Sunan an-Nasai 886: Beginn des Gebets
Es wird von Ibn Umar überliefert, er sagte: Während wir mit dem Gesandten Allahs (saw) beteten, sagte ein Mann unter den Leuten: „Allahu Akbaru kabira, wal-hamdu Lillahi kathira, wa subhan-Allahi bukratan wa asila (Allah ist der Allergrößte, und viel Lob gebührt Allah, und gepriesen sei Allah am Morgen und am Abend).“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer ist es, der das und das gesagt hat?“ Ein Mann unter den Leuten sagte: „Ich, o Gesandter Allahs (saw).“ Er sagte: „Es gefällt mir“, und er sagte Worte des Sinnes, dass die Tore des Himmels dafür geöffnet worden seien. Ibn Umar sagte: „Ich habe nie aufgehört, es zu sprechen, seit ich den Gesandten Allahs (saw) das sagen hörte.“
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " عَجِبْتُ لَهَا " . وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا " فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهُ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei