Riyad as-Salihin 1732: Das Verbot, Krankheiten zu beschimpfen

Dschabir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) Umm Sa'ib besuchte und sie fragte: „Was fehlt dir, Umm Sa'ib? Du zitterst!“ Sie antwortete: „Es ist ein Fieber, möge Allah es nicht segnen.“ Er sagte zu ihr: „Schmähe das Fieber nicht, denn es reinigt von den Sünden, wie ein Schmelzofen den Schmutz vom Eisen reinigt.“ (Muslim)

عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال‏:‏ ‏"‏مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين‏؟‏ ‏"‏ قالت‏:‏ الحمى لا بارك الله فيها، فقال‏:‏ ‏"‏لا تسبي الحمى، فإنها تذهب خطايا بني آدم، كما يذهب الكير خبث الحديد‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ «تُزَفْزِفِينَ» أيْ تَتَحَرَّكِينَ حَرَكَةً سَريعَةً، وَمَعْنَاهُ: تَرْتَعِدِين. وَهُوَ بِضَمِّ التاء وبالزاي المكررة والفاء المكررة، وَرُوِيَ أيضًا بالراء المكررة والقافينِ.

KI-übersetzt von Islam-Today

Das Verbot, Krankheiten zu beschimpfen

10 von 10 heute frei