Jami at-Tirmidhi 2497: Der Tag des Gerichts, Herzensreinigung und Gottesfurcht
Al-Harith bin Suwaid berichtete: „Abdullah [bin Mas‘ud] überlieferte uns zwei Hadith, einen davon von sich selbst und den anderen vom Heiligen Propheten (saw).“ Abdullah sagte: „Der Gläubige sieht seine Sünden, als säße er am Fuße eines Berges und fürchtete, dieser könnte auf ihn herabstürzen. Der Sünder sieht seine Sünden, als wären es Fliegen, die auf seine Nase fliegen.“ Er sagte: „So“ – und machte mit der Hand eine Bewegung –, „um sie zu verscheuchen.“
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، بِحَدِيثَيْنِ أَحَدُهُمَا عَنْ نَفْسِهِ، وَالآخَرُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ فِي أَصْلِ جَبَلٍ يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذُبَابٍ وَقَعَ عَلَى أَنْفِهِ قَالَ بِهِ هَكَذَا فَطَارَ .
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 37: Der Tag des Gerichts, Herzensreinigung und Gottesfurcht
10 von 10 heute frei