Der Fall

Der Freispruch

4

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Der Fall Dieses Buch, Kitābu l-bariyya, wird veröffentlicht, damit jeder darüber nachdenken und wissen kann, wie Gott diejenigen, die ihr Vertrauen auf Ihn setzen, vor Verleumdung und Falschheit der Feinde schützt, und wie Gott für Seine rechtschaffenen Diener solche Umstände schafft, in denen die bösen Absichten hinter den Anschuldigungen und Erfindungen, die darauf abzielen, sie zu ruinieren, vollständig offengelegt werden. Gott ist allmächtig und stark. Diejenigen, die sich mit Liebe und Standhaftigkeit vor Ihm niederwerfen, werden niemals zu Grunde gehen. Der Feind behauptet, er werde sie mit seinen üblen Machenschaften ruinieren, und Bösewichte entschließen sich, sie zu vernichten, doch Gott sagt: „ Unwissende! Willst du gegen Mich kämpfen und Meinen Geliebten erniedrigen?!“ Es ist eine Tatsache, dass auf der Erde außer das, was bereits im Himmel verordnet wurde, nichts geschehen kann. Keine Macht auf Erden kann über die Grenzen hinausgehen, die im Himmel für sie festgelegt worden ist. Deshalb sind diejenigen, 4 Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. [Anm. d. Ü.] 5 Aller Preis gebührt Allah, und Friede sie auf Seine auserwählten Diener. [Anm. d. Ü.]

die ungerechtfertigte Pläne schmieden, Toren. Während sie verächtliche Pläne schmieden, vergessen sie das Höchste Wesen, ohne dessen Willen nicht einmal ein Blatt den Baum verlässt und auf die Erde fallen kann. Aus diesem Grund scheitern die Feinde der rechtschaffenen Diener Gottes immer an ihren Plänen und erleiden Schande. Ihr Übel schadet den Wahrhaftigen nicht. In Wirklichkeit manifestieren sich göttliche Zeichen, die die spirituelle Erkenntnis der Menschheit verstärkt. Der allmächtige und starke Gott, obwohl für das menschliche Auge unsichtbar, offenbart sich durch außergewöhnliche Zeichen. Die Bösen haben seit Anbeginn der Zeit ihre Angriffe gegen die Rechtschaffenen verübt. Die Juden vor mir planten, Jesus, Friede sei mit ihm, ans Kreuz zu bringen, indem sie ihn fälschlicherweise krimineller Handlungen beschuldigten. Doch vergegenwärtigen Sie sich das Werk Gottes – wie er Seinen Geliebten gerettet hat. Gott gab dem Herz von Pilatus ein, dass diese Person unschuldig ist. Ein Engel veranlasste, dass die Frau des Pilatus in einem Traum eine furchtbare Szene schaut, aus der sie verstand, dass Jesu Kreuzigung ihren Untergang bedeuten würde. Diese Szene war so schrecklich, dass sie beide erschraken. Sie überredete ihren Mann, Jesus, den Messias, vor den bösen Plänen der Juden zu retten - egal, was es koste. Dann wurde Jesus zwar ans Kreuz gehängt, um die Gefühle der Juden zu besänftigen, aber er wurde nicht drei Tage lang am Kreuz belassen, wie es die alte Praxis war, um den Tod sicherzustellen, noch wurden seine Knochen gebrochen. In der Tat wurde er gerettet, weil jemand rief: „Oh! Er ist bereits tot!“ Es musste auf diese Weise geschehen, um sicherzustellen, dass dieser geliebte Prophet Gottes und rechtschaffene Diener nicht den verfluchten Tod eines Verbrechers stirbt. Seit Anbeginn der Zeit ist ein solch verfluchter Tod das Schicksal jener bösen Menschen, die jeden Kontakt mit Gott ab-

Der Fall brechen. In Übereinstimmung mit der Bedeutung des Wortes „Fluch“ werden solche verfluchten Personen zu Feinden Gottes, und Gott zahlt ihnen ihre Feindschaft zurück. Wie lässt sich also der Begriff „Fluch“, der eine so unheilige Konnotation hat, einer erhabenen Persönlichkeit auferlegen? Aus diesem Grund wurde Jesus, Friede sei mit ihm, vom Tod am Kreuz verschont. Darüber hinaus zeigen Forschungen, dass Jesus nach Kaschmir reiste und schließlich dort starb. Sein Grab ist immer noch in Kaschmir zu finden, wo es als Grab eines fürstlichen Propheten bekannt ist. Die Menschen statten dem Grab einen Besuch ab und halten dem Grab die Ehre. Es wird allgemein angenommen, dass in vorislamischer Zeit ein fürstlicher Prophet nach Kaschmir gekommen war, der durch islamische Länder reiste. Dieser Fürst wird in Kaschmir fälschlicherweise nicht als Jesus, sondern als „Yuz Asaf“ bezeichnet, was so viel bedeutet wie „der traurige Jesus“. Die Frau des Pilatus träumte von einem Engel, der ihr drohte, wenn Jesus getötet würde, wären sie alle dem Untergang geweiht. Das war ein Zeichen Gottes, dass Er Jesus retten würde. Niemals ist es in der Geschichte vorgekommen, dass ein Engel auf diese Weise erscheint, um eine rechtschaffene Person zu schützen, und dann der Zweck, zu dem der Engel erscheint, scheitert oder der göttliche Plan vereitelt wird oder die rechtschaffene Person, deren Schutz der Engel empfiehlt, versagt. Es ist in der Tat äußerst erfreulich, dass die Juden jener Zeit in ihren Plänen keinen Erfolg hatten.

Der Ort, an dem Jesus untergebracht wurde, war als „Grab“ bekannt. Es war wie ein großer Raum, aus dem Jesus nach drei Tagen gesund und munter herauskam. Er traf sich mit seinen Jüngern, gratulierte ihnen, dass er durch die Gnade Gottes sicher und am Leben ist. Er nahm Brot von seinen Jüngern und aß es zusammen mit dem Fleisch. Dann zeigte er seinen Jüngern die Narben seiner Wunden, die vierzig Tage lang mit einer Salbe behandelt wurden, die in alten pharmazeutischen Büchern entweder als „Salbe Jesu“, „Salbe der Propheten“ oder „Salbe der Jünger“ bezeichnet wird. Diese Salbe ist bei schweren Verletzungen sehr wirksam. In fast tausend medizinischen Büchern wird erwähnt, dass diese Salbe zuerst für die Heilung der Verletzungen, die der Prophet Jesus, Friede sei mit ihm, erlitten hat, hergestellt wurde. Sie findet auch in alten medizinischen Büchern der Christen Erwähnung, die vor etwa vierzehnhundert Jahren in römischer Sprache geschrieben wurden. Dieses Rezept der „Salbe Jesu“ ist auch in den medizinischen Büchern der Juden und Magier zu finden. Möglicherweise wurde dieses Rezept durch göttliche Offenbarung empfangen. Vielleicht offenbarte Gott das Rezept der „Salbe Jesu“ dem Propheten Jesus selbst, nachdem er am Kreuz Verletzungen erlitten hatte. Die Salbe löst das Rätsel vollständig auf und beweist eindeutig, dass der Prophet Jesus tatsächlich vor dem Tod am Kreuz errettet wurde. Diese Salbe findet nicht nur in den Büchern der Muslime Erwähnung, sondern auch in denen von Christen, Juden und Magiern. Aus den Büchern geht eindeutig hervor, dass die Salbe ursprünglich für die Verletzungen, die der Prophet Jesus erlitten hat, hergestellt wurde. Glücklicherweise sind alle diese Bücher bis heute erhältlich. Viele von ihnen sind auch veröffentlicht worden. Jeder, der die Wahrheit wissen und die tatsächlichen Fakten herausfinden möchte, muss die Bücher lesen. Vielleicht wird der Leser dadurch himmlisches Licht empfangen und von einer großen Last von Zweifeln befreit und die Wahrheit wird ans Licht kommen. Diese Salbe ist sogar den einfachsten Ärzten bekannt, so sehr, dass in einem Buch, Qarāba d-dīn qādrī, das in persischer Sprache gehalten ist, ein vollständiges Kapitel über die Salbe enthalten ist. Es enthält die vollständige

Der Fall Angabe, wie die Salbe zusammengesetzt ist. Es wird auch erwähnt, dass diese Salbe für den Propheten Jesus, Friede sei mit ihm, hergestellt wurde. Was wäre ein besserer Beweis für die Echtheit dieser Informationen als die Tatsache, dass eine Gruppe qualifizierter professioneller Ärzte, die wissenschaftliche Forschung betreiben und frei von religiösen Vorurteilen sind, darin übereinstimmen, dass diese Salbe von den Jüngern Jesu für die Verletzungen vorbereitet wurde, die ihr Herr erlitten hatte. Ein weiterer außerordentlicher Vorteil, der sich aus diesem Vorfall der Salbe ergibt, besteht darin, dass sie das falsche Konzept der Himmelfahrt des Propheten Jesus offenlegt. Sie beweist, dass all diese Geschichten, die von der physischen Himmelfahrt Jesu sprechen, unbegründet und reine Fantasie sind. Darüber hinaus beweist sie, dass es sich bei der Himmelfahrt, die im Heiligen Qur’an erwähnt wird, um die Erhebung seiner geistigen Stellung im Jenseits handelt. 6 6 Ich habe bereits in mehreren [meiner] Bücher erwähnt, dass Imam Bukhari, Imam Ibn-e-Hazm und Imam Malik, möge Allah mit ihnen allen zufrieden sein, zusammen mit anderen namhaften Gelehrten glaubten, dass Hadhrat „Jesus in der Tat eines natürlichen Todes gestorben ist.“ Es ist bemerkenswert, dass Shaikh Muhiyyaddin Ibn al-Arabi den gleichen Glauben hatte. In seinem Kommentar auf Seite 262 schrieb er:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Dies bedeutet, eine zweite Ankunft Jesu würde mit einem anderen Körper geschehen. Mit anderen Worten: Jesus, der zum zweiten Mal kommen wird, wird in der Gestalt des ersten Jesus kommen, wie es die Ansicht der Mystiker ist. Auch hier steht auf derselben Seite geschrieben:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, dass die Seele Jesu, als ihre Verbindung mit der irdischen Welt abbrach, mit der hohen Welt verbunden war. Auf Seite 178 steht weiter geschrieben, dass Himmelfahrt bedeutet, dass die Seele Jesu, als sie weggenommen wurde, in die Welt der Seelen gebracht wurde. Denkt nach!

