Jami at-Tirmidhi 2392: Genügsamkeit (Zuhd)

Hazrat al-Miqdam bin Ma‘dikarib (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn einer von euch einen seiner muslimischen Brüder liebt, so soll er ihn von dieser Liebe wissen lassen.“ Imam Tirmidhi sagt: 1. Die Überlieferung von al-Miqdam ist hasan sahih gharib. 2. Zu diesem Kapitel gibt es auch Überlieferungen von Abu Dharr und Anas (ra).

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
"‏ إِذَا أَحَبَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ إِيَّاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمِقْدَامِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَالْمِقْدَامُ يُكْنَى أَبَا كَرِيمَةَ ‏.‏

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Buch 36: Genügsamkeit (Zuhd)

10 von 10 heute frei