Riyad as-Salihin 10: Die Aufrichtigkeit und die Bedeutung der Absicht bei jeder Tat

Abu Huraira berichtete, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das Gebet (Salat) in der Gemeinschaft ist an Verdienst mehr als fünfundzwanzigmal größer als das Gebet zu Hause oder im Laden usw. Wenn daher jemand seine Waschung (Wudu) sorgfältig vollzieht und sich zur Moschee begibt mit der einzigen Absicht, am Gottesdienst teilzunehmen, steigt er mit jedem Schritt um eine Stufe, und eine seiner Sünden wird getilgt. Von dem Augenblick an, da er die Moschee betritt, gilt er als Teilnehmer am Gottesdienst, während er auf dessen Beginn wartet, und solange er niemandem Ungemach bereitet und seinen Zustand der Reinheit bewahrt, beten die Engel weiter für ihn: ‚Allah, erbarme Dich seiner; Allah, vergib ihm; Allah, wende Dich ihm in Mitgefühl zu.‘“ (Bukhari und Muslim)

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏صلاة الرجل في جماعة تزيد على صلاته في سوقه وبيته بضعاً وعشرين درجه وذلك أن أحدهم إذا توضأ فأحسن الوضوء ثم أتى المسجد لا يريد إلا الصلاة، لا ينهزه إلا الصلاة، لم يخط خطوة إلا رفع له بها درجة، وحط عنه بها خطيئة حتى يدخل المسجد، فإذا دخل المسجد كان في الصلاة ما كانت الصلاة هى تحبسه، والملائكة يصلون على أحدكم ما دام في مجلسه الذى صلى فيه، ما لم يحدث فيه‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه، وهذا لفظ مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
وقوله صلى الله عليه وسلم‏:‏ '‏‏ ‏ينهزه‏ ‏ هو بفتح الياء والهاء وبالزاى‏:‏ أى يخرجه وينهضه ‏'

KI-übersetzt von Islam-Today

Die Aufrichtigkeit und die Bedeutung der Absicht bei jeder Tat

10 von 10 heute frei