Buch 15: Urteile des Gesandten Allahs
Jami at-Tirmidhi, Buch 15: Urteile des Gesandten Allahs: Alle 64 Hadith auf Deutsch.
Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.
Übersetzung: KI-übersetzt (aus dem Urdu) · KI-übersetzt von Islam-Today
- Jami at-Tirmidhi 1322: „Geh und richte (als Richter) zwischen den Menschen.“ Er sagte: „O Fürst der Gläubigen! Würdet Ihr mich davon entbinden?“ Hazrat Uthman (ra) sagte: „Warum ist dir das zuwider, wo doch dein Vater …
- Jami at-Tirmidhi 1323: „Wer um das Amt des Richters bittet, der wird sich selbst überlassen. Und wer dazu gezwungen wird, dem sendet Allah einen Engel herab, damit er das Richtige trifft.“
- Jami at-Tirmidhi 1324: „Wer danach strebt, Richter zu werden, und andere bittet, sich dafür für ihn einzusetzen, der wird sich selbst überlassen. Und wer dazu gezwungen wird, dem sendet Allah einen Engel herab, damit er …
- Jami at-Tirmidhi 1325: „Wer das Amt des Richters übernimmt oder zum Richter zwischen den Menschen bestellt wird, der ist ohne Messer geschlachtet worden.“
- Jami at-Tirmidhi 1326: „Wenn der Richter ein Urteil fällt, in dem er sich bemüht hat und richtig lag, dann erhält er zwei Belohnungen. Und wenn er urteilt und sich irrt, dann erhält er eine Belohnung.“
- Jami at-Tirmidhi 1327: „Wie wirst du urteilen?“ Er sagte: „Ich werde nach dem urteilen, was im Buch Allahs steht.“ Er sagte: „Wenn es nicht im Buch Allahs steht?“ Er sagte: „Dann nach der Sunna des Gesandten Allahs (saw).“ …
- Jami at-Tirmidhi 1328: (Eine andere Überliefererkette) von einigen Leuten aus den Einwohnern von Hims, von Mu‘adh, vom Heiligen Propheten (saw), mit ähnlichem Wortlaut.
- Jami at-Tirmidhi 1329: „Wahrlich, der Liebste unter den Menschen bei Allah am Tag des Gerichts und der Nächste zu Ihm im Rang ist der gerechte Imam. Und der Verhassteste unter den Menschen bei Allah und der Entfernteste …
- Jami at-Tirmidhi 1330: „[Wahrlich,] Allah ist mit dem Richter, solange er nicht ungerecht ist. Wenn er aber ungerecht ist, verlässt Er ihn, und der Satan stellt sich bei ihm ein.“
- Jami at-Tirmidhi 1331: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu mir: ‚Wenn zwei Männer zu dir kommen und ein Urteil suchen, dann urteile nicht für den ersten, bevor du die Aussage des anderen gehört hast. Bald wirst du wissen …
- Jami at-Tirmidhi 1332: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Kein Imam verschließt seine Tür vor einem, der in Not, Bedrängnis und Armut ist, ohne dass Allah die Tore des Himmels vor seiner Bedrängnis, seinen …
- Jami at-Tirmidhi 1333: (Eine andere Kette) von Abu Maryam, dem Gefährten des Heiligen Propheten (saw), vom Heiligen Propheten (saw).
