Jami at-Tirmidhi 1225: Handel

Abdullah bin Yazid berichtet, dass Abu Ayyasch Zaid Hazrat Sa‘d (ra) fragte, ob man Weizen gegen geschälte Gerste verkaufen dürfe. Er fragte: „Welches von beiden ist besser?“ Er sagte: „Weizen.“ Da verbot er es. Und Hazrat Sa‘d (ra) berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw), als er gefragt wurde, ob man getrocknete Datteln gegen frische Datteln kaufen dürfe. Da fragte er die Leute, die nahe saßen: „Werden frische Datteln weniger, wenn sie trocknen?“ Die Leute sagten: „Ja.“ Da verbot er es. Der Verfasser hat mit der Kette „Waki‘ von Malik“ eine ähnliche Überlieferung angeführt. Imam Tirmidhi sagt: 1. Diese Überlieferung ist hasan sahih. 2. Die Gelehrten handeln danach, und dies ist auch die Ansicht von asch-Schafi‘i und unseren Gefährten.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ زَيْدًا أَبَا عَيَّاشٍ، سَأَلَ سَعْدًا عَنِ الْبَيْضَاءِ، بِالسُّلْتِ فَقَالَ أَيُّهُمَا أَفْضَلُ قَالَ الْبَيْضَاءُ ‏.‏ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ ‏.‏ وَقَالَ سَعْدٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسْأَلُ عَنِ اشْتِرَاءِ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ ‏
"‏ أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ ‏.‏

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Buch 14: Handel

10 von 10 heute frei