Riyad as-Salihin 95: Die geistige und tatkräftige Anstrengung

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Allah sagt: ‚Wer dem feind ist, den Ich zum Freund nehme, der sehe sich vor, dass er nicht mit Mir in den Kampf treten muss. Wenn ein Diener von Mir sich Mir zu nähern sucht durch das, was Mir am liebsten ist von dem, was Ich ihm zur Pflicht gemacht habe, und sich Mir durch freiwilliges Bemühen über das Vorgeschriebene hinaus immer weiter nähert, dann beginne Ich, ihn zu lieben. Wenn Ich ihn liebe, werde Ich seine Ohren, mit denen er hört, und seine Augen, mit denen er sieht, und seine Hände, mit denen er greift, und seine Füße, mit denen er geht. Wenn er Mich bittet, gebe Ich ihm, und wenn er Meinen Schutz sucht, schütze Ich ihn.‘“ (Bukhari)

فالأول‏:‏ عن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏إن الله تعالى قال‏:‏ من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب‏.‏ وما تقرب إلي عبدي بشيء أحب إلي مما افترضت عليه، وما يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، وإن سألني أعطيته؛ ولئن استعاذني لأعيذنه‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Die geistige und tatkräftige Anstrengung

Verbunden

Bücher der Kalifen

  • Haqaiq-ul-Furqan, Band 2: Urdu
  • Anwar-ul-Ulum, Band 3: Urdu
10 von 10 heute frei