Unterfußnote Nummer Eins
Barahin-e-Ahmadiyya Teil 3, Teil 7
Denken Sie nach und überlegen Sie: Wäre es besser für Sie, wenn Sie des himmlischen Lichts beraubt wären und so wie Ihre Gegner Ihr Leben auf der Grundlage alter Geschichten führen müssten. Oder wäre es besser für euch und eine 166 „Weißt du nicht, dass Allah die Macht hat, alles zu tun, was Er will?“ (Sura al-Baqara, 2:107) [Anm. d. Ü.]
167 „Führe uns auf den geraden Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast.“ (Sura al-Fātiḥa, 1:6-7). [Anm. d. Ü.] 168 „...eine große Schar der Früheren [Muslime], und eine große Schar der Späteren.“ (Sura al-Wāqiʿa, 56:40-41). [Anm. d. Ü.]
Gelegenheit zur Dankbarkeit, wenn Gott ständig bestimmte Personen aus eurer Mitte und eurer Religion auserwählt und ihnen einen großen Teil Seines Lichts und Segens gewährt, um euren Glauben zu vervollkommnen und euren Feinden Erniedrigung und Schande zu bereiten. Schauen Sie sich andere Religionen an und denken Sie darüber nach, wie sie zu Ruin und Verfall kamen. Es lag daran, dass die Evangelien und andere vergangene Schriften, die verdorben und verzerrt waren, in ihrer Form und Substanz nichts Wunderbares oder spirituell Wirksames widerspiegelten, und ihr ganzes Augenmerk richtete sich auf alte Wunder, die in mythischer Form dargestellt wurden. Wie könnte es möglich sein, dass diejenigen, die den Stab von Hadhrat Moses nicht tatsächlich in eine Schlange verwandeln sahen und nicht miterlebten, wie die Toten von Hadhrat Jesus zum Leben erweckt wurden, von grundlosen Geschichten inspiriert wurden und das Niveau der vollkommenen Gewissheit erreichten? Zwangsläufig gaben sich die Christen und Juden der Welt hin und verloren jeglichen Glauben an das Jenseits, denn sie sahen mit ihren eigenen Augen keinen Segen. Jeder, dessen Glaube auf bloßen Fabeln und Geschichten beruht, wie die Christen, Juden und Hindus, hat seine Bleibe verloren, und die gleiche Dunkelheit der Irreführung ist für ihn bestimmt wie für die unglückseligen Menschen wie die Christen, die nichts anderes zu zeigen haben als alte Mythen und vergangene Geschichten. Ihr Glaube hat keine feste Grundlage und sie haben keine Möglichkeit zu wissen, ob der Gott der Alten, der bei ihren Vorfahren war, überhaupt noch existiert.
Brüder, wenn ihr wirklich Gott sucht und Gewissheit be- gehrt, und wenn eure Herzen nicht von der Liebe zu dieser Welt erfüllt sind, dann erhebt euch und werft euch in Dankbarkeit nieder, weil Gott euch nicht vergisst. Er will nicht, dass ihr verloren geht, sondern vielmehr, dass ihr Ihm dankbar seid. Würdigt die göttlichen Zeichen nicht herab, damit ihr nicht in Gefahr gerät; lehnt Gottes Huld nicht ab, denn dies entfacht Seinen Zorn. Verliebt euch nicht in diese Welt, denn sie ist die Quelle allen Hochmuts, aller Eifersucht und Selbstgefälligkeit. Wendet euch nicht von den Zeichen Gottes ab, denn es kommt nichts Gutes dabei heraus. Allah, der Allmächtige, sagt:
169
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Nur kurz habe ich dir die Qualen meines Herzens erzählt, Ich fürchte, dir damit lästig zu sein, ansonsten habe ich keinen Mangel an Worten.
Ich werde diese Abhandlung nun mit dem Gebet abschließen: 170
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Der Autor 169 „Erzähle ihnen die Geschichte dessen, dem Wir Unsere Zeichen gaben...“ (Sura al-Aʿrāf, 7:176) [Anm. d. Ü.] 170 „O unser Herr, entscheide denn Du zwischen uns und zwischen unserem Volk nach Wahrheit, denn Du bist der beste Entscheider.“ (Sura al-Aʿrāf, 7:90). [Anm. d. Ü.]