Riyad as-Salihin 1277: Über die Pilgerfahrt

Abu Huraira berichtet: Der Heilige Prophet (saw) sprach zu uns und sagte: „O ihr Menschen, Allah hat euch die Pilgerfahrt (Hadsch) vorgeschrieben, achtet also darauf, dass ihr sie vollzieht.“ Ein Mann fragte: „O Gesandter Allahs (saw), ist sie jedes Jahr vorgeschrieben?“ Der Heilige Prophet (saw) schwieg, bis der Mann seine Frage dreimal wiederholt hatte. Dann bemerkte der Heilige Prophet (saw): „Hätte ich Ja gesagt, wäre es Pflicht geworden, und ihr hättet es nicht leisten können“; dann fügte er hinzu: „Lasst mich in Ruhe, solange ich euch nichts auferlege. Manche, die vor euch waren, wurden durch ihre Gewohnheit zugrunde gerichtet, zu viele Fragen zu stellen und mit ihren Propheten (as) uneins zu sein. Wenn ich euch also anweise, etwas zu tun, so führt meine Anweisung aus, soweit es in eurer Macht steht, und wenn ich euch etwas verbiete, so lasst es ganz und gar.“ (Muslim)

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ‏"‏يا أيها الناس إن الله قد فرض عليكم الحج فحجوا‏"‏ فقال رجل‏:‏ أكل عام يا رسول الله‏؟‏ فسكت، حتى قالها ثلاثًا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لو قلت نعم لوجبت، ولما استطعتم‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏ذروني ما تركتكم، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Pilgerfahrt

10 von 10 heute frei