Jami at-Tirmidhi 731
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ كُنْتُ قَاعِدَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ إِنِّي أَذْنَبْتُ فَاسْتَغْفِرْ لِي . فَقَالَ " وَمَا ذَاكِ " . قَالَتْ كُنْتُ صَائِمَةً فَأَفْطَرْتُ . فَقَالَ " أَمِنْ قَضَاءٍ كُنْتِ تَقْضِينَهُ " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " فَلاَ يَضُرُّكِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ .
Umm Hani berichtete: „Ich saß beim Heiligen Propheten (saw), als ein Getränk gebracht wurde. Er trank davon, dann reichte er es mir, und ich trank es. Dann sagte ich: ‚Ich habe fürwahr gesündigt, so bitte um Vergebung für mich.‘ Er sagte: ‚Was ist es?‘ Ich sagte: ‚Ich fastete, und dann habe ich das Fasten gebrochen.‘ Er sagte: ‚Hast du ein Fasten verrichtet, das du nachholen musstest?‘ Ich sagte: ‚Nein.‘ Er sagte: ‚Dann ist es kein Nachteil für dich.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei