Sunan an-Nasai 729
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغَيْلاَنِيُّ، - بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ، وَأَبَا، أُسَيْدٍ يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ " .
Es wird von ‚Abdul-Malik bin Sa‘eed berichtet: „Ich hörte Hazrat Abu Humaid (ra) und Hazrat Abu Usaid (ra) sagen: ‚Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn einer von euch die Moschee betritt, soll er sagen: ‚Allahumma aftahli abwaba rahmatik‘ (O Allah, öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit). Und wenn er sie verlässt, soll er sagen: ‚Allahumma inni as'aluka min fadlik‘ (O Allah, ich bitte Dich um Deine Huld).“‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei