Jami at-Tirmidhi 2534: Beschreibung des Paradieses
(Eine andere Kette:) Von Abdullah bin Mas‘ud, dem Sinne nach ähnlich, und er überlieferte es nicht in Marfu‘-Form. Und dies ist richtiger als die Überlieferung von ‘Abidah bin Humaid (einem Überlieferer in Nr. 2533), und so wurde es von Jarir und mehr als einem von ‘Ata’ bin As-Sa’ib überliefert, und sie erwähnten es nicht in Marfu‘-Form. [Qutaibah berichtete uns (er sagte): „Jarir berichtete uns von ‘Ata’ bin As-Sa’ib“, und es ist ähnlich der Überlieferung von Abu Al-Ahwas. Die Gefährten von ‘Ata’ überlieferten es nicht in Marfu‘-Form, und dies ist richtiger.]
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ . حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei