Riyad as-Salihin 1692: Das Verbot von Bildern und Abbildern

Aischa berichtet: Gabriel (as) hatte versprochen, den Heiligen Propheten (saw) zu einer bestimmten Stunde zu besuchen. Die Stunde kam, und kein Gabriel (as). Der Heilige Prophet (saw) hatte einen Stock in der Hand. Er warf ihn fort und sagte: „Allah bricht Sein Versprechen nicht, und auch nicht Sein Gesandter.“ Dann bemerkte er einen Hund unter seinem Ruhebett und fragte: „Wann ist dieser Hund hereingekommen?“ Ich sagte: „Ich habe nicht bemerkt, dass er hereingekommen ist.“ Er ließ ihn hinausbringen, und er wurde hinausgejagt. Dann kam Gabriel (as), und der Heilige Prophet (saw) sagte zu ihm: „Du hattest versprochen, mich zu besuchen, und ich saß da und wartete auf dich, aber du kamst nicht.“ Er sagte: „Mich hat der Hund in deinem Haus abgehalten. Wir betreten kein Haus, in dem ein Hund oder ein Bildnis ist.“ (Muslim)

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام في ساعة أن يأتيه، فجاءت تلك الساعة ولم يأته‏!‏ قالت‏:‏ وكان بيده عصًا، فطرحها من يده وهو يقول‏:‏ ‏"‏ما يخلف الله وعده ولا رسله‏"‏ ثم التفت، فإذا جرو كلب تحت سريره‏.‏ فقال‏:‏ ‏"‏متى دخل هذا الكلب‏؟‏‏"‏ فقلت‏:‏ والله ما دريت به، فأمر به فأخرج، فجاءه جبريل عليه السلام‏:‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏وعدتني، فجلست لك ولم تأتني‏"‏ فقال‏:‏ منعني الكلب الذي كان في بيتك، إنا لا ندخل بيتًا فيه كلب ولا صورة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Das Verbot von Bildern und Abbildern

10 von 10 heute frei