Jami at-Tirmidhi 1644: Vorzüge des Dschihad
Fadalah bin ‘Ubaid berichtete, dass er Hazrat ‘Umar bin Al-Khattab (ra) sagen hörte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Die Märtyrer sind vier: Ein gläubiger Mann, dessen Glaube gut ist, er trifft auf den Feind und erweist sich Allah gegenüber als aufrichtig, bis er getötet wird. Das ist derjenige, zu dem die Menschen am Tag des Gerichts so ihre Augen erheben werden‘ – und er hob seinen Kopf, bis seine Qalansuwa herunterfiel – er sagte: Ich weiß nicht, ob es die Qalansuwa von ‘Umar war oder die Qalansuwa des Propheten (saw), die herunterfiel – er sagte: ‚Und ein gläubiger Mann, dessen Glaube gut ist (der aber nicht so tapfer ist wie der erste), er trifft auf den Feind, doch wegen Feigheit ist es nur, als würde ihn der Dorn eines Akazienbaums stechen, wenn ihn plötzlich ein Pfeil trifft und tötet. Er gehört zur zweiten Stufe. Und ein gläubiger Mann, der ein rechtschaffenes Werk mit einem anderen, schlechten vermischt hat, er trifft auf seinen Feind und erweist sich Allah gegenüber als aufrichtig, bis er getötet wird. Dieser gehört zur dritten Stufe. Und ein gläubiger Mann, der sich selbst (durch Fehlverhalten) vergeudet hat, er trifft auf den Feind und erweist sich Allah gegenüber als aufrichtig, bis er getötet wird. Dieser gehört zur vierten Stufe.‘“ Ich hörte Muhammad sagen: „Sa‘id bin Abi Ayyub berichtete diesen Hadith von ‘Ata bin Dinar – von einigen Gelehrten aus Khawlan – und erwähnte darin nicht ‚von Abu Yazid‘.“ Und er sagte: „Gegen ‘Ata bin Dinar ist nichts einzuwenden.“
KI-übersetzt von Islam-Today