Jami at-Tirmidhi 2956: Qur’an-Auslegung (Tafsir)
Hazrat Abu Hurairah (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) bezüglich Allahs Worten: „Tretet durch das Tor ein, euch niederwerfend“ (2:58) sagte: „Sie traten ein, indem sie auf ihren Hinterteilen rutschten“, das heißt, sie verdrehten es. Und mit dieser Kette vom Heiligen Propheten (saw): „Aber die Frevler vertauschten das Wort gegen ein anderes als das, welches ihnen gesagt worden war“ (2:59) – „Sie sagten: Habbah (ein Korn) in Sha’irah (in Gerste).“
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : (ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا ) قَالَ " دَخَلُوا مُتَزَحِّفِينَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلمَ : (فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلاً غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ ) قَالَ " قَالُوا حَبَّةٌ فِي شَعْرَةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei