Vierte Ausgabe von Arbaʿīn

Arba’in (Vierzig)

Wiewohl wir bereits in der dritten Ausgabe der Vierzig mit deutlichen Argumenten dargelegt haben, dass es seit jeher der Brauch Gottes ist, dass jemand, der eine Lüge wider Gott erdichtet, zugrunde geht, erinnern wir die mit Verstand begabten Menschen nochmals daran, dass das, was wir kundgetan haben, die Wahrheit ist. Sie sollten sich davor hüten, sich auf den Pfad des Untergangs zu begeben, indem sie einem gegnerischen Geistlichen Gehör schenken. Es ist notwendig, dass sie sich vor Gott davor fürchten, den Beweis des Heiligen Qur’an mit einem herabwürdigenden Blick zu betrachten. Es ist sehr deutlich, dass Allah, der Erhabene, den Vers 92

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

nicht derart nutzlos hat niederschreiben lassen, dass er durch nichts belegt werden kann; während Gott doch frei ist von allen nutzlosen Praktiken. Da der Weise diesen Vers, genauso wie jenen, dessen Worte wie folgt lauten: 93

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

, im 92 Das heißt, hätte dieser Prophet, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen, so hätten Wir ihn in der hiesigen Welt und im Jenseits, also doppelt, bestraft. Damit soll zum Ausdruck gebracht werden, dass Wir ihn mit einer sehr harten Strafe vernichtet hätten. (69:45) 93 17:76.

Sinne einer Argumentation gebraucht, muss eingestanden werden, dass ein Mensch, der den falschen Anspruch erhebt, ein Prophet und ein Gesandter Gottes zu sein, niemals ein Leben führen kann, das so lange geht, wie die Dauer des Prophetentums des Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm. Wäre es nicht so, würde diese Argumentation in keinster Weise stimmen und es gäbe keine Möglichkeit, es zu verstehen. Denn wenn jemand eine Lüge wider Allah erdichtet und einen falschen Anspruch auf die Gesandtschaft Gottes erhebt und trotzdem weitere 23 Jahre am Leben bleibt und nicht zugrunde geht, so hätte ein Leugner zweifellos das Recht, zu hinterfragen, warum euer Prophet nicht wie ebenjener Betrüger gewesen ist, wenn ebenjener Betrüger, dessen Betrug ihr anerkennt, für mindestens 23 Jahre am Leben blieb und nicht zugrunde ging. Sollte einem Lügner ein Leben von 23 Jahren gewährt werden, so wäre dies ein klarer Beweis dafür, dass jeder Lügner solch einen Aufschub erhalten kann. Wie kann für die Leute dann die Glaubwürdigkeit von 94

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

erkennbar sein? Und welche Argumente verblieben für den Glauben, dass der Heilige Prophet, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, mit Sicherheit innerhalb der 23 Jahre vernichtet worden wäre, wenn er eine Lüge ersonnen hätte, während andere Menschen, die eine Lüge ersinnen, für einen längeren Zeitraum als 23 Jahre am Leben bleiben und Gott sie nicht vernichtet. Es ist wie das Beispiel eines Geschäftsmannes, der sagt: „Wenn ich 94 69:45.

Vierte Ausgabe bei meinen geschäftlichen Angelegenheiten betrügen, faule Güter verkaufe, lügen oder beim Wiegen der Ware betrügen würde, so würde mich augenblicklich ein Blitz treffen. Insofern solltet ihr euch hinsichtlich meiner absolut sicher fühlen und keine Zweifel darüber hegen, dass ich jemals etwas Faules verkaufen oder beim Wiegen betrügen oder Lügen würde. Vielmehr sollte man mit geschlossenen Augen in meinem Geschäft einkaufen und keinerlei Untersuchungen vornehmen.“ Würden diese albernen Worte die Leute zufriedenstellen und diese unsinnigen Worte als ein Beweis seiner Wahrhaftigkeit erachten? Nicht im Geringsten. Gott bewahre! Solch eine Aussage kann niemals ein Beweis für seine Wahrhaftigkeit sein. Es ist in gewisser Hinsicht vielmehr ein Betrug an der Schöpfung Gottes und deren Missachtung. Ja, unter zwei Umständen könnte dies als ein Argument angesehen werden. 1. Wenn die Leute einige Male erlebt hätten, dass er bezüglich seiner verkauften Ware gelogen hatte oder beim Wiegen oder auf einer anderen Weise betrogen hatte und daraufhin ein Blitz ihn postwendend traf und ihn dem Tode nahe brachte, wiewohl dieses Ereignis, dass er also log, betrog und nicht das korrekte Maß gegeben hatte, immer wieder vorgekommen wäre und ihn daraufhin immer wieder ein Blitz traf; und dass dies in einem Ausmaß geschah, dass die Menschen nunmehr zutiefst davon überzeugt sind, dass ihn ein Blitz treffen würde, sollte er lügen oder betrügen. Unter diesem Umstand wird diese Aussage insofern auf jeden Fall als ein Argument dienen, als sehr viele Leute

