Für die Leser beachtenswert

Die Quelle der Erkenntnis, Teil 5

Es wird deutlich, dass mit den Dienern die europäischen Mächte gemeint sind, die sich in der gesamten Welt verbreiten. Mit Ṭūr ist der Rang der wahrhaften Manifestationen gemeint, auf dem Erleuchtung und Segnungen sowie außergewöhnliche Wunder und ehrfürchtige Zeichen sich offenbaren. Kurzum, diese Prophezeiung besagt, dass der Verheißene Messias gegen diese gewaltigen Mächte keinen Krieg führen wird, sondern für die Verbreitung des islamischen Glaubens durch Ihn dasselbe Licht offenbart werden wird, welches sich Prophet Moses auf dem Ṭūr offenbarte. Mit Ṭūr sind die leuchtenden göttlichen Manifestationen gemeint, die durch Wunder und übernatürliche Ereignissen in Erscheinung getreten sind und auch in Zukunft in Erscheinung treten werden, ja, die Welt wird sehen, wie dieses Licht sich auf der Erdoberfläche verbreiten wird. Gott ist im Verborgenen des Verborgenen, doch so, wie Er zu Zeiten Mose (as) Seine furchteinflößende Manifestation offenbart hatte – die nicht einmal Moses (as) ertragen konnte, da er ohnmächtig wurde –, so wird Gott auch in dieser Zeit dieses außergewöhnliche göttliche Licht offenbaren und den Wahrheitssuchern Zufriedenheit gewähren. Gott, der Erhabene, gewährte mir vor 25 Jahren eine herausragende Prophezeiung. Sie steht in meinem Buch Barāhīn-e

Aḥmadiyya und lautet:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

‘‘ اگ۔’’

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

„Ich werde Mein Licht offenbaren und dich durch Meine Allmacht adeln. Wahrlich, ein Warner kam in die Welt, doch die Welt nahm ihn nicht an. Allah aber wird ihn annehmen und wird mit machtvollen Angriffen seine Wahrhaftigkeit offenbaren.“ In dieser Offenbarung spricht Gott davon, Sein Licht zu offenbaren. Das Licht, welches dem Licht des Berges Ṭūr ähnelt. Damit sind die machtvollen Wunder gemeint, die den Kindern Israels am Berg Ṭūr gezeigt wurden. Dann wurde mir in Barāhīn-e Aḥmadiyya zusätzlich das Versprechen, welches bereits vor 25 Jahren erschienen ist, gegeben, dass, sollten die Menschen mir nicht folgen, Gott die Pest herabsenden wird. Epidemien werden ausbrechen, Erdbeben auftreten und fürchterliche Katastrophen in Erscheinung treten. Entsprechend dieser Prophezeiung hat sich die Pest in diesem Land verbreitet sowie auch Erdbeben aufgetreten sind. Es ist Gottes Versprechen, dass eine neue Epidemie in diesem Land ausbrechen wird, von der die Menschen keine Kenntnis haben. Dann werden sich die Menschen verwundert fragen, warum das passiert ist. Gott hat für die Völker, die spotten, sich der Verleumdung und Ablehnung hingeben und hartherzig werden, diese Dinge bestimmt. Wohingegen Er für Seine Diener, in deren Schicksal der Glaube verankert ist, Rechtleitung durch diese machtvollen Wunder bestimmt hat. Er wird ihnen die Zuflucht solch machtvoller Wunder gewähren, wie sie sich auf dem Berg Ṭūr offenbarten. Seine machtvollen Wunder haben begonnen, sich in dieser Epoche zu offenbaren. Und Gott hatte bereits durch diesen Diener (dem Verheißenen Messias) Kunde darüber gegeben, wie ich schon erwähnt habe. Darüber hinaus hat Er durch meine Person etliche weitere Zeichen offenbart, die alle nicht einmal in einem umfangreichen Buch wiedergegeben werden könnten. Die machtvollen Wunder und furchteinflößenden Zeichen und das beängstigende Licht, das sich auf dem Berg Ṭūr offenbarte, sind sich auf der Welt offenbarende Zeichen göttlichen Missfallens. Die Pest ringt alle Völker nieder. Erdbeben treten auf. Sterne zerbrechen mit furchteinflößenden Lauten. Gott, der zuvor verborgen war, möchte sich nun der Welt offenbaren.

Nun möchte ich mich dem eigentlichen Thema zuwenden und erklären, wie wir erkannt haben, dass der Heilige Qur’an die Schrift Gottes ist. O Freunde! Zuvorderst ist es erwähnenswert, dass das Wort Gottes eindeutige Merkmale aufweisen muss, durch die es vom Wort des Menschen unterschieden werden kann. Die menschliche Vernunft kann den Menschen nur bis zu einem gewissen Grad zum göttlichen Wesen und zu Seinen Attributen führen. Wenn das Wort Gottes den Menschen auch nur bis zu diesem Grad führen und ihn nicht in Glauben und Erkenntnis stärken kann, dann ist das Wort Gottes der menschlichen Vernunft nicht überlegen. In diesem Falle kann man es nicht als Wort Gottes bezeichnen. Zum Beispiel kann die menschliche Vernunft für die Existenz des göttlichen Wesens nur den Beweis anführen, dass durch das Studium der vollkommenen Ordnung und perfekten Struktur der Welt ersichtlich wird, dass es einen Schöpfer geben muss. Doch die Vernunft kann die Existenz eines Schöpfers nicht offenbaren. Wenn ein Buch, das den Anspruch erhebt, Gottes Wort zu sein, nur soweit rechtleiten kann, wie es auch die menschliche Vernunft zu tun vermag, dann ist seine Effizienz dieselbe wie die der menschlichen Vernunft. Obwohl es die Pflicht dieses Buches gewesen wäre, seine Erhabenheit und Überlegenheit gegenüber der menschlichen Vernunft zu beweisen, um dadurch ein Mittel zur zweifelsfreien Erkenntnis zu werden.

Der Mensch ist abhängig von den offenbarten Büchern. Denn wenn man sich das System der Welt anschaut und betrachtet, wie die Maschinerie der Welt durch das Zusammenwirken von großen Körpern funktioniert, wie einige Sterne das Licht von anderen aufnehmen und wiederum andere diese Sterne umkreisen, und wie trotz des Vergehens all dieser Zeit es hierin weder zu einer Unterbrechung noch zu einem Verfall gekommen ist, dann ist die menschliche Vernunft gezwungen, zu glauben, dass all dies nach dem Willen und Gesetz einer verborgenen Macht geschieht. Indes vermag die Vernunft nicht, dies zu sehen, weshalb sie nur das Recht besitzt, über diese Naturerscheinungen nachzusinnen und festzustellen, dass es einen Schöpfer geben muss. Allerdings kann die Vernunft nicht mit absoluter Sicherheit sagen, dass ein Schöpfer tatsächlich existiert. Zwischen „müsste vorhanden sein“ und „ist vorhanden“ ist der gleiche Unterschied, wie zwischen Mutmaßung und Überzeugung. Es ist die Aufgabe des offenbarten Buches, den Status des „müsste vorhanden sein“ in den unwiderlegbaren und zweifelsfreien Rang des „ist vorhanden“ umzuwandeln. Sollte das Buch nur die Dinge erwähnen, die auch ein intelligenter Mensch äußern kann, dann gibt es keinen unwiderlegbaren und zweifelsfreien Beleg für seine göttliche Natur. Auch wenn man das Buch als von Gott offenbart annehmen würde, bliebe seine Lehre doch nutzlos, da sie den Menschen nicht zum Status der Überzeugung leiten kann.

Es sollte stets bedacht werden, dass in einem offenbarten Buch das Vorhandensein göttlicher Macht notwendig ist. Auch wenn in einem Buch die Wahrheiten der Erkenntnis vorhanden sind und ausgezeichnete wissenserweiternde und weise und philosophische Dinge vorzufinden sind, kann allein aufgrund dieser Dinge das Buch nicht als von Gott offenbart erachtet werden, denn all diese Dinge liegen im Einflussbereich des Menschen. Der Mensch hat mit seinem scharfen Verstand die verborgenen Geheimnisse und Rätsel der Wissenschaft auf einen praktischen Weg dargelegt und solche Maschinen und Industrien erschaffen, die einen in Staunen versetzten. Können wir etwa Aristoteles, Platon, Sokrates usw. aufgrund der subtilen Wahrheiten und Erkenntnisse, die sie niedergeschrieben haben, und der Erforschung des menschlichen Wesens, welches sie auf das höchste Niveau gehoben haben, als Propheten oder Gesandten oder ihre Bücher als das offenbarte Wort Gottes bezeichnen? Sicherlich nicht.