Mit dem Wort „Himmelfahrt“ wurde der seit mehreren hundert Jahren andauernde Streit zwischen Juden und Christen beigelegt, nämlich die Frage, ob Jesus ein Verfluchter und Ungläubiger sei, dem die Himmelfahrt nicht gewährt werden könne. Dies war der eigentliche Streit. Es gab in Wirklichkeit keinen Streit über die physische Himmelfahrt, die einfach irrelevant war und nicht der entscheidende Punkt, um zwischen Wahrheit und Unwahrheit zu entscheiden. Das tatsächliche Problem bestand darin, dass die Juden beweisen wollten, dass Jesus verflucht ist, weil er ans Kreuz geschlagen wurde, da ein Mensch, der am Kreuz stirbt, nicht durch den spirituellen Aufstieg zu Gott gesegnet wird. Er wird vielmehr der Erlösung beraubt, die von der Nähe zu Gott abhängt. So entschied Gott die Angelegenheit, indem Er bezeugte, dass der verfluchte Tod am Kreuz, der dem geistigen Aufstieg im Wege steht, den Messias nicht überkommen hat. Er ist nach dem Tod zu Gott aufgestiegen. Er gewann die Nähe zu Gott und wurde mit vollkommener Erlösung gesegnet, weil die Bedingungen, die als Erlösung und Himmelfahrt bezeichnet werden, dieselben sind. Dies kommt in diesen Versen des Heiligen Qur’an zum Ausdruck:

7

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Bedauerlicherweise sind die sogenannten Religionsgelehrten so unwissend und ohne gesunden Menschenverstand, dass sie nicht einmal diesen Vers in Betracht ziehen: 7 „...während sie ihn doch weder erschlugen noch den Kreuzestod erleiden ließen...“ (Sure an-Nisāʾ, 4:158) [Anm. d. Ü.] 8 „Vielmehr hat ihm Allah einen Ehrenplatz bei Sich eingeräumt.“ (Sure an-Nisāʾ, 4:159) [Anm. d. Ü.]

Der Fall 9

إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ

Wenn Allah die physische Himmelfahrt versprochen hatte, warum offenbarte er dann diesen Vers und was war der Streitpunkt zwischen den Juden und Christen? Der eigentliche Punkt war, dass die Juden, indem sie Jesus ans Kreuz nagelten, in der Lage waren zu sagen, dass Jesus, Gott bewahre, ein Verfluchter sei; mit anderen Worten, dass ihm die Himmelfahrt zu Gott verweigert wurde. Weil Jesus nicht in den Himmel aufgestiegen ist, sei die Schlussfolgerung, er sei ein Verfluchter, unvermeidlich, denn das Gegenteil der Himmelfahrt sei das Verflucht-Sein. Dadurch würde der Anspruch Jesu, ein Prophet zu sein, sich als falsch herausstellen. Die Thora legte die Regel fest, dass jemand, der am Kreuz stirbt, nicht in den Himmel auffährt, d. h. die Seele eines solchen Menschen wird nicht in den Himmel erhoben, wie es bei den Gerechten geschieht. Daher konnte eine solche Person die Erlösung nicht erlangen.

Da Allah Seinen wahren Propheten von diesem Vorwurf reinwaschen wollte, sagte Er im Heiligen Qur’an: 10

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und 11

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

9 „Und will dir bei Mir Ehre verleihen.“ (Sure Āl-e ʿimrān, 3:56) [Anm. d. Ü.] 10 „Während sie ihn doch weder erschlugen noch den Kreuzestod erleiden ließen...“ (Sure an-Nisāʾ, 4:158) [Anm. d. Ü.] 11 „O Jesus, Ich will dich [eines natürlichen Todes] sterben lassen und will dir bei Mir Ehre verleihen“ (Sure Āl-e ʿimrān, 3:56) [Anm. d. Ü.]

