Riyad as-Salihin 465: Über den Vorzug der Entbehrung im Diesseits und der Armut

Anas berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Der wohlhabendste Mensch der Welt, der der Hölle zugesprochen worden war, wird am Tag der Auferstehung herbeigebracht und einmal ins Feuer getaucht werden, und man wird ihn fragen: ‚Sohn Adams, hast du je etwas Gutes genossen, hast du je Glückseligkeit erfahren?‘ Er wird sagen: ‚Niemals, o Herr.‘ Dann wird derjenige herbeigebracht werden, der in der Welt das äußerste Unglück erfahren hatte und des Paradieses für würdig befunden wurde, und man wird ihn das Paradies ein einziges Mal erfahren lassen und ihn fragen: ‚Sohn Adams, hast du je Unglück erfahren, hast du je Not durchgemacht?‘ Er wird sagen: ‚Nein, ich habe nie Unglück erfahren, ich habe nie Not durchgemacht.‘“ (Muslim)

وعنه قال‏:‏ قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم ‏:‏ “يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة، فيصبغ في النار صبغة، ثم يقال‏:‏ يا ابن آدم هل رأيت خيراً قط‏؟‏ هل مر بك نعيم قط‏؟‏ فيقول‏:‏ لا والله يا رب‏.‏ ويؤتى بأشد الناس بؤساً في الدنياً من أهل الجنة، فيصبغ صبغة في الجنة، فيقال له‏:‏ يا ابن آدم هل رأيت بؤساً قط‏؟‏ هل مربك شدة قط‏؟‏ فيقول‏:‏ لا، والله، ما مر بى بؤس قط، ولا رأيت شدة قط‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über den Vorzug der Entbehrung im Diesseits und der Armut

10 von 10 heute frei