Ein Geschenk für An-Nadwah

Gottes Hilfe wird mit jedem Atemzug mir zuteil, Wo sind die Erleuchteten, um dies zu sehen? Heute, am 2. Oktober 1902, habe ich eine an mich gerichtete öffentliche Bekanntgabe des Pensionärs Hafiz Muhammad Yusuf erhalten. Er schreibt, er habe sich bereits mündlich dafür ausgesprochen, dass solche Personen, die andere durch falsche Behauptungen, wonach sie Propheten oder Boten Gottes seien, in die Irre führen, [nach diesen Behauptungen] 23 Jahre oder gar länger gelebt hätten; (23 Jahre ist die Dauer des Prophetentums des Heiligen Propheten (saw)).

Weiterhin schreibt Hafiz Sahib, dass einer seiner Freunde, Abu Ishaq Muhammad Din, ein Buch mit dem Titel „Qat’ul-Watin“ veröffentlicht hat, in dem er die Namen solcher falscher Anspruchsteller und die Dauer ihres Anspruches mit einem Verweis auf historische Quellen aufgelistet hat. Der Sinn seiner Rede scheint zu sein, dass Hafiz Sahib an den Heiligen Qur’an Vers 1 „Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Wir lobreisen Ihn und erflehen Seine Segnungen.“ (Anm. d. H.)

nicht glaubt und dies auch gar nicht möchte; genauso wenig wiean den Vers 3 Vielmehr wird die Gültigkeit dieser Verse in dem Buch Qat’ul Watin abgelehnt, und nach seiner Ansicht sind auch die Verse 4 5 ungültig und nicht mehr wert, befolgt zu werden. 2 „Und hätte er irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen, Wir hätten ihn gewiss bei der Rechten gefasst.“ (Sura Al-Haqqah; 69:45-46 - Anm. d. H.)

3 „Wenn er ein Lügner ist, so ist seine Lüge auf ihm.“ (Sura Al-Mu’min; 40:29 -Anm. d. H.)

4 „Die eine Lüge gegen Allah erdichten, sie haben keinen Erfolg.“ (Sura An-Nahl, 16:117 - Anm. d. H.)

5 „Die Ungerechten vertauschten das Wort, das zu ihnen gesprochen ward, mit einem andern. So sandten Wir auf die Ungerechten eine Strafe vom Himmel.“ (Sura Al-Baqarah, 2:60 - Anm. d. H.)

All diese Verse, inklusive derer, in denen Gott sagt, dass Er den Heiligen Propheten (saw) ergriffen und ihm die Halsschlagader durchschnitten hätte, wenn er Ihm Lügen zugeschrieben hätte, sind dem Qat’ul Watin nach ungültig. Folglich würde auch bewiesen werden, dass diese Warnungen, die in all den oben genannten Versen über die Lügner enthalten sind, nicht den tatsächlichen Gegebenheiten entsprechen. Sollten auch einige Propheten falsche Ansprüche gestellt haben – Gott bewahre –, sie wären gemäß Hafiz Sahib nicht vernichtet worden. Es gäbe also in der Herrschaft Gottes keine Bestimmungen für den Umgang mit solchen Betrügern; in diesem Bereich sei also jeglicher Betrug möglich.6 Ebenso bliebe die Möglichkeit offen, dass ein Prophet, sollte er Unwahrheiten über Gott äußern, in diesem Leben nicht zur Rechenschaft gezogen wird. Dies würde bedeuten, dass die Gesetze der menschlichen Regierungen den Gesetzen Gottes überlegen sind, denn sie sind zumindest soweit bestimmt, jene zu erfassen und zu bestrafen, die Zeugnisfälschung betreiben. 6 Nach Hafiz Sahibs Ansicht unterstützt Gott falsche Anspruchsteller soweit, dass sie trotz der starken Anstrengungen ihrer Gegner lange genug leben, um ihre Religion auf der Erde zu etablieren. Gemäß dieser These würden alle wahrhaftigen Gesandten unbedeutend werden. Die Unterscheidung von Wahrheit und Lüge wäre von einer starken Unsicherheit beschattet. Somit wird deutlich, dass es ein großes Wunder Gottes ist, dass er für seine wahrhaften und vollkommenen Gesandten zeigt, indem er sie trotz der Tausenden von bösen Absichten, Betrügereien und Versuchen ihrer Gegner am Leben hält und die Religion auf der Erde etablieren lässt.

