Gedicht
Das wahre Wort, Teil 7
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wir werden das Gewand entfalten und es dir zeigen; Damit du in der Lage bist, (die Frage) zu beantworten, die es stellt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dies ist in der Tat die einzige Reliquie, die vom Guru bleibt, Vom spirituellen Führer, der den Geschöpfen Gottes so gütig war.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Gewand war in Gold und kostbare Stoffe eingewickelt. Es ist fürwahr ein Gegenstand von großem Stolz für die Sikhs.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es war wirklich eine Säule der Stärke für die staatliche Autorität; Doch sie begaben sich auf schlechten Wegen und fielen in Ungnade.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Um Gottes willen, gebt Bosheit und Gehässigkeit auf; Und haltet inne, um mit unvoreingenommenem Geist über die Dinge nachzudenken.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Zeigt ein wenig von Ehrfurcht und Liebe und Achtung; Und Zuneigung und Glauben, die ihr für Baba Sahib pflegtet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Zeigt auch ein wenig von ihre Wirkung auf euch; O, beeilt euch, dies zu zeigen, wenn eure Achtung tatsächlich echt ist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Der Guru seinerseits hat tatsächlich die Wahrheit gezeigt; So beschreitet nun den Weg, dem er folgte.
Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die hingebungsvollen Anhänger Baba Nanaks? Die ihr Leben um seinetwillen opfern würden?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die, die für ihn sterben würden? Und sein Gebot in die Tat umsetzen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind jene, die ihre Seelen ihm zu Füßen legen würden, Und ihr Haupt in tiefer Liebe und Ehrfurcht verbeugen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind jene, die wahrhaftig und unerschütterlich sind? Die mit dem Guru eins wurden wie Zucker mit Milch?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind jene, die, wenn sie (geistige Segnungen von ihm) erhalten, ihr Leben aus reiner Liebe opfern wollen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die, die von Liebe berauscht sind? Und wirklich bereit sind, ihr eigenes Leben aufzugeben?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die, die von Geiz verschont sind? Und von Liebe zu Nanak Sahib erfüllt?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die, die für diesen Weg brennen und von der Liebe zum Guru berauscht sind?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind eigentlich die Liebhaber von Baba Nanak? Denn die Stunde der Prüfung steht unmittelbar bevor, ja, ist im Begriff, zuzuschlagen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wo sind die, die behaupten, zu lieben?
Die ihr Haupt voller Gehorsam beugen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn man die Zeit nicht mehr im Griff hat, weint man am nächsten Tag und schlägt die Hände übern Kopf.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Tapferkeit und Mut brauchen weder Schwerter noch Pfeile; Wagt es, mutig zu sein, indem ihr euch der Praxis derer hingebt, die Tapferkeit haben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Hört zu! Von allen Seiten ertönt laut und deutlich der Ruf; Dass alles andere als die Wahrheit falsch ist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wir sind alle nur Gäste für einige Tage; Wer weiß, ob nicht schon in diesem Augenblick der Ruf ertönt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Der Guru machte das Gewand zu seiner Lebensweise; Und zeigte, dass er es liebte, seinem Weg zu folgen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wie kann Baba Sahib mit den Unglücklichen zufrieden sein, die keinen Glauben an Chola Sahib haben?
Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn ihr tatsächlich diese Gebote des Gurus befolgt, Werdet ihr gewiss sein dauerhaftes Wohlgefallen erlangen, denn ihr werdet euch gereinigt haben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sie sind die törichten Narren, die vom rechten Weg abirren; Vergeblich klagen sie über Ehre und Ansehen;
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sie sollten besser innehalten und darüber nachdenken, was der geistige Führer schriftlich dargereicht und als sein Testament hinterlassen hat.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er sagte: „Unsere Religion ist der Islam, Und wir glauben an den Weg des Heiligen Propheten Muhammad (saw) “.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O ihr, die ihr schlaft, wacht auf, denn die Zeit ist gekommen (um die Wahrheit zu erkennen);
Euer Guru hat euch (den richtigen Weg) bereits aufgezeigt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn ihr nicht versteht, werdet ihr es letztendlich bereuen; Ihr werdet die Früchte der Flüche des Gurus ernten.