Ankündigung

Die Beseitigung von Irrtümern Band I & II, Teil 7

Antworten auf diverse Fragen dass diese besondere Bedeutung in den Kommentaren ständig festgehalten wird, ist ein klarer Beweis dafür, dass es seit der Zeit der Gefährten des Heiligen Propheten durchgehend einen Konsens über diese Bedeutung gegeben hat. Was die Frage betrifft, warum auch die andere Bedeutung in denselben Kommentaren immer wieder zu finden ist, so ist die Antwort darauf die folgende: Hierbei handelt es sich um die irrige Auffassung einiger Leute; und es genügt, den Irrtum dieser Meinung zu erkennen, indem man feststellt, dass sie der Absicht des Heiligen Qur’an zuwiderläuft. Darüber hinaus kann auch gesagt werden, dass zu diesen Menschen auch jene gehören, die meinen, dass Hadhrat Jesus für drei oder sieben Stunden oder für drei Tage in einem Zustand des Todes blieb und hernach zum Leben erweckt und physisch in den Himmel erhoben wurde. Ein flüchtiger Blick auf diese Auffassung zeigt, dass diejenigen, die sich auf sie geeinigt haben, ursprünglich wohl zu vermitteln beabsichtigten, dass – wie es in einigen Ahadith zu lesen ist, und wie auch Maulawi Abdul Haq Dehlawi in seinen Büchern ausführlich geschrieben hat, und wie auch die Sufis geneigt sind zu glauben – ein heiliger und rechtschaffener Mensch nach seinem Tode wieder zum Leben erweckt wird. Ja, durch die transzendente Kraft Gottes wird ihm eine Art himmlischer Körper gewährt, und dabei nimmt in diesem Körper ein solches Wesen, korrespondierend mit seinem spirituellen Rang, seinen Platz im Himmel ein. Warum sollten wir also die „Himmelfahrt“ des Messias auf eine Weise mit Neuerungen aufladen, welche sie zu etwas macht, das beispiellos ist? Indes stimmen wir zu, dass er genauso in einem himmlischen Körper zum Himmel erhoben wurde, wie die anderen Propheten Gottes auch. Ihm wurde ein himmlischer Körper gewährt, wodurch er weder der Notwendigkeit unterworfen war, Nahrung und Flüssigkeit zu sich zu nehmen, noch jener, Kot auszu- scheiden und zu urinieren. Wäre er mit seinem physische Leib aufgefahren, dann benötigte man im Himmel auch eine Küche und eine Toilette, die seine Bedürfnisse stillten – denn Gott, der Erhabene, hat diese Aktivitäten als wesentlich für den physischen Körper festgelegt, wie es aus den ausdrücklichen Versen des Heiligen Qur’an auch hervorgeht.

O ihr Maulawis! Wenn der Tod des Messias durch den Heiligen Qur’an bewiesen ist – und von Anfang an haben einige Gefährten des Heiligen Propheten und auch einige Exegeten verkündet, dass er gestorben ist –, warum seid ihr dann auf solch unvernünftige Weise starrsinnig? Lasst ihr die „Gottheit“ der Christen nun sterben oder nicht? Wie lange wollt ihr ihn noch

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[ḥayyun lā yamūtu] sagen? Wird dies kein Ende nehmen? Und wenn ihr in eurer sturen Unvernunft behauptet, dass der Messias, Sohn der Maria, zwar gestorben ist, seine Seele indes in seinen eigenen physischen Körper zurückkehren wird, so stellt sich die Frage, ob es für diese Aufassung denn überhaupt einen Beweis gibt; wobei ihr darüber hinaus mit einer solchen Auffassung auch der Meinung seid, dass Jesus zwei Mal dem Tod anheimfallen muss. Wo steht dies geschrieben? Und gemäß wessen Erklärung muss angenommen werden, dass Gott, der Erhabene, es nicht als ausreichend erachtet hat, dass Jesus nur einmal den Tod zu erleiden hat – ja, die ganze Welt muss nur einmal sterben, aber der sündlose Messias soll der Qual eines zweifachen Todes unterworfen werden. Habt ihr irgendwelche Hadith oder gibt es irgendeinen Vers im Heiligen Qur’an, in dem diese beiden Todesfälle thematisiert werden? Gleichwohl ihr beabsichtigt, Hadhrat Jesu Körper mit großer Ehrerbietung zu begraben, wenn ihr verlautbart, dass dieser Verehrte im Grab des Heiligen Propheten (saw) begraben wird, so denkt ihr doch nicht darüber nach, welche die schwere Sünde ist, für die er ein zweites Mal sterben muss?

