Eine kurze Geschichte von Chola Sahib

Das wahre Wort, Teil 2

Ein Rechtschaffener wird also niemals das Verhalten eines Menschen dulden, der seinen Glauben aus Gründen der persönlichen Vorteilsnahme nicht mehr ausübt. Es liegt auf der Hand, dass Baba Nanak, wenn er tatsächlich nach Mekka ging und sich als Muslim ausgab, gezwungen gewesen sein muss, während seiner Reise nach Mekka gelegentlich falsche Aussagen gegenüber seinen Mitreisenden zu machen. Vielleicht hat er fortwährend falsches Zeugnis abgelegt, indem er vor allen und jedem erklärte, er sei ein Muslim. Ebenso muss er gezwungen gewesen sein, die kalima zu rezitieren und fünfmal am Tag das gemeinsame Gebet zu verrichten, denn es liegt auf der Hand, dass eine Person, die in Begleitung von Muslimen reist und vorgibt, ein Muslim zu sein, sich nicht dem namāz entziehen kann, vor allem, wenn sie zusammen mit Pilgern auf dem Weg zur Kaaba ist. Wie kann eine Person das gemeinsame Gebet vermeiden und trotzdem nicht vom Rest der Karawane zur Rechenschaft gezogen werden? Kurzum, kein rechtschaffener Mensch könnte es jemals wagen, eine solch üble und beleidigende Handlung zu begehen, dass er, obwohl er im Herzen ein Hindu ist, das Fasten einhält, die kalima ausspricht und mit den Pilgern den Hadsch vollzieht. Nur Heuchler, die keinen festen Glauben an Gott haben und ein Doppelleben für die Befriedigung egoistischer Wünsche führen, können es wagen, solche schmutzigen und beleidigenden Handlungen zu begehen. Die Herren Sikhs sollten besser ein wenig innehalten und über die Tragweite der Situation nachdenken. Sie sollten selbst entscheiden, ob ein solch fehlerhaftes Verhalten den Charakter eines Rechtschaffenen befleckt oder nicht. Das Leben der Wahrhaftigen ist sehr rein und ehrlich. Es liegt insofern in ihrer Natur, dass sie Doppelmoral nicht mögen, als es ihr angestrebtes Gleichgewicht stört. Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass die Geschichte, Mekka würde sich in die Richtung bewegen, in die Baba Nanak seine Füße drehte, eine verleumderische Lüge ist. Ich fürchte, diese falschen Geschichten wurden hinzugefügt, als Baba

Eine kurze Geschichte von Chola Sahib Gebieten der muslimischen Länder aufhielt. Und die Muslime Nanaks Pilgerreise nach Mekka zu bekannt geworden war. Vielleicht haben glaubwürdige Ergänzungen die Menschen früher dazu verleitet, an sie zu glauben. Doch jetzt glaubt niemand mehr solchen fantastischen Lügen. Ich kann mich denjenigen nicht anschließen, die behaupten, Baba Nanak sei nie nach Mekka gereist. Wenn es keine eindeutige Grundlage gibt, erfordert es schon ein wenig Mut, eine so große Lüge zu erfinden und in den Lebenslauf einer bekannten Person einzubauen. Außerdem ist es unwahrscheinlich, dass Millionen von Menschen einhellig die Glaubwürdigkeit dieser Aussage bejaht hätten. Dass Baba Nanak tatsächlich nach Mekka gepilgert ist, wird nicht nur durch die Sikh-Literatur bestätigt, sondern auch durch zuverlässige Zeugen, die zum Chishti-Orden gehören und von Generation zu Generation bezeugen, dass Baba Nanak tatsächlich nach Mekka gereist ist, um den Hadsch zu vollziehen. Wie kann ein so großes Ereignis, über das sich Sikhs und Muslime einig sind, eine blanke Lüge sein? Es wird jedoch eingeräumt, dass spätere Einfügungen nicht nur im Widerspruch zur islamischen Fassung der Geschichte stehen, sondern auch der Vernunft, Logik und Geschichte widersprechen. Im Grunde genommen sind sie falsch und unwahr. Sikh-Herren sollten solche wilden Einfügungen besser aus ǧanam sākhīs biografischen Skizzen streichen. Solche erfundenen und voreingenommenen Geschichten sind ein Schandfleck auf dem Gesicht eines wahren Ereignisses. Die Zeiten haben sich geändert. Nun wird kein vernünftiger Mensch sie als wahr annehmen. Würden ähnliche Geschichten in Bezug auf Tiraths, heilige Orte und Schreine der Hindus von einem Muslim in Umlauf gebracht, sie würden nichts als Schmerz und Verletzung verursachen. Es ist eine Tatsache, dass Gerichte nicht einmal plausible Behauptungen zulassen, wenn sie nicht durch Beweise untermauert sind. Wie um alles in der Welt können solche wilden und unvernünftigen Geschichten, die der Geschichte zuwiderlaufen, als Fakten angenommen werden?

Im gleichen „Waran“ von Bhaee Gurdas heißt es, dass Baba Nanak, als er Bagdad besuchte, außerhalb der Stadt sein Zelt aufschlug. Bhaee Mardana war sein einziger Begleiter. Baba Nanak rief den Azan und verrichtete das namāz. (Siehe Waran von Gurdas, Seite 13, veröffentlicht 1947 Vikrami Calendar. Mustafaee Press, Lahore.)

In dem oben angegebenen Buch und auch im ǧanam sākhī von Bhaee Muni Singh heißt es zudem, dass Baba Nanak in Bagdad Pir Dastgir, also Sayyad Abdul Qādir Jilani – möge Gott mit ihm zufrieden sein – getroffen hat. (Siehe ǧanam sākhī von Bhaee Muni Singh, Seite 426, veröffentlicht 1947 im Vikrami wiederum öffneten ihm stets liebevoll ihr Herz und ehrten ihn sogar mit dem Titel Nanak Pir. Das wäre nicht möglich gewesen, wenn Baba Nanak in jenen Gegenden nicht ein erklärter und bekannter Muslim gewesen wäre. Kurzum, der entscheidende Beweis in dieser Hinsicht ist das Gewand von Chola Sahib, das sich in der Obhut der Nachkommen Kabuli Malls befindet. Es ist das beste Beweisstück, das man je finden kann, um Baba Nanaks Lebensstil, seine religiösen Ansichten und seine Gesellschaft zu ergründen. Ich habe lange darüber nachgedacht und mich damit befasst. Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass das Gewand in der Tat ein Beweis höchster Güte ist, auf den die Sikhs durchaus stolz sein können. Wenn ihre Liebe zu Baba Nanak wahrhaftig ist, obliegt es ihnen umso mehr, Chola Sahib nicht mit Verachtung, sondern mit berechtigtem Stolz zu begegnen. Sie wissen, Calendar, Mustafaee Press.)

Nun Leser, ihr seid die Richter. Baba Nanak wurde vierhundert Jahre nach dem Ableben von Sayyad Abdul Qādir Jilani geboren. Wie könnte er ihn jemals getroffen haben? Was für eine absurde Lüge! Nachdem man die Fakten von der Fiktion getrennt hat, kann man nur zu dem Schluss kommen, dass Baba Nanak in der Tat Mekka besucht hat. Später besuchte er Bagdad, um im Schrein von Sayyad Abdul Qādir Jilani zu beten. Spätere Ergänzungen der Geschichte können leicht als falsch zurückgewiesen werden, da sie sowohl der Vernunft als auch den Fakten widersprechen. Sie als wahr zu akzeptieren wäre nichts weniger als Wahnsinn. Es ist bedauerlich, dass die Verfasser der Texte die Geschichte nicht kennen, sonst hätten sie gezögert, bevor sie solche Lügen erfunden hätten. Man kann über die Behauptung, dass Baba Nanak Krösus und Baba Fareed Shakar Ganj getroffen hat, nur lachen. Jeder weiß, dass Krösus zur Zeit des Propheten Moses ein geiziger reicher Mann war. Er starb vor mehr als dreitausend Jahren. Wie hätte er da Baba Nanak treffen können? Was Baba Fareed betrifft, so ist auch er schon zweihundert Jahre vor der Geburt Baba Nanaks verstorben. Es wäre sinnlos, zu behaupten, dass Baba Nanak jemals Baba Fareed getroffen hat. All diese Tatsachen beweisen, dass in die ǧanam sākhīs viele unangebrachte Fälschungen eingefügt wurden, um die Wahrheit zu verbergen und Übertreibungen hinzuzudichten.

Eine kurze Geschichte von Chola Sahib dass der Granth Sahib zweihundert Jahre später verfasst wurde. Das ist in der Tat ein sehr langer Zeitraum. Die Gelehrten des Granth Sahib geben zu, dass viele Verse, die Baba Nanak zugeschrieben werden, nicht wirklich von ihm stammen. Unter diesen Umständen kann das Granth Sahib nicht als entscheidender Beweis für die zuverlässige und wahre Lebensgeschichte Baba Nanaks angeführt werden. Diese Position der Ehre und des Ansehens gebührt allein Chola Sahib, den Baba Nanak selbst seinen Nachfolgern vererbt hat, und zwar nicht zweihundert Jahre später, sondern noch zu seinen Lebzeiten. Es ist bis heute in Würde und Ehre erhalten, und die Kontinuität seiner historischen Identität ist über die Jahre hinweg unangetastet geblieben. Ich habe gehört, dass einige Sikh-Freunde nicht glücklich, sondern ziemlich verärgert über diese meine Behauptung sind. Sie fragen sich, warum ich Baba Nanak überhaupt als Muslim bezeichnet habe. Ich bezweifle, dass sie die Gründe verstehen, die mich veranlasst haben, ihn als Muslim zu deklarieren. Ich möchte klarstellen, dass es nicht an mir liegt, ihn als solchen zu bezeichnen. Es sind sein eigenes edles Verhalten und seine Erklärungen, die einen gerecht denkenden Menschen dazu veranlassen, die Ansicht zu vertreten, die ich vertrete. Ihr wisst, dass die Hindus die Sikhs zahlenmäßig bei Weitem übertreffen. Allein die Hindu-Pandits sind wahrscheinlich zahlenmäßig größer als alle Sikhs. Indes habe ich nie über einen Pandit gesagt, er wäre eigentlich ein Muslim, denn ich weiß sehr wohl, dass die Pandits in der Tat Feinde des Islam sind. Sie haben nicht einmal einen winzigen Bruchteil der Rechtschaffenheit, die den Islam verkörpert. Wir können den Islam von Baba Nanak nicht verbergen, selbst wenn wir unsere Augen verschließen würden. Mit Gewissheit nahm er die islamischen Glaubenslehren als wahr, authentisch und verbindlich an und bezeugte ihre Wahrheit in seinen Versen. In seinen Gedichten bekräftigte er kategorisch, dass die Erlösung von der kalima abhängt:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Niemand ist anbetungswürdig außer Allah; Muhammad ist der Gesandte Allahs.