- Jami at-Tirmidhi 1334: „Mein Vater schrieb an 'Ubaidullah bin Abi Bakrah, der Richter war: ‚Fälle kein Urteil zwischen zwei Personen, während du zornig bist, denn wahrlich, ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Der …
- Jami at-Tirmidhi 1335: „Der Gesandte Allahs (saw) sandte mich in den Jemen. Als ich aufgebrochen war, sandte er mir eine Botschaft nach, und ich kehrte zurück. Da sagte er: ‚Weißt du, warum ich dir eine Botschaft …
- Jami at-Tirmidhi 1336: „Der Gesandte Allahs (saw) verfluchte den, der besticht, und den, der für ein Urteil Bestechung annimmt.“
- Jami at-Tirmidhi 1337: „Der Gesandte Allahs (saw) verfluchte den, der besticht, und den, der Bestechung annimmt.“
- Jami at-Tirmidhi 1338: „Würde mir ein Schafsfuß (an dem kaum Fleisch ist) gegeben, so würde ich ihn annehmen, und würde ich dazu (zu einer Mahlzeit davon) eingeladen, so würde ich die Einladung annehmen.“
- Jami at-Tirmidhi 1339: „Wahrlich, ihr bringt eure Streitfälle zu mir, und ich bin nur ein Mensch. Vielleicht ist einer von euch beredter in der Darlegung seines Anliegens als der andere. Wenn ich zugunsten eines von euch …
- Jami at-Tirmidhi 1340: „Ein Mann aus Hadramawt und ein Mann aus Kindah kamen zum Heiligen Propheten (saw). Der Hadrami sagte: ‚O Gesandter Allahs! Dieser Mann hat mir etwas von meinem Land genommen.‘ Der Kindi sagte: ‚Es …
- Jami at-Tirmidhi 1341: „Der Beweis obliegt dem Kläger, und der Eid obliegt dem, gegen den die Klage erhoben wird.“
- Jami at-Tirmidhi 1342: Hazrat Ibn 'Abbas (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) urteilte, dass der Eid dem obliegt, gegen den die Klage erhoben wird.
- Jami at-Tirmidhi 1343: „Der Gesandte Allahs (saw) urteilte aufgrund eines Eides zusammen mit einem Zeugen.“ Rabi'ah (einer der Überlieferer) sagte: „Ein Sohn von Ibn Sa'd bin 'Ubadah berichtete mir: ‚Wir fanden in einem …
- Jami at-Tirmidhi 1344: „Der Heilige Prophet (saw) urteilte aufgrund eines Eides zusammen mit einem Zeugen.“
- Jami at-Tirmidhi 1345: „Der Heilige Prophet (saw) urteilte aufgrund eines Eides zusammen mit einem Zeugen.“ Er sagte: „Und 'Ali hat zwischen euch danach geurteilt.“
- Jami at-Tirmidhi 1346: „Wer einen Anteil“ – oder er sagte: „einen Teil“ – oder er sagte: „einen Anteil, den er an einem Sklaven besitzt, freilässt, und er den Rest des Preises nach dem angemessenen Wert aufbringen kann, so …
- Jami at-Tirmidhi 1347: „Wer einen Anteil an einem Sklaven, den er besitzt, freilässt und dann den Rest des Preises aufbringen kann, der soll ihn mit seinem Vermögen vollständig freilassen.“
- Jami at-Tirmidhi 1348: „Wer einen Anteil“ – oder er sagte: „einen Teil“ – „eines Sklaven freilässt, der soll dessen Preis vollständig bezahlen, wenn er es vermag. Vermag er den angemessenen Preis nicht zu bezahlen, so soll …
- Jami at-Tirmidhi 1349: „Die lebenslange Schenkung ist für ihren Bewohner erlaubt“ – oder: „ist ein Erbe für ihren Bewohner.“
- Jami at-Tirmidhi 1350: „Welchem Mann auch immer eine lebenslange Schenkung für sich und seine Nachkommen gegeben wird, so gehört sie dem, dem sie gegeben wurde; sie kehrt nicht zu dem zurück, der sie gegeben hat, denn er …
- Jami at-Tirmidhi 1351: „Die lebenslange Schenkung ist für ihren Bewohner erlaubt, und die Ruqba ist für ihren Bewohner erlaubt.“
- Jami at-Tirmidhi 1352: „Der Ausgleich ist unter den Muslimen erlaubt, außer einem Ausgleich, der das Erlaubte verboten oder das Verbotene erlaubt macht. Und die Muslime sind an ihre Bedingungen gebunden, außer an …
- Jami at-Tirmidhi 1353: „Ich hörte ihn sagen: ‚Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn einer von euch seinen Nachbarn um Erlaubnis bittet, einen Holzbalken in dessen Wand einzulassen, so hindert ihn nicht daran.“‘ Als Hazrat …
- Jami at-Tirmidhi 1354: „Der Eid richtet sich danach, wodurch dein Gefährte dir glaubt.“ [Qutaibah (einer der Überlieferer) sagte: „Wodurch dir von deinem Gefährten geglaubt wird.“]
- Jami at-Tirmidhi 1355: „Macht den Weg sieben Unterarmlängen breit.“
- Jami at-Tirmidhi 1356: „Wenn ihr euch über den Weg uneinig seid, so macht ihn sieben Unterarmlängen breit.“
- Jami at-Tirmidhi 1357: „Der Heilige Prophet (saw) ließ einen Jungen zwischen seinem Vater und seiner Mutter wählen.“
- Jami at-Tirmidhi 1358: „Gewiss, das Reinste von dem, was ihr esst, stammt aus eurem Verdienst, und gewiss, eure Kinder gehören zu eurem Verdienst.“
- Jami at-Tirmidhi 1359: „Eine der Frauen des Heiligen Propheten (saw) gab dem Heiligen Propheten (saw) Essen in einer Schüssel. Da zerbrach ‘Aishah die Schüssel mit ihrer Hand und warf aus, was darin war. Da sagte der …
- Jami at-Tirmidhi 1360: Hazrat Anas (ra) überlieferte, dass der Gesandte Allahs (saw) sich eine Schüssel auslieh, die zerbrach, und er leistete dafür Ersatz.
- Jami at-Tirmidhi 1361: „Ich wurde vor dem Gesandten Allahs (saw) bei der Heeresmusterung vorgestellt, und ich war vierzehn Jahre alt, doch er nahm mich nicht an. Dann wurde ich später bei der Heeresmusterung vor ihm …
- Jami at-Tirmidhi 1362: „Mein Onkel mütterlicherseits, Abu Burdah ibn Niyar, kam an mir vorbei, und er hatte eine Fahne bei sich. Ich fragte: ‚Wohin gehst du?' Er sagte: ‚Der Gesandte Allahs (saw) hat mich zu einem Mann …
- Jami at-Tirmidhi 1363: „Ein Mann von den Ansar stritt vor dem Gesandten Allahs (saw) mit Az-Zubair über die Wasserläufe von Harrah, mit denen sie die Dattelpalmen bewässerten. Der Ansari sagte: ‚Lass das Wasser durch.' …
- Jami at-Tirmidhi 1364: „Ein Mann von den Ansar ließ bei seinem Tod sechs seiner Sklaven frei, und er hatte außer ihnen keinen Besitz. Das wurde dem Heiligen Propheten (saw) mitgeteilt, und er sprach harte Worte über ihn.“ …
- Jami at-Tirmidhi 1365: „Wer Besitzer eines nahen Verwandten wird, mit dem eine Ehe verboten ist, so wird dieser (Verwandte) frei.“ Imam Tirmidhi sagt: 1. Wir kennen diese Überlieferung mit vollständiger Kette (marfu‘) nur …
- Jami at-Tirmidhi 1366: „Wer das Land von Leuten ohne ihre Erlaubnis bebaut, dem gehört nichts von dem, was er anbaut, und ihm steht nur sein Aufwand zu.“
- Jami at-Tirmidhi 1367: „Hast du allen deinen Söhnen ein ähnliches Geschenk gemacht wie dieses?“ Er antwortete: „Nein.“ Da sagte er: „Dann nimm ihn zurück.“
