Zweiter Teil

Die Quelle der Erkenntnis, Teil 20

Boden gelegt und auf seine Brust wurde ein schwerer Stein gelegt. Ihm wurde befohlen, den Heiligen Propheten (saw) zu beleidigen. Dasselbe wurde mit seinem alten Vater getan. Als seine arme Mutter, die Sumayyah hieß, diese Grausamkeiten nicht mit ansehen konnte und darum bat, aufzuhören, wurde diese unschuldige und gläubige Frau, vor deren Augen Ehemann und heranwachsender Sohn gequält wurden, entblößt. Ihr wurde mit einer unglaublichen Schamlosigkeit ein Schmerz zugefügt, dessen Erwähnung sogar schamlos wäre. Letztendich hatte diese starke Folter zur Folge, dass diese gläubige Frau qualvoll starb.“ (Entnommen aus: Biografie Hadhrat Muhammad (saw) Sahib, S. 25)

„Die Gläubigen waren einer regelrechten Bewegung der Folter ausgesetzt. Sie fanden sich in einer seltsamen Misere wieder. Muhammad Sahibs Herz brach aus Mitleid in Stücke, wenn er mit seinen eigenen Augen sah, wie diese armen Menschen Gräueltaten ausgesetzt waren, jedoch konnte er nichts dagegen unternehmen.

Diese qualvolle Verfassung der Muslime vor Augen, riet der Heilige Prophet (saw) ihnen, aufgrund dieser Drangsal nicht beunruhigt zu sein, da sie sich auf dem Pfad Gottes begeben haben. Sie sollten im Namen Allahs Richtung Abessinien auswandern. So sind auf seinen Vorschlag eingehend, einige Personen verschiedener Stämme, die vom Leben verdrossen waren, mit ihren Familien, ihre Häuser verlassend, Richtung Abessinien aufgebrochen. Nach ihnen haben viele weitere ihre Heimat verlassen. Dieses Exil, das die Muslime Auswanderung genannt haben, fand im fünften Jahr des Prophetentums statt.

Als die Quraisch davon erfuhren, dass die Muslime nach Äthiopien ausgewandert sind, haben sie sie bis dorthin verfolgt. Sie ersuchten eine Audienz bei Negus, dem König von Abessinien, und sagten über einige der Auswanderer, dass sie ihre entlaufenen Sklaven wären und sie das Recht hätten, sie gefangen zu nehmen.

Der König Äthiopiens rief die Exilanten zu sich und berichtete ihnen von dem, was ihre Feinde gesagt hatten. Hadhrat Alis (ra) richtiger Bruder, Dschafar ibn Abu Talib, trat vor den König und schilderte im Namen aller [Exilanten] ihre Situation mit folgenden Worten: ‚O König! Der Zustand, in dem wir uns befanden, war, dass wir in Unwissenheit und Finsternis versunken waren. Wir beteten Götzen an. Unsere Gespräche waren unanständig und schamlos. Wir ernährten uns von Kadavern. In uns war keine menschliche Tugend. Gott, der Erhabene, dessen Segnungen das ganze Universum umschließen, sandte Muhammad, Frieden und Segen Allahs seien mit ihm, als Gesandten zu uns. Wir sind uns seiner ehrenhaften Abstammung und seiner Aufrichtigkeit, inneren Reinheit und Rechtschaffenheit sehr wohl bewusst. Durch ihn hat Allah, der Erhabene, Seinen Willen offenbart und er erschien mit der Lehre Gottes, die beinhaltet, an nur einen Gott zu glauben, in Seinem Wesen und Eigenschaften Ihm niemanden zur Seite zu stellen, keine Götzen anzubeten, Aufrichtigkeit zu unserer Gewohnheit zu machen, bei einer Treuhandschaft keine Veruntreuung zu begehen, Mitgefühl für alle Mitmenschen zu haben, die Rechte der Nachbarn zu erfüllen, Frauen zu respektieren, das Eigentum von Waisen nicht unrechtmäßig anzueignen, Reinheit und Enthaltsamkeit zum Teil des Lebens zu machen, Gott anzubeten, im Geden- ken Allahs sogar Essen und Trinken zu vergessen und im Wege Gottes für die Unterstützung der Armen zu spenden. O König! Nur aufgrund unseres Glaubens wurden uns solche Schmerzen zugefügt, dass wir aus unserem Land vertrieben wurden und den Weg der Armut einschgeschlagen haben. Für uns gab es nirgendwo Schutz in unserem Land. Wir hoffen auf Ihre Gerechtigkeit und Barmherzigkeit, auf dass Sie dafür Sorge tragen, dass uns Mittellosen kein Unrecht zugefügt wird.‘ Dschafar hielt diese Rede mit solch einem schmerzerfüllten Herzen, dass dies einen großen Einfluss auf Negus hatte. Sein Herz hegte den Wunsch, etwas aus der Lehre dieses arabischen Propheten zu hören. Er sagte zu Dschafar: ‚Rezitiere etwas aus der Schrift, die deinem Propheten offenbart wurde.‘ Daraufhin rezitierte Dschafar einige Verse aus der Sure Maryam, die von der Geburt des Messias handelten.