Antworten auf diverse Fragen Hierbei muss klar sein, dass seine in der Endzeit zu erfolgende angebliche Bestattung in der Grabesstätte des Heiligen Propheten eine Folge eurer Prämisse ist, dass er in seinem sterblichen Körper in den Himmel aufgestiegen war. Denn wenn wir, um der Argumentation willen, das Hadith, welches eindeutig im Widerspruch zu den expliziten Versen des Heiligen Qur’an steht, als richtig akzeptieren und seine Bedeutung wörtlich nehmen, dann ist es möglich, dass ein „Ebenbild des Messias“ erscheint, das möglicherweise in der Nähe der Grabesstätte des Heiligen Propheten (saw) beigesetzt wird. Dies ist so, weil es auf der Grundlage des Hadith 253

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

nicht an Persönlichkeiten mangelt, die Ebenbilder sein können; wobei auch der folgende Vers des Heiligen Qur’an auf solche Ebenbilder hinweist:

254

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Darüber hinaus kann das Hadith, sofern es authentisch ist, aufgrund des Kontextes auch metaphorisch verstanden und als ein Hinweis auf „Gesellschaft, Zusammengehörigkeit und Einheit“ interpretiert werden. Zum Beispiel sagt man über einen Feind: „Ich wünsche, dass selbst sein Grab nicht in der Nähe meines 253 „Die wahren und heiligen Geistlichen meiner Umma sind wie die israelitischen Propheten.“ [Anm. d. Ü.]

254 „Führe uns auf den geraden Weg. Der Weg derer, denen Du (Deine) Gnade erwiesen hast, die keinen Unmut erregt haben, und die nicht irregegangen sind.“ [Anm. d. Ü.]

sein wird“, wobei man für einen engen Freund wünscht, dass selbst die Gräber einander nahe sind, so wie man es in spirituellen Visionen auch erlebt. Vor langer Zeit sah meine Wenigkeit in einem Traum, dass ich vor der gesegneten Grabesstätte des Heiligen Propheten stand. Es waren mehrere Menschen zugegen, die entweder gestorben sind oder getötet wurden, wobei andere Menschen zugegen waren, die sie begraben wollen. Auf einmal tauchte eine Person aus dem Inneren der Grabesstätte auf, die ein Schilfrohr in der Hand hielt. Sie schlug das Schilf auf den Boden und sagte zu allen: Dein Grab wird hier sein. Nachdem sie dies wiederholt getan hatte, näherte sie sich mir, bis sie vor mir stand; sie zeigte mir eine Stelle, schlug mit dem Schilfrohr nahebei des gesegneten Grabes auf den Boden und sagte: „Dein Grab wird hier sein: Hier soll dein Grab sein.“ Dann wachte ich auf. Ich interpretierte den Traum so, dass auf die Vereinigung im Jenseits hingewiesen wird; denn wenn ein Mensch nach seinem Tod die spirituelle Nähe zu einem heiligen Menschen erreicht, dann ist es so, als wäre sein Grab näher an das Grab dieses heiligen Menschen herangerückt.

255

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

255 „Und Allah ist derjenige, der am meisten weiß, und es ist Sein Wissen, das am Vollkommensten ist und die größte Gewissheit aufweist.“ [Anm. d. Ü.]

10 von 10 heute frei