- Jami at-Tirmidhi 1368: „Der Nachbar eines Hauses hat mehr Recht auf das Haus.“
- Jami at-Tirmidhi 1369: „Der Nachbar hat mehr Recht auf sein Vorkaufsrecht. Auf ihn ist zu warten, auch wenn er abwesend ist, wenn ihre Wege dieselben sind.“
- Jami at-Tirmidhi 1370: „Wenn die Grenzen festgelegt und die Straßen bestimmt sind, dann gibt es kein Vorkaufsrecht.“
- Jami at-Tirmidhi 1371: „Der Teilhaber ist der Vorkaufsberechtigte, und das Vorkaufsrecht gilt bei allem.“
- Jami at-Tirmidhi 1372: „Ein Mann fragte den Gesandten Allahs (saw) nach verlorenen Gegenständen. Da sagte er: ‚Gib es ein Jahr lang öffentlich bekannt. Präge dir seine Schnur, seinen Behälter und seinen Beutel ein. Dann …
- Jami at-Tirmidhi 1373: „Gib es ein Jahr lang öffentlich bekannt; wird es beansprucht, dann gib es ihm. Andernfalls präge dir seinen Beutel, seine Schnur und seine Anzahl ein. Dann nutze es, und wenn sein Besitzer kommt …
- Jami at-Tirmidhi 1374: „Ich zog mit Zaid bin Suhan und Salman bin Rabi‘a aus und fand eine Peitsche.“ In seiner Überlieferung sagte Ibn Numair (einer der Überlieferer): „Ich fand eine verlorene Peitsche und nahm sie auf …
- Jami at-Tirmidhi 1375: „‘Umar erhielt etwas Land in Khaibar und sagte: ‚O Gesandter Allahs! Ich habe in Khaibar Besitz erhalten, und ich hatte nie zuvor Besitz, der so wertvoll war wie dieser. Was befiehlst du mir damit?‘ …
- Jami at-Tirmidhi 1376: „Wenn ein Mensch stirbt, werden seine Taten abgeschnitten, außer dreien: fortdauernde Sadaqa, Wissen, von dem andere Nutzen hatten, und ein rechtschaffener Sohn, der für ihn Bittgebete spricht.“
- Jami at-Tirmidhi 1377: „Die Verletzungen, die ein Tier verursacht, sind ohne Haftung, Brunnen sind ohne Haftung, Minen sind ohne Haftung, und das Khumus ist auf Rikaz fällig.“ (Eine andere Kette) von Hazrat Abu Hurairah …
- Jami at-Tirmidhi 1378: „Wer brachliegendes Land zum Leben erweckt, dem gehört es, und die Wurzel des Ungerechten hat kein Recht.“
- Jami at-Tirmidhi 1379: „Wer brachliegendes Land zum Leben erweckt, dem gehört es.“
- Jami at-Tirmidhi 1380: „Weißt du, was du ihm zugewiesen hast? Du hast ihm nur stehendes Wasser zugewiesen.“ Er (Shumair) sagte: „Da nahm er es ihm wieder ab.“ Er (Shumair) sagte: „Dann fragte er ihn (den Heiligen Propheten …
- Jami at-Tirmidhi 1381: „Und er sandte Mu‘awiyah mit ihm, um es für ihn abzugrenzen.“
- Jami at-Tirmidhi 1382: „Kein Muslim pflanzt eine Pflanze oder sät eine Saat, und dann isst ein Mensch, ein Vogel oder ein Tier davon, ohne dass es für ihn ein Almosen ist.“
- Jami at-Tirmidhi 1383: „Der Heilige Prophet (saw) schloss mit den Bewohnern von Khaibar einen Vertrag über die Hälfte dessen, was dort erzeugt wurde, sei es an Früchten oder an Feldfrüchten.“
- Jami at-Tirmidhi 1384: „Der Gesandte Allahs (saw) verbot uns eine Sache, die uns von Nutzen war. Wenn einer von uns Land hatte, überließen wir es jemandem gegen einen Anteil an dessen Ertrag oder gegen einige Dirham. Er …
- Jami at-Tirmidhi 1385: „Der Gesandte Allahs (saw) verbot die Pacht gegen Ernteanteil nicht. Er ordnete jedoch an, dass sie einander hilfreich sein sollten.“
10 von 10 heute frei