Zu behaupten, dass jenes Buch eine göttliche Schrift ist, da es sehr alt und aus einer vergangenen Epoche ist, ist keine schlüssige Beweisführung. Denn zum einen ist dieser Anspruch kein Indiz dafür, dass etwas von Gott ist, außer dass dieser Anspruch von vielen Völkern dargebracht wurde. So wurde in den Büchern der Propheten der Parsen auch dieser Anspruch erhoben. Derjenige, der das Buch Dasātīr gesehen hat, dem ist bewusst, dass das Buch der Parsen den Anspruch erhebt, älter zu sein als die Veden. Die Veden erreichen nicht einmal den tausendsten Teil der Datierung der Parsen. Nun, welcher Richter soll sich die Zeit nehmen, um beide Bücher zu vergleichen und eine Ent- scheidung zu treffen, welches der Bücher in seinem Anspruch wahrhaft und welches unwahr ist. Auch wenn wir das Alter eines Buches akzeptieren, beweist es trotzdem nicht, dass es Gottes Schrift ist.

Bedenkt stets, dass in diesem Verfahren das Urteil letztendlich zugunsten jenes Buches gesprochen wird, das im Vergleich zum menschlichen Wort eindeutige Unterscheidungsmerkale aufweist. Gottes Taten, welche Seine praktischen Wunder sind, sind eindeutig von den Taten des Menschen zu unterscheiden. So ist es für den Menschen nicht einmal möglich, etwas der Fliege Gleichendes zu erschaffen. Wie kann es dann sein, dass das Wort Gottes dem Wort des Menschen gleicht und somit in ihm keine göttliche Macht vorhanden ist? Also, o Freunde! Das deutliche Zeichen, welches der gesunde Menschenverstand für das Erkennen eines offenbarten Buches bestimmt hat, wird nur im heiligen Buch Gottes, des Allmächtigen, angefunden. In diesem Zeitalter fehlen in anderen Büchern all jene Eigenschaften, die als deutliche Merkmale von Gottes Buch hervortreten. Es ist möglich, dass sie jene Eigenschaften in einem früheren Zeitalter besessen haben mögen, aber jetzt besitzen sie sie nicht, und obgleich wir sie aus dem von uns erwähnten Grund für offenbarte Bücher halten, sind sie in ihrem gegenwärtigen Zustand nutzlos. Sie gleichen einer Zitadelle, die leer und verfallen ist und allen Wohlstand und aller Streitkraft entbehrt. Nun erläutere ich im Folgenden die Merkmale, die den Heiligen Qur’an auszeichnen und die nicht in der Macht des Menschen liegen. Erstens liegt im Heiligen Qur’an eine außergewöhnliche Macht, die die Anhänger von einer vermeintlichen Erkenntnis zu einer zweifelsfreien Erkenntnis führt; und zwar in dem Sin- ne, dass, wenn der Mensch vollkommenen Gehorsam darlegt, er die Zeichen göttlicher Macht in Form von Wundern sieht. Gott spricht zu ihm und gibt ihm Kenntnis über die verborgenen Dinge. Ich berichte von diesen qur’anischen Segnungen nicht in Form von Geschichten, sondern lege die Wunder dar, die mir selbst gezeigt wurden. Die Anzahl all dieser Wunder beträgt einhunderthausend, wahrscheinlich sogar noch mehr. Gott sagt im Heiligen Qur’an, dass derjenige, der dieser Schrift Folge leistet, nicht nur an die Wunder dieses Buches glauben, sondern selbst auch Wunder erfahren wird. Insofern habe ich selbst durch den Einfluss von Gottes Wort diese Wunder erfahren, die das menschliche Vermögen überragen und nur Gottes Werk sein können.

