Mahnung

Der Überbringer der frohen Botschaft, Teil 26

345

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ein jeder, der mein Gefährte war, hat sich von mir abgewandt, so wurde ich wie jene Person alleine gelassen, die alleine ins Grab gelegt wird.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich hegte den Wunsch, dass übertriebene Aussagen verborgen bleiben. Doch können solche Aussagen verborgen bleiben, die in aller Gesellschaft geäußert wurden?

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Gleich einem Wolf heult mein Feind aufgrund seines weltlichen Hungers. Und er kennt nicht die Dinge, die ich äußere.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Seinen Augen wurde nichts von der himmlischen Sonne gewährt. In seiner Unwissenheit bückte er sich gen Erde und er ist am Leugnen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Es sind diejenigen, die ihren Glauben verschwenden und ihre Versprechen nicht halten. Sie haben die Sache, die sie durch Betrug erfanden, verziert.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Mein Herr kennt das Geheimnis meines Herzens und das ihrer Herzen und alles Verborgene ist vor Ihm enthüllt.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sicherlich hätte mich die Feindschaft derer geschadet, die mich geleugnet und mich des Unglaubens bezichtigt haben, wäre ich am Hofe Gottes verflucht.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sie haben mich des Unglaubens bezichtigt und haben sich erhoben, um mich zu verfluchen. Und doch haben sie nicht verstanden, dass Gott, der Wachende, alles sieht.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Als gesagt wurde, dass ich der Gesandte sei, dachte ich mir, dass ich zu etwas berufen wurde, dass der Schöpfung Unbehagen bereiten wird.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Meine Grundlage ist das Licht und sie wandten sich ob ihrer Blindheit ab. Kann ein Blinder einem Sehenden gleich sein?

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich habe keinen anderen Glauben als die Rechtleitung Ahmads (saw) .

O weh, hätte ich nur gewusst, was die Sache ist, die jene, die des Unglaubens bezichtigen, (als Glauben und Rechtleitung) ersinnen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich vergesse jedes Unrecht, das jene, die eines Übel bezichtigen, . Und doch ist dies ist ein sehr großes Unrecht.

347

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich habe viele Argumente für den Sucher nach der Wahrheit niedergeschrieben. Ein Nachdenkender wird sicherlich darüber nachdenken.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O hochmütiger Gewalttäter! Du willst meine Demütigung, obwohl der gnadenvolle Gott mir Ehre zuteilwerden lässt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Als ich sagte, ich bin ein Muslim, sagtest du, Ungläubiger! Wo ist die Rechtschaffenheit? O du Wagemutiger!

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wohin wirst du nur gehen, nach meiner Leugnung, o Armer? Kennst du etwa die verborgene Angelegenheit?

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O du von deinen Trieben und Sehnsüchten in die Irre Geleiteter! Trinke Schluck für Schluck aus dem Kelch des Todes, der zu dir kommt.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und wenn du dich nicht fürchtest, dann sag dauerhaft (zu mir), dass ich kein Gläubiger sei. Es wird eine Zeit kommen, in der du befragt wirst, und du wirst es wissen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Jeder Glückselige erkennt die Wahrheit. Und ein Unglückseliger wird erst dann wissen, wenn er Verlust erleiden wird.

348

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Weil Ich mich vom Ego, der Schöpfung und den Wünschen losgesagt habe, empfinde ich keinen Schmerz, werde ich beschimpft, und keinen Stolz, werde ich gelobt.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Viele Feinde sind zu mir gekommen, nachdem sie mir Leid zufügten. Und ich wendete mich nicht ab und habe dies auch vorher nicht getan.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Der Liebe wegen wende ich mich dem zu, der sich auch mir nicht zuwenden mag. Ich bete auch für den, der gegen mich betet und mich beschimpft.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Lasse Milde walten, denn Milde ist die Wurzel alles Guten. Und mein Herr zerschmettert den Kopf dessen, der hochmütig ist.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich wundere mich über den Blinden, der seine Augen nicht behandeln lässt, der von jedem Sehenden sein Gesicht abwendet und ihn auslacht.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Hast du den Unrat vergessen, das du zu verzehren bereit bist? Und das Vorzügliche und äußerst Reine verschmähst du.

349

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O du Wolf. Aus Unwissenheit nennst du mich einen Fuchs, obwohl ich ein Löwe bin, wenn du nur nachsinnst.

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Die Augen der Erkenntnisreichen vergießen Tränen aufgrund meiner Aussagen, aber der Törichte lacht und verachtet.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Zu Unrecht, aus Hochmut und Stolz kritisierst du mich und dies ist dem Anstand fern. Wie kann man die Wahrhaftigen bezichtigen?

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Trotz Unrechts seitens aller Schöpfung bin ich geduldig geblieben und habe mich dem Herrn zugewandt, der die größte Macht besitzt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich habe mich von Groll und Feindschaft losgesagt und Allah ist für den Wahrhaftigen ausreichend und zweifellos wird der Wahrhaftige von Ihm akzeptiert.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Der Mutige ist nicht einer, dessen Schwert die Menschen verletzt, sondern jener ist es, der ungerecht behandelt wird und Geduld zeigt.

350

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich sehe das Unrecht, wie es auf die Nasen derer Spuren hinterlässt, derweil die Spuren der Schmerzen (von jenen, die ungerecht behandelt werden) verschwinden.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O Voreiliger! Bezichtigst du mich des Unglaubens? Doch welche Dinge findest du, weswegen du mich des Unglaubens bezichtigst.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sicherlich, mein Führer ist der Meister der Gesandten, Ahmad (saw) .

Ich habe ihn als Führer auserkoren und mein Herr sieht.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Zweifellos ist Muhammad (saw) die Sonne der Rechtleitung. Ich habe mich ihm hingegeben als Gläubigen, und so bin ich dankbar.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sein Rang ist der größte aller Ränge. Er weist Manifestationen auf, die nicht zu erfassen sind.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Kann mir etwas neben dem Propheten Allahs gefallen? Gibt es denn außer den Heiligen Propheten (saw) ein erleuchtetes Antlitz?

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Friede Allahs sei auf dich. O du, zu dem alle Schöpfung gelangt. Für jede Finsternis dient das Licht deines Gesichts als Sonne.

351

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Der einzige Gott lobpreist dich und auch Seine Armee tut es. Auch der Morgen lobpreist dich und auch dieser, der anbricht.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Ich habe den Imam der Propheten gepriesen. Doch die Wahrheit ist, dass er viel erhabener und großartiger ist als meine Lobpreisung.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Jeder Stolz sollte dem Propheten Muhammad (saw) eigen sein. Sogar die Sonne ist unbedeutend vor seinem majestätischen Rang.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und o ihr Menschen! Spricht für ihn das Segensgebet und das Friedensgebet und verlasset seinetwegen die Wege der Zwietracht, sodass ihr belohnt werdet.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und bei Gott! Gewiss bin ich Muhammad (saw) gefolgt und werde jeden Moment von seinem Licht erleuchtet.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Mein Herr hat mich den Gärten seiner Segnungen überlassen. Und ganz gewiss lese ich nur durch ihn die Früchte auf und werde erfrischt.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Für seine Religion erbebt mein Herz. Und meine Aussage gibt Kunde über den Zustand meines Herzens.

·

10 von 10 heute frei