 49: Verhaltensregeln für Richter

10 von 10 heute frei