Sollten wir aber annehmen, dass Sein Gefallen sich auch auf Lügner erstreckt, so verliert dieses Wunder Gottes seine Vertrauenswürdigkeit und ein wahrer Prophet wäre vor einem unwahren durch kein eindeutiges Kennzeichen ausgezeichnet. Wie wohl, Hafiz Sahib! Sie haben mit einem Schlag das Fundament des Islam zerstört. So sollte also ein Hafiz sein! [Der Verfasser]

Folglich ist es laut Hafiz Sahib kein Wunder, dass dem Heiligen Propheten (saw) für den Abschluss der Offenbarung des Heiligen Qur’an ein Zeitraum von 23 Jahren gewährt wurde, dass sein Leben vor den Angriffen seiner Gegner beschützt wurde und dass er in Einklang mit dem Göttlichen Willen verstarb, als sein Leben abgeschlossen war, und ebenso, dass auch mir etwa 80 Jahre gewährt werden, um meine Mission zu erfüllen. Aber soweit er selbst betroffen ist, kann die Erfüllung solcher Prophezeiungen nicht als ein Zeichen für den Wahrheitsgehalt der Aussage des Anspruchstellers erachtet werden. Unter den Vorschriften dieser Religion vermag kein Umfang an göttlichem Schutz die Wahrhaftigkeit des Heiligen Propheten (saw) oder mir selbst zu begründen, denn auch einem Lügner ist es möglich, unter diesen Schutz zu fallen. Würde man dies jedoch annehmen, wäre die ganze Lehre des Heiligen Qur’an, die deklariert, dass jeder solche Lügner erfasst, erniedrigt, ruiniert und zum Scheitern verurteilt wird, als unrichtig zu erachten.

Auch der Intellekt eines Menschen akzeptiert nur die Vorstellung, dass eine Person, die danach strebt, die Werke Gottes zu zerstören, selbst zu Grunde gehen wird. Genau das unterstützen auch die früheren göttlichen Schriften. Nach Ansicht des Hafiz Sahib jedoch gab es etliche, die die falsche Behauptung aufgestellt haben, Propheten und Empfänger göttlicher Offenbarungen zu sein und diesen Anspruch für eine Dauer von 30 Jahren aufrechterhalten haben. Während dieser Zeit haben sie kontinuierlich bis zum letzten Atemzug ihre Wahrheit behauptet und ihre Offenbarungen fabriziert und sind in einem Zustand des

Kufr aus dem Leben geschieden. Gott dehnte ihre Lebenszeit aus und gestattete ihren Werken zu erblühen und bestrafte sie nicht. Überdies gibt es keine Hinweise darauf, dass sie bereut hätten oder öffentlich ihre Reue bekundet hätten, um die Menschen wissen zu lassen, dass sie wieder den Islam akzeptiert hätten. Hafiz Sahib sagt, dass genügend Beweise dafür in dem Buch Qat’ul-Watin vorhanden sind. Er schreibt auch, dass er nicht wünscht, die Belohnung von 500 Rupien zu erhalten. Stattdessen begehrt er, dass auf der jährlichen Versammlung der Nadwatul-Ulema, die am 9. Oktober 1902 in Amritsar beginnen und von einigen der renommiertesten Gelehrten Indiens besucht werden wird, Mirza Sahib, also meine Wenigkeit, folgendes schriftlich versprechen soll: Wenn die Ansichten im Qat’ul-Watin von den bezeichneten Schiedsrichtern, nämlich den Gelehrten von Nadwa, akzeptiert werden, nachdem sie auf den Prüfstand gestellt wurden, das heißt also: Wenn die Nadwa es akzeptieren, dass genauso, wie ich ein Alter erlangt habe nach Empfangen göttlicher Offenbarungen, genauso wie ich mit voller Kraft und Überzeugung den Erhalt von Offenbarungen Gottes beanspruche, genauso wie ich Tausende mir von Gott offenbarte Worte geschrieben habe und diese in der Welt veröffentlicht habe, dass genauso auch diese genannten Leute dies taten, dass auch sie solche Worte veröffentlichten, Gott gegenüber Lügen erdichteten und dennoch nicht zerstört wurden, vielmehr noch, dass auch sie – wie ich – eine Gemeinschaft von Anhängern besaßen; wenn es also so ist, dann soll ich vor deren Versammlung Reue zeigen. Ich stimme dem zu, dass dann, wenn die Gelehrten von Nadwa die von Gott gegebene Sehkraft besitzen, wenn sie rechtschaffen und gerecht sind und wenn sie genügend Zeit haben, dies gründlich zu untersuchen, dann können sie gerne ein ehrliches Urteil fällen über meine Aussagen und Hafiz Sahibs Qat’ul-Watin. Aber ich kann mich nicht auf die Reise nach Amritsar zur Nadwa begeben, da ich Zweifel bezüglich ihrer Ehrlichkeit habe. Tatsächlich erachte ich diese Leute weder als Rechtschaffene (falls Gott sie in Zukunft rechtschaffen machen sollte, dann wäre das Seine Segnung) noch kann ich sie als Kenner der Weisheiten des Heiligen Qur’an bezeichnen. Denn ein solches Verständnis beruht auf: 7 Auf welcher Grundlage soll ich sie also als Richter akzeptieren? Würden stattdessen einige ihrer Gelehrten aus Gründen der Wahrheitssuche nach Qadian kommen, könnte ich Ihnen meine Botschaft persönlich vermitteln. Was aber Gottes Werke angeht, so gehen diese weiter und kein Gegner kann diese aufhalten. Welchen Wert hat es überhaupt, Urteile vonseiten des Gegners zu erwarten?

Trotzdem werde ich die Gelegenheit, die Hafiz Sahibs Ankündigung mir verschafft hat, ergreifen, um meine Botschaft an die Nadwa zu übermitteln. Hafiz Sahib sollte wissen, dass die sinnlosen Darstellungen im Qat’ul-Watin über falsche Anspruchstel-7 „Keiner kann es berühren, außer den Gereinigten.“ (Sura Al-Waqeah; 56:80 -Anm. d. H.)

ler des Prophetentums nicht als plausibel erachtet werden können, bis festgestellt wird, dass diese Betrüger in ihrem Anspruch eifrig und unnachgiebig blieben und keine Reue zeigten. Dies kann nur anhand von damaligen historischen Quellen belegt werden, die nachweisen, dass solche Menschen in einem Zustand des Lügens gestorben sind, ihr Totengebet nicht von einem damaligen Maulwi verrichtet worden ist und sie nicht auf einem muslimischen Friedhof begraben worden sind. Darüber hinaus können diese Geschichten nicht als wahr akzeptiert werden, solange nicht bewiesen wird, wo denn die lebenslangen Lügen heute sind, die sie auf betrügerische Weise als das Wort Gottes darstellten? Wo sind die Menschen, die ein solches Buch ihrer Offenbarungen besitzen, um in diesem Buch zu lesen und zu schauen, ob sie jemals eine überzeugende und klare Offenbarung beanspruchten und auf diese Weise sich selbst als einen Propheten Gottes bezeichnet haben, ob als unabhängigen Gesandten oder als Widerspiegelung eines Propheten; und ob sie ferner beanspruchten, dass ihre Offenbarungen von Gott waren, so wie die Offenbarungen früherer Propheten. Wenn dem so ist, so wäre – 8 – auch auf diese anwendbar. Es scheint, als sei sich Hafiz Sahib der Tatsache nicht bewusst, dass das Gebot hinsichtlich – – auf Überzeugung und Gewissheit bezogen ist. Ich habe schon mehrfach ausgeführt, dass die Worte, die ich zitiere, eindeutig und klar die Worte Gottes sind, so wie auch der 8 Wörtlich: „Hätte er ersonnen“. Rekurriert wird auf den Qur’anvers: „Und hätte er irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen, Wir hätten ihn gewiss bei der Rechten gefasst.“ (Sura Al-Haqqah; 69:45-46 – Anm. d. H.)

Heilige Qur’an und die Thora das Wort Gottes sind. Ich bin ein Prophet Gottes im Sinne von Zilli und Buruz9. Alle Muslime sind dazu verpflichtet, mir in religiösen Angelegenheiten Gehorsam zu leisten und mich als den Verheißenen Messias zu akzeptieren. Derjenige, der meine Botschaft erhalten hat – auch wenn er ein Muslim ist –, mich aber nicht als Richter oder Verheißenen Messias akzeptiert noch an den göttlichen Ursprung meiner Offenbarungen glaubt, wird im Himmel zur Rechenschaft gezogen werden. Denn er hat abgelehnt, was er zu gegebener Zeit hätte annehmen sollen.

10 von 10 heute frei