Er hat den Bund der Treue mit muslimischen Heiligen geschlossen, saß in Meditation an den Gräbern von auliyāʾullāh – muslimischen Gottesmännern – und war versunken in Gebet und Fasten. Zweimal vollzog er den Hadsch und er hinterließ für die Nachkommenschaft Chola Sahib als sein Testament. Es könnte keine größere Ungerechtigkeit geben, wenn er trotz allem, was er getan hat, immer noch nicht als Muslim angesehen würde. Seine Praxis und sein Bekenntnis machen seinen Islam so klar wie die Mittagssonne. Jeder Muslim sollte ihn daher in großer Ehre halten und ihn als Teil der islamischen Bruderschaft erachten. Es ist auch wahr, dass Baba Nanak nicht buchstäblich an das physische Auferstehen und die tatsächliche Wiederkunft Jesu, des Sohnes der Maria, glaubte; vielmehr glaubte er an „burūz“, ein gängiges Konzept unter den Mystikern. Dieser Auffassung zufolge kommt es zuweilen vor, dass eine Seele, die der Seele eines Heiligen aus der Vergangenheit ähnelt und mit der sie eng verwandt ist, auf der Erde erscheint. Diese Seele steht nicht nur in Beziehung zu ihrem Vorbild, sondern erhält auch Kraft von ihm. Ihr Kommen wird als das Kommen ihres Ebenbildes betrachtet. In der mystischen Terminologie ist dies als „burūz“ bekannt. Auch Baba Nanak glaubte an dieses Konzept. Dies wird durch eine Inschrift auf dem Chola Sahib bestätigt, die besagt, dass der wah-

Eine kurze Geschichte von Chola Sahib re Gott Einer ist, der keinen Vater, keinen Sohn und keinen Ihm Gleichrangigen hat. Auch in seinen Versen finden sich immer wieder Hinweise, die in diese Richtung gehen. Er könnte sehr wohl durch eine kašf (Vision) erfahren haben, dass dreihundert Jahre später Indien unter die Herrschaft der Christen kommen würde, die solche Ansichten vertreten würden. Deshalb warnte er: „Wenn ihr in diesem Zeitalter lebt, hütet euch vor ihrem Glauben, denn sie würden ein bloßes Geschöpf verehren, wären dem wahren und vollkommenen Gott fern und würden ihn nicht kennen.“ Der Gott, auf den Baba Nanak unsere Aufmerksamkeit durch seine Verse lenken will, ist in den Veden und sogar in den vielen verfälschten Texten der christlichen Schriften nicht zu finden. Dieser vollkommene und wahre Gott manifestiert sich jedoch in den Versen des Heiligen Qur’an. Ich werde dies im Folgenden an einem Beispiel erläutern, um zu zeigen, dass jedes erhabene Thema in den Versen Baba Nanaks dem Heiligen Qur’an entnommen ist. In der Tat nimmt er ihn als seinen Glauben an. Ich fürchte, unsere Sikh-Freunde haben den Worten und Taten Baba Nanaks nie tiefergehende Beachtung geschenkt. Wie kann ich das nur glauben? Hätten sie seinen Lebensstil, seine Taten und seine Schriften eingehend und umfassend erkundigt und seine Praxis und sein Gebot genau studiert, wären sie zu der gleichen Schlussfolgerung gelangt, zu der mich Gottes Gnade hat kommen lassen. Nun hoffe ich aber, dass dieses mein Buch viele fromme und wohlgesinnte Menschen dazu anregen wird, die von mir auf diesen Seiten dargelegten Wahrheiten zu beherzigen. Ich würde mich reichlich belohnt fühlen, wenn im Lichte dieser Beobachtungen auch nur ein einziger Mensch in der Lage wäre, sich von den Irrtümern zu befreien, denen er zum Opfer gefallen ist.

10 von 10 heute frei