Gedicht
Die Ankunft des Messias, Teil 9
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Nur Gott, der Allmächtige, lehrt die Religion, ansonsten ist es ein grobes Ritual. Hässlich und schändlich.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Minderwertiger! Sahih Muslim hat dich nicht zum Muslim gemacht und Sahih Bukhari hat dein Fieber verschlimmert.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Diese vielen Knochen liegen in deiner Wiege, und in deiner Seele ist nicht einmal ein bisschen Mark zu finden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du bist blind, aber in deinem Herzen ist der Wunsch, dass dich jemand als Sehenden bezeichnet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Mit diesem Gedanken ist es besser für dich, zu sterben, und mit solchen Nahrungsmitteln ist es besser für dich, Gift zu essen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O, du Person, die du auf dem Gebetsteppich sitzt, was ist das für ein Wahnsinn, der in deinen Kopf gekommen ist?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es ist für niemanden nachvollziehbar, dass die Arbeit eines Elefanten von einer Fliege erledigt werden kann.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn Gottes Botschaft dich erreicht hat, warum fürchtest du dann nicht dein böses Ende?
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O unreine Seele, ist das dein Gehorsam, dass dein Herz den Befehl Gottes nicht angenommen hat?
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du bringst also absurde Argumente vor. Der wahre Grund für die Abneigung gegen die Wahrheit ist die Boshaftigkeit deiner Seele.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Was im Heiligen Qur’an bewiesen ist, o Narr, davon wendest du dich ab.
Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Hunderte von Zeichen erschienen wie die strahlende Sonne, aber für dich sind sie Lügen oder Täuschungen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Schließlich sind die Augen dazu da, dass der Mensch mit ihrer Hilfe den Weg erkennen kann.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Unglaublich! Das sind seltsame Augen, mit denen man nicht einmal die Sonne sehen kann.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Hättest du das Gedenken Gottes in deinem Herzen, du würdest nicht so viel Gleichgültigkeit zeigen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du hast also mit Leib und Seele seinen Weg gesucht und bist treu auf ihn zugegangen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ein Mensch, dessen Herz in einen Geliebten verliebt ist, fragt einen Bekannten nach ihm.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und wenn das Treffen mit dem Geliebten nicht möglich ist, dann fragt er nach einem Brief von seinem Freund.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ohne innere Ruhe kommt er nicht zur Ruhe, was sich manchmal in seinem Gesicht und manchmal in seinen Worten zeigt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O du, der du in deinem Herzen die Liebe zu Ihm verspürst. Du kannst nicht geduldig sein, ohne neben Ihm zu sitzen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn du durch irgendeinen Zufall von ihm getrennt wirst, dann beginnt sich dein Leben von deinem Körper zu trennen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dein Herz bricht wegen der Trennung und deine Augen beginnen zu tränen, wenn er geht.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dann, wenn diese Schönheit und dieses Gesicht auf der Straße vor deinen Augen auftauchen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Hältst du ihn für besessen und sagst, dass dein Herz geblutet hat, weil du ihn nicht gesehen hast.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich habe so viel Liebe für die minderwertige Schöpfung, aber mir ist Gott völlig gleichgültig.
183Gedicht
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Eine solche Loyalität zu einem unbedeutenden Ding, aber Gleichgültigkeit gegenüber diesem lieben Freund.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Er hat aus Güte einen Diener geschickt, um dich von Zweifeln und Leugnung zu befreien.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und er zeigte immer wieder solche Zeichen, dass Er Hunderte von Türen der Erkenntnis öffnete.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dennoch schüttelst du leugnend den Kopf und hältst diese Aufgabe für einfach.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sie sind diesem Freund gegenüber unachtsam geworden, unachtsam gegenüber der Schönheit und dem Gespräch.