Nach der Vernahme dieser Verse flossen Tränen aus den Augen des sanftherzigen Königs und sein Herz war schmerzerfüllt. Er sagte, dies sind dieselben Strahlen des Lichtes, das sich Moses offenbarte. Mit diesen Worten lehnte er es ab, die geknechteten Muslime den Feinden zu überlassen. Er fragte wiederholt Dschafar, woran er in Bezug auf den Messias glaube. Dschafar sagte: ‚Er war ein heiliger Mensch Gottes, den Allah als seinen Propheten und Gesandten zu den Bani Israel [Kindern Israels] sandte.‘ Nach all diesen Ansprachen und Debatten erkannte Negus die Wahrheit und sagte, wenn es ihm die königlichen Verantwortungen erlauben würden, würde er selber nach Arabien reisen, um der Diener dieses Königs von Arabien zu werden.

Als nach dem Ableben Abu Talibs die Quraisch began- nen, dem Heiligen Propheten (saw) unermessliche Schmerzen zuzufügen, beschloss der Heilige Prophet (saw) , nach Ta‘if zu gehen und die Menschen dort zu ermahnen und zu belehren. So nahm er Zaid ibn Haritha mit nach Ta‘if. Entsprechend ihrer Bestimmung erzürnte die Ermahnung des Heiligen Propheten (saw) die Menschen dort so sehr, dass sie ihm nicht einmal erlaubten, dort zu bleiben. Vielmehr noch warfen sie Steine und Ziegel nach ihm, hetzten Jungen [mit Steinen] auf ihn und verwiesen ihn auf der Stelle aus der Stadt. Seine Füße, Knöchel und Waden waren aufgrund der Steine verwundet. Er trocknete das Blut seiner Waden und wandte sich tränenreich und mit äußerster Demut seinem Gott mit dem folgenden Gebet zu: ‚O Gott! Ich kann meinen Zustand der Schwäche und Machtlosigkeit und Schwierigkeit und Sorge niemanden offenbaren außer Dir. Ich habe nur noch wenig Geduld übrig. Ich sehe keine Möglichkeit, mein Problem zu lösen. Ich bin unter allen Menschen erniedrigt und entehrt worden. Du bist der Gnädige und der Barmherzige, so zeige mir Deine Gnade.‘ So kehrte der Heilige Prophet (saw) von dort erfolglos zurück. Zu der Zeit beriefen die Quraisch wutentbrannt in Dāru n-nadwa, der zentralen Beratungsstätte Mekkas, eine Versammlung ein, an der alle Oberhäupter der Quraish von Mekka und den umliegenden Stämmen teilnahmen. Solch eine große Menschenmasse ist niemals zuvor für solch eine Angelegenheit in Mekka zusammengekommen. Jede Person äußerte hier seine Meinung. Unter anderem hieß es, man solle Muhammad Sahib lebenslänglich inhaftieren oder ihn ins Exil schicken. Letztendlich wurde aber beschlossen, dass man ihn umbringen sollte, um dadurch das Land vor Schwierigkeiten zu bewahren. Abu Jahil schlug vor, dass mehrere Männer gemeinsam zur gleichen Zeit dem Propheten Muhammad mit einem Dolch in die Brust stechen sollten, sodass nicht nur eine Person des Mordes angeklagt werden könne. Dieser Vorschlag wurde von allen befürwortet. Mit dem Einbruch der Nacht nahmen die Quraisch ihren Platz vor dem Haus von Muhammad Sahib ein mit der Absicht, ihn zu ermorden, sobald er aus der Tür trat. Doch ein treu ergebener Diener informierte ihn rechtzeitig. Er verließ das Haus von der Hinterseite und ging zu Abu Bakr. Von dort flohen beide nächtens und suchten Zuflucht in einer Höhle.

