Die Hilfe Gottes
Barahin-e-Ahmadiyya Teil 5, Teil 5
So viel Gebet, dass ihre Nasen in der Niederwerfung wund wurden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Kurzum, sie haben keine Mühe gescheut;
Auf der einen Seite schmiedeten sie Ränke, auf der anderen Gebet und Niederwerfung.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Am Ende hat mich Gott von diesem Feuer befreit; Wie viele Feinde es auch immer gab – er scherte sich kein bisschen um sie.
NUṢRATU L-ḤAQQ - DIE HILFE GOTTES
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Was ist das für eine [seltsame] Art von „Gunst“, die von Ihm ersichtlich wird? Dass Er [nunmehr] der Helfer eines „Betrügers“ geworden ist!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es war seine Pflicht, sich an Sein Versprechen zu erinnern. Er Selbst würde dem „bösen Lügner“ den Nacken brechen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn Er es nicht geschafft hätte, Seine eigene Hand zu zeigen, Dann hätte Er euch ohne Probleme wenigstens eine Hand reichen können.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Was ist passiert, dass Er sich von euch ferngehalten hat? Er gewährte euch überhaupt keine Hilfe und erhörte auch keine einzige eurer Bitten.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er entlastete denjenigen, welcher der „Betrüger“ war, Doch ließ alle Bemühungen „Seines Volkes“ verloren gehen!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
All ihre Bemühungen und Anstrengungen waren umsonst. Was auch immer sie getan haben, wurde vernichtet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
‘
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
‘
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
’ی’ یایک Ist der „Sieg der Wahrheit“ nicht die Verheißung Gottes? Öffnet es und seht das Heilige Wort des Mächtigen!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Warum wurde dieses Versprechen in meinem Fall allein ins Gegenteil verkehrt? Oder war es, dass euer eigener Mantel der taqwā zerrissen wurde?
DIE HILFE GOTTES
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ist es nicht seltsam, obwohl ihr [Seine] „Freunde“ seid, Geschieht alles zu meinen Gunsten?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auch hier ist es nicht nur diese einzelne Angelegenheit; Bei jedem Schritt werde ich mit der Gunst Gottes gesegnet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Schau auf den Mann aus Bheen, der Karam Din heißt. Der in seinem Kampf gegen mich sogar seinen Schlaf verloren hat.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Für dessen Hilfe es unter den Menschen großen Eifer gab, Dessen Fehler von jedem Feind der Wahrhaftigkeit beschönigt wurden,
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Der von allen ungerechten und irreführenden Menschen unterstützt wurde, Zu dessen Unterstützung Maulawis gekommen waren –
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Unter ihnen gab es solche, die heranstürmen würden, Und große List im Darlegen ihrer Zeugnisse zeigen würden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auch der Kläger zeigte Gerissenheit, Fabrizierte aberhunderte Aussagen, die den Tatsachen widersprachen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er erhielt die Strafe für seine bösen Taten. Auch wurde er als Lügner bezeichnet.
NUṢRATU L-ḤAQQ - DIE HILFE GOTTES
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
„Der Große Lügner“ wurde er in den offiziellen Aufzeichnungen genannt; Die eingebildete Klugheit, mit der er sich rühmte, wurde zunichte gemacht.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Menschen des Verstandes und der Vernunft! Gebt acht! Klugheit ist nutzlos; taqwā erfüllt die Aufgaben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Gott selbst ist der Helfer der Rechtschaffenen; Das Ende der Frevler ist die Strafe des Höllenfeuers.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Frömmigkeit ist die Wurzel aller Tugenden und des Glücks; In wem diese Wurzel unversehrt bleibt – alle seine Taten bleiben unversehrt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es sind in der Tat die Gläubigen, die letztlich triumphieren; Genau so werdet ihr es im Wort des Allmächtigen finden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Jetzt zeigt uns einen beliebigen Betrüger auf der Welt. Dem diese Gnade, diese Gunst, diese Huld gewährt wird!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Die Strafe für diese böse Tat ist der Tod, nicht die Liebe! Wie konnte Gott also dieses Verhalten wohlgefällig erscheinen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
War diese Behandlung die Belohnung für die Betrügerei? Wurde dieses Versprechen in Bezug auf einen Betrüger gegeben?
DIE HILFE GOTTES
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Warum ist Er ein Freund eines „Betrügers“? Oder ist Er sich des Fehlers nicht bewusst und wurde getäuscht!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Schließlich muss es etwas geben, das Seine Freundschaft verdient hat, Denn niemand liebt einen Übeltäter.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ihr habt mich des Bösen beschuldigt; schon damals wurdet ihr ergriffen. Auch das waren Zeichen, die sich manifestiert haben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dennoch gibt es noch andere Zeichen, die wir besitzen, Die wir nun furchtlos und mit Gottes Gunst darlegen werden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Herz, das in Liebe durchdrungen ist von Seinem Namen. Ist für sich ein Zeichen; außerdem sind alle seine Taten Zeichen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Welche Beleidigung habe ich von diesem Geschlecht nicht ertragen. Sowohl von Männern als auch von unkundigen Frauen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
In ihren Augen bin ich böse und erbärmlich geworden, In ihren Augen bin ich ein Ungläubiger und ein daǧǧāl [Betrüger] geworden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich wurde für sie sogar zu einem Hochstapler; Wurde ungläubig und korrumpierte den Weg der Wahrheit!
72NUṢRATU L-ḤAQQ - DIE HILFE GOTTES
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Doch möge mein Leben für einen solchen „Unglauben“ geopfert werden, Durch den Gott – Schöpfer der Welt und der Menschheit – erreicht wird.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Verflucht sei ein solcher Glaube, der kleiner ist als dieser „Unglauben“. Hundert Dank, dass ich der Geliebte des Höchsten [Gottes] geworden bin.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auf diesem Weg nimmt der allmächtige Gott einen an die Hand; Wie könnten diese von Geschichten Besessenen von Seinem Wert erfahren?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Die Offenbarung Gottes wird in der Tat durch diesen leuchtenden Weg erreicht; Auf diesem Weg offenbart sich die unberührte Schönheit des Geliebten.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Ankläger! Der allmächtige Gott ist nicht mit dir; Dieser „Unglaube“ ist tausendmal besser als dein „Glaube“.