Zeuge der Tatsache gewesen waren, dass gelogen wurde und daraufhin ein Blitz fiel.

2. Der zweite Umstand wäre, dass gewöhnlichen Menschen eben ein solches Ereignis widerfährt; dass also dann, wenn ein Geschäftsmann hinsichtlich seiner zum Verkauf dargebotenen Waren lügt oder das Maß verkürzt oder auf eine andere Weise betrügt oder etwas Faules verkauft, er von einem Blitz getroffen wird. In Anbetracht dieses Beispiels muss jeder Richter eingestehen, dass die Worte 95

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

aus dem Mund des allwissenden und weisen Gottes nur dann als ein entscheidender Beweis dienen können, wenn einer dieser folgenden zwei Umstände gegeben ist:

1. Dass, Gott bewahre, der Heilige Prophet, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, gelogen hatte und Gott ihn daraufhin hart bestrafte, wobei die Menschen als Zeugen und Beobachter dadurch Kenntnis davon erlangen, dass jener, der eine Lüge gegen Allah erdichtet, bestraft werden wird, so wie er auch schon vorher bei dieser und jener Gelegenheit bestraft wurde. Eine solche Argumentation indes kann nicht auf die reine Person des Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, angewandt werden, ja, es ist vielmehr Unglaube, auch nur solch einen Gedanken über den Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, zu hegen.

2. Die zweite Argumentation gilt unter der Bedingung, 95 „Hätte er in Unserem Namen ersonnen.“ (69:45; Anm. d. Ü.)

139Vierte Ausgabe dass es die allgemeine Regel Gottes ist, dass jener, der eine Lüge wider Allah erdichtet, keinen langen Aufschub erhält und sehr bald vernichtet wird. An dieser Stelle ist genau diese Argumentation die richtige. Ansonsten wäre die Aussage 96

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

in den Augen eines Kritikers nur ein Betrug und, Gott bewahre, wie die sinnlose Aussage jenes Ladenbesitzers. Das Gewissen von Menschen, die die Worte Gottes respektieren, kann es niemals ertragen, dass die göttliche Aussage

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

derart sinnfrei ist, dass in ihr kein Beweis enthalten ist.

Es ist offenkundig: hätte Gott, der Erhabene, eine nicht beweisbare Aussage an die Gegner, die ja weder den Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, als einen Propheten anerkennen noch daran glauben, dass der Heilige Qur’an von Gott stammt, gerichtet, dann wäre das nur albern, ja, das hätte nicht einmal ein Kind zufriedengestellt. Und es ist offensichtlich, dass ein Leugner und jemand, der feindlich gesinnt ist, dadurch nicht beruhigt werden kann, wie auch? Vielmehr wird aus seiner Sicht diese Aussage lediglich eine nicht belegte Behauptung sein. Doch wie unverschämt ist die Behauptung, dass ich vernichtet werde, wenn ich eine Sünde begehe, wenngleich doch hunderttausende von Menschen dieselbe Sünde jeden Tag begehen und nicht vernichtet werden. Und wie abscheulich ist die Ausrede, dass Gott andere Sünder und 96 69:45.

Lügner in Ruhe lässt, weil diese Strafe speziell für mich ist. Und es ist äußerst verwunderlich, dass derjenige, der solch eine Behauptung aufstellt, nicht einmal nachweist, dass er durch vergangene Erlebnisse erfahren hat und die Leute bereits gesehen haben, dass er mit Sicherheit bestraft wurde, als er diese Sünde begang. Kurzum, die weisen Worte Gottes, welche der Welt offenbart wurden, um den Menschen alle Einwände zu nehmen, als dermaßen sinnlos zu erachten, ist Hohn und Spott an den glorreichen Worten Gottes. Und ihr werdet im Heiligen Qur’an an hunderten von Stellen finden, dass Gott jemanden, der eine Lüge gegen Allah erdichtet, niemals in Ruhe lässt, sondern ihn in der hiesigen Welt bestrafen und vernichten wird. Seht, Gott sagt an einer Stelle 97

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

, was bedeutet, dass ein Lügner enttäuscht zugrunde gehen wird. An einer anderen Stelle sagt Er 98 :

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

das heißt, und wer ist ungerechter als der, der eine Lüge ersinnt wider Allah oder seine Zeichen der Lüge zeiht? Es ist offensichtlich, dass jene Menschen, die zum Zeitpunkt des Erscheinens von Propheten die Worte Gottes leugneten, von Gott nicht am Leben gelassen, sondern durch schreckliche Strafen vernichtet wurden. Seht, wie das Ende von Noahs Volk war und das von Ads und das von Thamuds, und das von Lots und das von Pharao und das der mekkani-97 20:62.

98 6:22.

141Vierte Ausgabe schen Gegner unseres Heiligen Prophetens, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm. Wenn also die Leugner bereits in dieser Welt ihre Strafe erhalten haben, wieso sollte dann jener, der eine Lüge wider Allah ersinnt und dessen Name in diesem Vers an erster Stelle steht, davonkommen? Kann Gottes Umgang mit Wahrhaftigen und Lügnern gleich sein? Ist denn von Gott für die Lügner keine Strafe in dieser Welt vorgesehen?

99

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und dann sagt Gott an anderer Stelle:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

das heißt, wenn dieser Prophet ein Lügner ist, so wird er ob seiner Lüge zugrunde gehen; ist er aber wahrhaftig, so werdet sicherlich auch ihr einen Teil der Strafe kosten, da jene, die freveln, sei es durch das Ersinnen einer Lüge oder durch Leugnen, keine Unterstützung von Gott erhalten. Seht, gibt es eine genauere Beschreibung als ebenjene, dass Gott wiederholt im Heiligen Qur’an sagt, dass jemand, der eine Lüge ersinnt, in dieser Welt vernichtet wird? Es ist vielmehr der erste Beweis für die wahrhaftigen Propheten und Gesandten Gottes, dass sie insofern erst nach dem Vollenden ihrer Aufgabe sterben, als ihnen für die Verbrei-99 37:55.

100 40:29.

tung der Religion Aufschub gewährt wird. Und dabei ist in diesem kurzen Leben eines Menschen die Dauer von 23 Jahren insofern die maximale Frist, als das Prophetentum zumeist im Alter von vierzig Jahren beginnt – und wenn man nun weitere 23 Jahre erhält, so hat man die beste Zeit seines Lebens vollzogen. Aus diesem Grunde sage ich immer wieder, dass für die Wahrhaftigen die Dauer des Prophetentums des Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, ein sehr genauer Maßstab ist. Und dass es niemals möglich ist, dass ein Mensch als ein Lügner und während er eine Lüge wider Allah ersinnt, solange Aufschub erhält wie die Dauer des Prophetentums des Heiligen Propheten, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, betrug, nämlich 23 Jahre. Er wird auf jeden Fall vernichtet.

Überdies brachte einer meiner Freunde, mit guter Absicht, den Vorwand vor, dass in dem Vers

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

101 nur der Heilige Prophet, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, angesprochen wird. Wieso sollte man daraus ableiten, dass auch jemand anderes vernichtet wird, wenn er eine Lüge ersinnt. Ich gab ihm ebenjene Antwort, dass diese Aussage Gottes im Sinne einer Beweisführung erbracht wurde. Und dass dies einer der Beweise ist, welche die Wahrhaftigkeit eines Propheten belegen. Und dass die Aussage Gottes nur belegt werden kann, wenn jemand, 101 69:45.

10 von 10 heute frei