Die Erdbeben, die die Welt erschüttern, und die Pest, die die Welt zerstört, sind auch Wunder, die mir gegeben wurden. Ich habe diese Katastrophen bereits 25 Jahre vor ihrem Auftreten in meinem Buch „Barāhīn-e Aḥmadiyya“ prophezeit. Nun sind diese Katastrophen aufgetreten, doch damit endet es noch nicht. Es werden weitere Katastrophen auftreten und diese werden zahlreicher sein als jene, die bereits aufgetreten sind. Dann wird es auch noch zu einigen neuen Epidemien kommen, die in diesem Land noch nie aufgetreten sind und furchterregend und beängstigend sein werden. Außerdem wird eine gewaltige und furchteinflößende Pest sowohl in diesem Land als auch in anderen Ländern ausbrechen; sie wird jeden äußerst beunruhigen. Vielleicht erscheint sie bereits in diesem Jahr oder im folgenden. Auch wird ein unerwartetes Erdbeben auftreten, welches sehr stark sein wird. Ich weiß nicht, ob es in einer Region dieses Landes oder im Allgemeinen erscheinen wird. Wenn die Menschen der Welt sich vor Gott fürchten würden, diese Katastrophen könnten auch abgewandt werden, denn Gott ist der Herr der

Erde und des Himmels und Er kann Seine Gesetze geltend machen oder auch abwenden. Jedoch ist nicht zu erwarten, dass die Menschen nun damit beginnen, Gott zu fürchten, denn ihre Herzen sind zu sehr verhärtet. Ich erwarte nicht, dass sie sich durch die Prophezeiungen, die ich darbringe, warnen lassen. Entweder werden sie sich darüber lustig machen oder beleidigen oder uns bezichtigen, Unruhe zu stiften.

Man sollte bedenken, dass es insofern für die Erlösung von Leid nicht erforderlich ist, dass die Menschen Muslime werden, als der Tag des Jüngsten Gerichts dafür bestimmt ist, die Menschen für ihre religiösen Irrtümer zur Rechenschaft zu ziehen. Es ist jedoch erforderlich, dass Menschen sich von jederart Fehlverhalten fernhalten und weder die heiligen Propheten Gottes schmähen noch die Armen unterdrücken; sie sollten großzügig für wohltätige Zwecke spenden und Gott nichts, weder Stein noch Feuer noch Mensch noch Wasser noch Sonne noch Mond, beigesellen; und sie sollten die Wege des Hochmuts und Unrechts verwerfen und nicht heimlich Pläne gegen die britische Regierung schmieden, unter dessen Herrschaft sie in Frieden und Bequemlichkeit leben. Vielmehr sollten sie Gehorsam darbringen, denn diese Regierung hat beiden Völkern, also den Hindus und Muslimen, Güte erwiesen. Sogar die Nächte unter der Herrschaft dieser Regierung sind so friedvoll, wie es unter der Herrschaft der Sikhs nicht einmal die Tage waren. Wenn die Menschen all ihren Hass aus ihren Herzen entfernen und Gott fürchten würden, dann wäre dies eine spirituelle Spritze, die sie ohne Zweifel heilen würde. Gott hat, mich ansprechend wiederholt gesagt:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt in etwa, Gott wird in der Epidemie, die die Welt heimsuchen wird, keinen Wandel und keine Veränderung vornehmen, solange die Menschen in ihren Herzen keinen Wandel und keine Veränderung erzeugen. Dann hat Gott, mich erneut ansprechend, gesagt:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, Ich werde all jene, die in den vier Wänden deines Hauses sind, vor der Pest beschützen. Und wenn Ich Mich nicht um deine Ehre sorgen würde, Ich hätte Qadian schon morgen vernichtet, da sie mit ihrem Fehlverhalten fortfuhren, obwohl sie in deiner Nachbarschaft waren. Ich stehe dem Gesandten beiseite und Ich werde jenen, der Vorwürfe erhebt, zurechtweisen, und Ich werde das Fasten brechen und werde auch fasten und Meine Strafe wird solange nicht aus diesem Land verschwinden, bis nicht die Zeit kommt, die Ich vorherbestimmt habe. Mit dem Fasten und dem Fastenbrechen ist gemeint, dass das Ausbrechen der Pest mal intensiver sein wird, so als würde Gott durch die Vernichtung der Menschen das Fasten brechen, und dann ein andermal wird der Einfluss der Pest verschwinden, so als würde Gott fasten.

·

10 von 10 heute frei