Jami at-Tirmidhi 2979
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : (نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ) يَعْنِي صِمَامًا وَاحِدًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَابْنُ خُثَيْمٍ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ وَابْنُ سَابِطٍ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَابِطٍ الْجُمَحِيُّ الْمَكِّيُّ وَحَفْصَةُ هِيَ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَيُرْوَى فِي سِمَامٍ وَاحِدٍ .
Es wird von Umm Salamah (ra) vom Heiligen Propheten (saw) berichtet, bezüglich: „Eure Frauen sind euch ein Saatfeld, so geht zu eurem Saatfeld, wann oder wie ihr wollt (2:223)“. [Er (saw) sagte:] „Das heißt, durch eine Öffnung.“ [Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. Ibn Khuthaim ist 'Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaim. Ibn Sabit ist 'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Sabit Al-Jumahi Al-Makki, und Hafsah ist die Tochter des 'Abdur-Rahman bin Abi Bakr As-Siddiq (Überlieferer in der Kette). Und es wurde auch überliefert als: „durch eine Öffnung“.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei