Riyad as-Salihin 4: Die Aufrichtigkeit und die Bedeutung der Absicht bei jeder Tat

Dschabir bin Abdullah berichtete: Wir waren mit dem Heiligen Propheten (saw) auf einem Feldzug, als er sagte: „Es gibt in Medina Leute, die im Geiste bei euch sind, wohin ihr auch zieht und welches Tal ihr auch durchquert. Allein Krankheit hat sie davon abgehalten, leibhaftig bei euch zu sein.“ Eine Fassung fügt hinzu: „Sie sind eure Teilhaber am Lohn.“ (Muslim). Die Fassung von Bukhari lautet: Anas berichtete: Wir kehrten mit dem Heiligen Propheten (saw) vom Feldzug nach Tabuk zurück, als er sagte: „Es sind Leute in Medina zurückgeblieben, die im Geiste bei uns waren auf jedem Pass, den wir überquerten, und in jedem Tal, das wir durchzogen. Ein Hindernis hat sie zurückgehalten.“

وعن أبي عبد الله جابر بن عبد الله الأنصارى رضي الله عنهما قال‏:‏ كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاةٍ فقال‏:‏ ‏"‏إن بالمدينة لرجالاً ماسرتم مسيراً، ولا قطعتم وادياً إلا كانوا معكم حبسهم المرض‏"‏ وفى رواية‏:‏ ‏"‏إلا شاركوكم في الأجر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
‏(‏‏(‏ورواه البخاري‏)‏‏)‏ عن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ رجعنا من غزوة تبوك مع النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ‏"‏ إن أقواماً خلفنا بالمدينة ما سلكنا شعباً ولا وادياً إلا وهم معنا، حبسهم العذر‏"‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Die Aufrichtigkeit und die Bedeutung der Absicht bei jeder Tat

10 von 10 heute frei