Früh morgens, als die Quraisch erkannten, dass Muhammad (saw) Sahib geflohen war und sie in ihrem Vorhaben erfolglos geblieben waren, waren sie außer sich vor Wut und suchten ihn überall. Sie ließen verkünden, dass die Person, die den abgeschnitten Kopf von Muhammad (saw) Sahib bringen würde, eine Belohnung von 100 Kamelen erhalten würde. In allen Himmelsrichtungen suchten ihn die Menschen, die nach seinem Leben trachteten. Einmal kamen die Feinde sogar bis zum Eingang der Höhle. Hadhrat Abu Bakr (ra) geriet sehr in Sorge, als er die Schritte der Feinde hörte. Er sagte, dass sie nur zu zweit wären und nun sicherlich getötet werden würden. Jedoch sprach Muhammad (saw) Sahib ihm Mut zu und sagte: ‚Wir sind nicht zu zweit, sondern zu dritt. Der Dritte mit uns ist der Mächtigste und der Kraftvolle.‘ Wahrlich, der Dritte war bei ihnen.“ Dann wurde von dem Redner die Behauptung aufgestellt, dass der Heilige Qur’an eine Kopie der Bibel sei. Dadurch wird deutlich, wie weit diese Leute in ihren Lügen und Unwahrheiten gehen. Es gibt niemanden in der Welt, der leugnen würde, dass der Heilige

Qur’an 23 Jahre lang in Anwesenheit von Juden und Christen herabgesandt wurde. Gleichwohl hat in diesem Zeitraum niemand den Vorwurf erhoben, dass der Heilige Qur’an eine Nachahmung der Bibel sei. Es ist eindeutig, dass der Heilige Prophet (saw) ein Analphabet war und weder schreiben noch lesen konnte. Außerdem waren die christlichen und jüdischen Gelehrten große Feinde. Wie war es also möglich gewesen, dass der Heilige Prophet (saw) etwas aus den christlichen und jüdischen Büchern kopierte? Der Heilige Qur’an sagt hierzu:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Übersetzung:] O Prophet! So wie wir früheren Propheten Bücher herabsandten, senden Wir dir dieses Buch herab. Die klugen und glückseligen Menschen derer, denen Wir das Buch vor dir gaben, glauben daran und ebenso glauben die nachdenkenden Polytheisten in Mekka. Von diesen beiden Gruppen glauben diejenigen nicht, die sich wissentlich dem Unglauben hingegeben haben. O Prophet! Vor der Herabsendung des Heiligen Qur’an konntest du weder ein Buch lesen, noch konntest du mit deiner Hand etwas verfassen. Wenn es anders gewesen wäre, dann hätten die ungläubigen Menschen zweifeln können. Doch nun ist ihr Zweifel reine Sturheit, da es bewiesen ist, dass der Heilige Prophet (saw) ungebil-182 Sure al-ʿAnkabūt, Vers 48-50. [Anm. d. Ü.]

