Jami at-Tirmidhi 3128: Qur’an-Auslegung (Tafsir)
Überliefert von Abdullah bin ‘Umar: Ich hörte ‘Umar bin Al-Khattab sagen: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Vier (Rak‘ah) vor dem Zuhr, nach dem Zenit, werden gleich gerechnet mit ihresgleichen vom Gebet vor der Morgendämmerung (As-Sahr) (das heißt, die Belohnung ist wie die der beiden Sunan und der verpflichtenden Rak‘ah des Fajr).“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Es gibt nichts, das Allah in dieser Stunde nicht preist.“ Dann rezitierte er den Vers: „Ihre Schatten wandern von rechts nach links, sich vor Allah niederwerfend, während sie demütig sind“ (16:)
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ يَحْيَى الْبَكَّاءِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرْبَعٌ قَبْلَ الظُّهْرِ بَعْدَ الزَّوَالِ تُحْسَبُ بِمِثْلِهِنَّ فِي صَلاَةِ السَّحَرِ " . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَلَيْسَ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ وَهُوَ يُسَبِّحُ اللَّهَ تِلْكَ السَّاعَةَ " . ثُمَّ قَرَأَ : ( يَتَفَيَّأُ ظِلاَلُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ ) الآيَةَ كُلَّهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei