Jami at-Tirmidhi 2741b

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ هَكَذَا رَوَى شُعْبَةُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَكَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى يَضْطَرِبُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ أَحْيَانًا عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيَقُولُ أَحْيَانًا عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

(Eine andere Überliefererkette) mit ähnlicher Überlieferung. Er [At-Tirmidhi] sagte: So hat Shu‘bah diesen Hadith von Ibn Abi Laila überliefert, und er sagte: „Von Abu Ayyub vom Heiligen Propheten (saw).“ Ibn Abi Laila war bei dieser Überlieferung verwirrt; manchmal sagte er: „Von Abu Ayyub vom Heiligen Propheten (saw)“, und manchmal sagte er: „Von ‘Ali vom Heiligen Propheten (saw)“, in ähnlichem Sinne.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 43: Umgangsformen

10 von 10 heute frei