Gedicht
Die Ankunft des Messias, Teil 5
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er hat die Leidenschaft der Liebe in mein Herz gelegt, Er wurde mein und zerbrach jede Beziehung zu anderen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er gab mir Weisheit, indem Er mich besessen machte, und öffnete Tausende von Türen, indem er eine Tür schloss.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Geschöpfe und Menschen weisen mich an, mich von meinem Freund zu trennen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich bin nicht blind, um wie ein Blinder den Garten zu verlassen und mich dem Brunnen zu widmen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Die frischen Früchte, die das Geschenk des Geliebten sind – wieso sollte ich diese für diese tote Welt wegwerfen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn eine Welt sich gegen mich auflehnt und das Schwert ergreift, um mein Blut zu vergießen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Selbst dann möchte ich Ihn nicht verlassen. Dieser Freund ist mein Leben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich werde meinen Aufenthalt in Seiner Gasse nicht aufgeben. Feige Menschen sind das eine, ich bin das andere.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Die Liebe des Geliebten hat mich unbekümmert gemacht. Wegen des Kummers über die Angriffe dieser Feinde;
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ist in mir immer eine Erregung der Liebe zu spüren. Seht, wie lange dieser Hals unversehrt bleibt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Diejenigen, die ermahnen, wissen nichts über meine Situation. Sie sind nicht an meinem klaren Wasser vorbeigekommen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich bin wie der Morgen mit einem Lichtsturm gekommen, um diese Dunkelheit durch mein Licht zu vertreiben.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich habe einen Lärm verursacht, damit die Schöpfung aus ihrem Schlummer erwacht.
165Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Unachtsame. Ich bin vom Geliebten gekommen, ja bin gekommen wie der Frühlingswind.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dieses Zeitalter von mir ist ein Zeitalter des Blumengartens, ja die Jahreszeit von Tulpen und die Zeit des Frühlings.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich bin gekommen, damit die Geliebten zurückkehren und die Menschen, die ein böses Herz haben, wieder Frieden finden können.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Eine unsichtbare Hand versorgt mich immerzu, und Seine Offenbarung wird mir vollständig eröffnet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Licht der göttlichen Offenbarung bringt Düfte aus dem Verborgenen zu mir wie der Morgenwind.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Jeder Prophet wurde durch mein Kommen lebendig, und jeder Gesandte ist in meinem Gewand verborgen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wegen meines Lichts sind die Erde und das Zeitalter erleuchtet, aber dein Kopf ist wegen der Feindseligkeit immer noch im Himmel.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es ist traurig, dass du gegen Gott kämpfst. Welch eine Grausamkeit du ausübst. Wehe dir!
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du hast den Pfad der Gottesfurcht verlassen. O gottloser Mensch, sei dir darüber im Klaren.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du hast dein Gesicht vom Hof dieses Ewigen abgewandt, um der Geschöpfe, des Ruhms, der Ehre und der Rituale willen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wende Ihm dein Gesicht zu, denn Sein Gesicht ist das wahre Gesicht, alle Gesichter sind für den Geliebten geopfert.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn du die Offenbarung Gottes von uns vernimmst, frage nicht, warum du sie nicht erhalten hast.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wie wird die Botschaft des Geliebten dich erreichen, solange die Arbeit deines Herzens nicht abgeschlossen ist?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Solange du nicht von der Selbstsucht wegkommst und dich nicht dem Freund hingibst.
Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Solange du nicht aus deinem Egoismus herauskommst und besessen von Seinem Gesicht bist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Solange dein Staub nicht zur Staubwolke wird und Blut nicht aus deiner Staubwolke tropft.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Solange dein Blut nicht für jemanden fließt und dein Leben nicht für jemanden geopfert wird.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wie kannst du bis dahin den Weg zur Straße des Geliebten finden und wie kannst du die Stimme aus diesem Hof vernehmen?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du bist doch gierig nach Geld und du liegst Tag und Nacht wie ein Hund auf diesem Kadaver.