Damit ist endlich bewiesen, dass die Juden gelogen haben und Jesus wie allen anderen wahren Propheten die Erhöhung zu Gott gewährt worden war. Es ist bemerkenswert, dass die verwendeten Worte nicht

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

12, sondern

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

13 waren. Damit sollte kategorisch klargestellt werden, dass es sich um eine spirituelle und nicht um eine physische Himmelfahrt handelt. Denn Allah, zu dem die wahrhaftigen Personen aufsteigen, ist ein geistiges Wesen, weswegen nur Seelen zu Ihm aufsteigen können, keine physischen Körper.

Gott hat die Worte „Ich werde dich sterben lassen“, gefolgt von „dich zu Mir erheben“, platziert, um allen klar zu machen, dass die hier erwähnte Himmelfahrt jene ist, die rechtschaffenen Menschen nach ihrem Tod gewährt wird. Wir dürfen uns nicht wie die Juden der Interpolation schuldig machen und kühn behaupten, dass die Worte des Heiligen Qur’an „Ich werde dich sterben lassen“ nach den Worten „Ich werde dich zu Mir erheben“ folgen. Die Einmischung in die Verse des Heiligen Qur’an oder die Neuanordnung der Verse des Heiligen Qur’an auf der Grundlage von bloßen Vermutungen oder Launen ohne gebührende Autorität oder Rechtfertigung kann nur das Werk von Menschen sein, deren Seelen den Seelen der Juden ähneln. Auch hier macht der Kontext, in dem der Vers 14فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي offenbart wurde, absolut klar, dass falsche Vorstellungen und verdorbene Ideen unter Christen erst nach dem Tod Jesu, Friede sei mit ihm, aufkamen. Wenn man glaubt, dass Jesus noch am Leben ist, dann muss man auch die Ansicht vertreten, die Christen seien bis heute nicht vom rechten Weg abgewichen. Eine solche Überzeugung 12 Ich erhebe dich zum Himmel. [Anm. d. Ü.] 13 Erhebe dich zu Mir selbst. [Anm. d. Ü.] 14 „...doch seit Du mich sterben ließest...“ (Sure al-Māʾida, 5:118) [Anm. d. Ü.]

Der Fall ist gleichbedeutend mit dem Verlust des eigenen Glaubens. Ich habe das ursprüngliche Thema aufgrund meiner Sorge um die Menschen verlassen. Der fragliche Punkt war, wie Allah Jesus (as) vor dem Unheil seiner Feinde gerettet hatte. Jesus selbst sagte, er sei wie der Prophet Jona und wie Jona würde auch Jesus drei Tage lang im Grab bleiben. Es ist offensichtlich, da Jesus ein Prophet Gottes war, kann seine Aussage nicht falsch sein. Er hatte gesagt, dass sein Fall mit dem Fall des Propheten Jona vergleichbar sei. Wir wissen, Jona lebte drei Tage lang im Bauch eines Fisches und starb nicht in ihm. Er ging als lebender Mensch in den Bauch des Fisches hinein und kam dort lebend wieder heraus. Daraus folgt, die Ähnlichkeit zwischen Jesus und Jona wäre nur dann vollkommen, wenn wir akzeptieren, dass Jesus nicht im Grab starb und lebendig in das Grab hineinkam. Wo wäre sonst die Ähnlichkeit, wenn ein Toter mit einem Lebenden gleichgesetzt werden würde? Auf diese Weise schützte Allah auch Jesus (as) vor den bösen Plänen seiner Feinde. In ähnlicher Weise rettete Allah auch Moses (as) vor den bösen Plänen des Pharaos. Allah rettete auch unseren Herrn und Meister, den Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, vor seinen Feinden in Mekka. Die Mekkaner beschlossen einstimmig, den Heiligen Propheten (saw) zu ergreifen und ihm einen qualvollen Tod zu bereiten, da er immerzu den Namen Allahs rezitierte, was die Mekkaner als Beleidigung ihrer Götter auffassten. Allah zeigte jedoch ein außerordentliches Zeichen Seiner Macht, als Er Seinem Propheten in Seiner Offenbarung riet, Mekka zu verlassen, weil seine Gegner beschlossen hatten, ihn zu töten. Der Heilige Prophet, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, suchte Schutz in einer Höhle namens „ṯaur“, was „Unheil“ bedeutet, in der Nähe von Mekka. (Der Name der Höhle enthielt in der Tat eine Prophezeiung, die auf diesen Vorfall anspielte.)

10 von 10 heute frei