Jami at-Tirmidhi 2787: Umgangsformen

Überliefert von Hazrat Abu Huraira (ra): Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Der Duft für Männer ist derjenige, dessen Geruch wahrnehmbar und dessen Farbe verborgen ist, und der Duft für Frauen ist derjenige, dessen Farbe sichtbar und dessen Geruch verborgen ist.“ (Gemeint ist: beim Verlassen des Hauses, wie das vorherige Kapitel anzeigt. In Gegenwart des Ehemannes darf die Frau duftendes Parfüm tragen.)

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 43: Umgangsformen

10 von 10 heute frei