det und ein Analphabet war. Niemand konnte beweisen, dass er schreiben und lesen konnte. Insofern sind solche Zweifel nicht aufrichtig. Weiter wurde gesagt, dass es die Wahrheit ist, dass für diejenigen, denen Wissen über die Wahrheiten und Erkenntnisse des Heiligen Qur’an gegeben wurde, der Heilige Qur’an deutliche göttliche Zeichen birgt. Das heißt, Vorwürfe werden nur von denjenigen erhoben, die über den Heiligen Qur’an nicht nachsinnen und keine Kenntnis haben über seinen Rang als Wunder. Diejenigen aber, die darüber nachsinnen, erkennen auf den ersten Blick, dass dieses Schriftstück das menschliche Vermögen übersteigt, da es in sich die Eigenschaft von Wundern birgt. Des Weiteren ist es zu einer Zeit erschienen, als es am dringendsten benötigt wurde, und zwar dann, als die Welt den Weg Gottes vergessen hatte. Er heilte die Kranken, für die er niedergesandt wurde. Weder die Thora noch die Bibel vermochten es, die Reform zu bewirken, die der Heilige Qur’an bewirkt hat. Die Anhänger der Lehren der Thora, also die Juden, verfielen immer wieder dem Götzendienst. Diejenigen, die sich mit der Geschichte auskennen, können dies bezeugen. Die Bücher waren sowohl hinsichtlich der theoretischen Lehre als auch der praktischen unvollständig. Daher sind diejenigen, die diesen Lehren folgten, sehr schnell in die Irre gegangen. Keine 30 Jahre nach dem Erscheinen der Bibel waren vergangen, da wurde die Anbetung Gottes durch die Anbetung eines demütigen Menschen ersetzt. Hadhrat Jesus (as) wurde zu Gott erklärt. Alle guten Taten verwerfend, wurde behauptet, dass das Mittel zur Vergebung von Sünde der Glaube an seine Kreuzigung und Gottessohnschaft sei. Waren es diese Bücher, von denen der Heilige Prophet (saw) plagiiert hatte? Die Wahrheit ist doch, dass diese Bücher zu der Zeit des Heiligen Propheten (saw) wertlos waren und viele

Lügen ihnen beigemengt wurden. So wird im Heiligen Qur’an an einigen Stellen erwähnt, dass diese Bücher verändert worden sind und nicht ihren ursprünglichen Text beibehalten haben. Diese Tatsache haben auch große westliche Forscher bezeugt. Die Bibel wurde verändert und die Anhänger der Bibel waren laut Priester Pfander und anderen christlichen Forschern zu der Zeit des Heiligen Propheten (saw) äußerst unmoralisch geworden. Die Erde war voll von Untaten und Sünde. Unter dem Himmelszelt wurde außer Frevel und Götzenanbetung keine Tat praktiziert. So war auch der Āryāvarta verkommen. Dafür genügt das Zeugnis von Pandit Dayanand in Satyarth. Der Heilige Qur’an selbst hat die Notwendigkeit für sein Erscheinen dargelegt. Und zwar sagt er, das in jener Zeit jegliche Art von Frevel, Unglauben und Sündhaftigkeit die Bewohner der Erde eingenommen hatte. Nun sollte man Gott fürchtend darüber nachdenken, ob Gott, trotz all dieser Notwendigkeiten, es nicht gewollt hätte, durch Sein lebendiges Wort der Welt ein neues Leben einzuhauchen. Setzt sich denn kein anständiger und guter Mensch unter euch mit dem Beweis, den der Heilige Qur’an selbst anführt, auseinander?

183

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

O Menschen! Ihr solltet wissen, dass die Erde tot war und Gott sie aufs Neue belebte. Es war das Licht des Heiligen Qur’an, das die Welt zur erneuten Akzeptanz von Gottes Einheit führte. Auf der gesamten arabischen Halbinsel wurde die Einheit Gottes gepriesen. In den Gebieten Irans kam die Anbetung von Feuer zum Ende. O Freunde! Fürchtet doch Gott ein wenig und spuckt nicht 183 Sure al-Ḥadīd, Vers 18. [Anm. d. Ü.]

·

10 von 10 heute frei