Jami at-Tirmidhi 2658: Wissen
Abdul-Malik bin Umair berichtete von Abdur-Rahman bin Abdullah bin Mas‘ud, der von seinem Vater berichtete, vom Heiligen Propheten (saw), der sagte: „Möge Allah einen Mann verschönern, der ein Wort von mir hört, es dann versteht, behält und überbringt. Vielleicht trägt er Fiqh zu jemandem, der mehr Verständnis hat als er. Es gibt drei Dinge, durch die das Herz eines Muslims nicht getäuscht wird: Aufrichtigkeit in den Taten für Allah, den Imamen der Muslime guten Rat (Nasihah) zu geben und an der Gemeinschaft (Jama‘ah) festzuhalten. Denn der Ruf ist hinter ihnen geschützt.“
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا وَحَفِظَهَا وَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ . ثَلاَثٌ لاَ يُغَلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةُ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومِ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ الدَّعْوَةَ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei