4. Der Heilige Qurʾan
Die Essenz des Islam Band 1
„Mein Herz sehnt sich ständig danach, Dein Buch zu küssen;
Und um den Qurʾan zu kreisen, denn er ist meine Kaaba.“
Der Heilige Qurʾan
„Der Heilige Qurʾan ist eine Schatztruhe, die Menschen jedoch sind sich dessen leider nicht bewusst.“
4. Der Heilige Qurʾan Der Sinn und Zweck Heiliger Schriften Wir sind Zeuge und bezeugen vor der ganzen Welt, dass wir im Heiligen Qurʾan die Wahrheit gefunden haben, die zu Gott führt. Wir haben die Stimme Gottes vernommen und haben die Zeichen des mächtigen Armes jenes Gottes gesehen, Der den Qurʾan offenbart hat. Wir glauben, dass Er der wahre Gott ist und der Meister der Welten. Unser Herz ist derart angefüllt mit dieser Gewissheit wie der Ozean angefüllt ist mit Wasser. Wir laden deshalb jeden auf der Grundlage dieser erleuchteten Erkenntnis zu diesem Glauben und zu diesem Licht ein. Wir haben das wahre Licht gefunden; das alle Dunkelheit zerstreut und das Herz allem anderen außer Gott gegenüber erkalten lässt. Dies ist der einzige Weg, durch dessen Befolgung der Mensch sich aus den Fängen der Leidenschaft und der Dunkelheit des Egos derart entschlüpfen kann, wie eine Schlange aus ihrer Haut entschlüpft.
(Kitābu l-Bariyya, Ruhani Khazain, Bd. 13, S. 65) Es ist offenkundig, dass der große Verdienst einer Sache darin liegt, dass sie den Zweck erfüllt, für den sie erschaffen wurde. Wenn zum Beispiel ein Stier für das Pflügen von Land gekauft wird, dann wird sein Verdienst daran gemessen, in welchem Maße er seine Funktion zu pflügen erfüllt. Desgleichen ist es offensichtlich, dass der wahre Zweck eines himmlischen Buches darin liegt, dass es seine Anhänger durch seine Lehre, seinen Einfluss, seine reformerische Kraft und durch seine spirituellen Eigenschaften vor einem sündigen Leben bewahrt und ihnen ein reines Leben gewährt, ja, ihnen, nachdem das Buch sie geläutert hat, volle Einsicht für das Erkennen Gottes gewährt und ein Verhältnis von Liebe und Hingabe zwischen ihnen und dem Wesen ohne Seinesgleichen, das der Urquell aller Wonne ist, herstellt. In Wahrheit ist diese Liebe die Wurzel der Erlösung, ja, sie ist das Paradies, in das eintretend jede Müdigkeit und Bitterkeit, Schmerz und Pein entfernt wird. Ohne Zweifel ist das lebendige und vollkommen offenbarte Buch jenes, das einen Wahrheitssucher ans Ziel bringt und, ihn vor einem niederen Leben errettend, zum Wahren Geliebten führt, Den zu treffen Erlösung selbst ist. Es sollte ihn von allen Zweifeln erretten und ihm derart vollkommene Einsicht gewähren, als ob er Gott sehen könnte. Es sollte eine derart starke Verbindung zwischen Gott und ihm herstellen, dass er ein getreuer Diener Gottes wird und Gott ihm gegenüber derart wohlwollend ist, dass Er mit verschiedenen Arten Seiner Hilfe und Unterstützung einen Unterschied kenntlich macht zwischen ihm und den anderen und ihm die Tore zum Verständnis Seines Wesens öffnet.
Versäumt ein Buch, diese Pflicht zu erfüllen, die sein wahrer Zweck darstellt, und sucht es seinen Wert dadurch zu begründen, dass es vielerlei belanglose Ansprüche stellt, würde es wie jemand sein, der behauptet ein ausgezeichneter Arzt zu sein, der aber, wenn ein Patient zu ihm gebracht und er ihn zu heilen gebeten wird, antwortet, dass er ihn nicht heilen könne, dass er aber ringen könnte oder ein Fachmann in Astronomie oder Philosophie sei. Es ist offensichtlich, dass man eine solche Person als Narren bezeichnen würde und dass er sich die Verurteilung aller vernünftigen Leute zuziehen würde. Der Hauptzweck eines göttlichen Buches und Gesandten liegt darin, die Welt vor einem Leben in Sünde zu erretten und eine heilige Verbindung zwischen Gott und der Welt herzustellen. Ihr Zweck ist nicht,
Menschen in weltlichen Fächern zu unterrichten und sie über weltliche Errungenschaften zu belehren.
Für eine vernünftige und gerechte Person ist es nicht schwer zu verstehen, dass der Zweck eines göttlichen Buches darin liegt, Menschen zu Gott zu führen und dafür zu sorgen, dass sie an Ihn wie an eine Gewissheit glauben, und sie durch das Einprägen der Majestät und Furcht vor Gott auf ihren Herzen von Sünde abzuhalten. Welchen Nutzen hat ein Buch, dass ein Herz weder läutern noch ihm derart reine und vollkommene Erkenntnis gewähren kann, dass es die Sünde zu hassen beginnt. Die Anziehungskraft der Sünde ist eine gefährliche Leprakrankheit, die solange nicht geheilt werden kann, bis das Zeichen der lebendigen Erkenntnis von Gott, und die Zeichen Seiner Furcht und Erhabenheit und Macht, wie Regen herabkommen und man, wie eine Ziege einen Tiger, der nur zwei Schritte von ihr entfernt ist, Gott mit Seinen furchterregenden Kräften wahrnimmt. Der Mensch muss von der tödlichen Leidenschaft der Sünde befreit werden. Die Erhabenheit Gottes sollte sein Herz derart beschäftigen, dass sie ihn von dem überwältigenden Begehren der Leidenschaft befreit, welches wie ein Blitz auf ihn fällt und seinen Vorrat an Rechtschaffenheit auf der Stelle aufbraucht.
Können diese unreinen Leidenschaften, die einen wie die Epilepsie wiederholt angreifen und jedes Empfinden von Frömmigkeit vernichten, durch ein selbsterdachtes Konzept von Gott vernichtet werden? Oder können sie durch eigenes Denken unterdrückt oder durch eine Sühne, deren Leiden man nicht erfahren hatte, blockiert werden? Gewiss nicht. Dies ist keine Angelegenheit, der man gleichgültig begegnet, sondern in der Einschätzung einer weisen Person ist es über alle Maßen beachtenswert, auf welche Art und Weise man sich vor dem Untergang schützen kann, dem man sich aufgrund seines Wagemuts und seiner mangelhaften Verbindung zu Gott, dessen Wurzel Sünde und Ungehorsam ist, konfrontiert sieht. Es ist offensichtlich, dass ein bestimmtes Vergnügen nicht für eine bloße Mutmaßung aufgegeben wird. Nur eine Gewissheit kann einen vor einer anderen Gewissheit erretten. Wenn wir zum Beispiel mit Bestimmtheit wissen, dass es in einem Wald eine Anzahl von Rotwild gibt, das wir leicht fangen können, so werden wir von der Gewissheit angetrieben, den Wald zu jenem Zweck zu betreten; wenn wir aber auch mit Bestimmtheit wissen, dass es in dem Wald fünfzig Löwen und tausende von Pythonschlangen gibt, dann würden wir von diesem Versuch Abstand nehmen. Somit kann ohne dieses Maß an Gewissheit Sünde nicht gemieden werden. Nur Eisen kann Eisen brechen. Es sollte jene Gewissheit der Erhabenheit Gottes und der Furcht vor Ihm vorhanden sein, die die Vorhänge der Unachtsamkeit zerreißt, den Körper erzittern und den Tod nahe erscheinen lässt. Das Herz sollte derart von Furcht übermannt sein, dass jede Verbindung mit dem sündhaften Ego zerrissen wird und man von verborgenen Händen zu Gott hingezogen werden, ja, das Herz mit der Gewissheit erfüllt wird, dass Gott, Der wahrlich gegenwärtig ist, einen wagemutigen Missetäter nicht ohne Strafe belässt. Was soll jemand, der nach wahrer Reinheit sucht, mit einem Buch anfangen, das diesen Bedarf nicht deckt?
Die Überlegenheit des Heiligen Qurʾan
Der Heilige Qurʾan erfüllt den Zweck von Schriften Ich möchte jedem mitteilen, dass der Heilige Qurʾan jenes Buch ist, das all diese Anforderungen erfüllt. Durch ihn wird man zu Gott hingezogen und das Herz erkaltet hinsichtlich der Liebe zur Welt. Durch sein Befolgen offenbart Sich Gott, Der hinter dem Verborgenen verborgen liegt. Und Er zeigt jene Macht, von der Außenstehende keine
Kenntnis besitzen, und Er gibt mit den Worten: „Ich bin da“ Auskunft über Seine Existenz.
Die Veden hingegen besitzen mit Sicherheit diese Eigenschaft nicht. Sie sind wie ein abgenutztes Bündel, dessen Besitzer tot ist oder nicht aufgefunden werden kann. Der Parmeshwar, zu dem die Veden rufen, konnte nicht als lebendig bewiesen werden. In der Tat beweisen die Veden nicht, dass ihr Parmeshwar existiert. Die irreführende Lehre der Veden hat insofern angezweifelt, dass man den Schöpfer durch Seine Schöpfung finden kann, als Seelen und Teilchen gemäß den Lehren der Veden ewig und nicht erschaffen sind; wie also kann man den Schöpfer finden durch das, was unerschaffen ist? Auch schlossen die Veden das Tor der Göttlichen Offenbarung und leugneten die jüngsten Zeichen Gottes. Gemäß den Veden kann Parmeshwar kein Zeichen zur Unterstützung Seiner besonderen Diener darbringen, das jenseits des Wissens oder der Erfahrung des gemeinen Menschen läge. Das Äußerste, was über die Veden gesagt werden kann, ist, dass sie die Existenz Gottes wie die eines gemeinen Wesens bestätigen und keinen bestimmten Beweis zur Unterstützung der Existenz Gottes erbringen.
Kurzum, die Veden können dieses Verstehen, das frisch von Gott kommt und einen von der Erde in den Himmel führt, nicht gewähren, doch unsere Beobachtung und Erfahrung hinsichtlich jener, die uns vorangingen, bezeugt, dass der Heilige Qurʾan seine wahren Anhänger durch spirituelle Einflussnahme zu sich zieht, und dass sein Licht das Herz erleuchtet und dann durch das Darbieten erhabener Zeichen eine derart starke Verbindung zu Gott herstellt, die von keinem scharfen Schwert durchtrennt werden kann. Er öffnet das Auge des Herzens und staut die schmutzige Quelle der Sünde auf und beehrt mit der köstlichen Rede Gottes und enthüllt das, was verborgen ist. Er hilft durch die Annahme von Gebeten und setzt einen darüber in
Kenntnis. Gott, der Allmächtige, macht allen, die sich einem wahren Anhänger des Heiligen Qurʾans entgegenstellen, offenkundig, dass Er mit jenem Seiner Diener ist, der Seinem Wort folgt. (Chašma-e Maʿrifat, Ruhani Khazain, Bd. 23, S. 305-309) Ich versichere meinen Zuhörern, dass der Gott, Dessen Begegnung das Heil und die ewige Glückseligkeit für den Menschen bedeutet, niemals zu erreichen ist, ohne den Heiligen Qurʾan zu befolgen. Ach! Würden doch auch die anderen das sehen, was ich gesehen habe, und das hören, was ich gehört habe, und die leeren Geschichten aufgeben und sich zur Wahrheit beeilen. Die vollkommene Quelle des Wissens, durch die wir Gott sehen können, das reinigende Wasser, das jeglichen Zweifel wegwäscht, der Spiegel, durch den das Antlitz des Höchsten Wesens zu sehen ist, ist das Gespräch mit Gott, die göttliche Offenbarung, auf die ich soeben hingewiesen habe. Stehe auf und suche, wer in seiner Seele eine Sehnsucht nach der Wahrheit empfindet. Ich sage die Wahrheit: Wenn eine ernsthafte Sehnsucht in der Seele erweckt wird und wenn die Herzen einen richtigen Drang danach verspüren, dann werden die Menschen auf die Suche gehen und diesen Weg erforschen. Aber wie kann dieser Weg eröffnet und durch welches Mittel wird der verhüllende Schleier gelüftet werden? Ich versichere allen Suchenden, dass nur der Islam es ist, der die frohe Botschaft von diesem Weg verkündet. Bei allen anderen Bekenntnissen ist der Weg der göttlichen Offenbarungen seit langem versiegelt. Aber seid versichert, dass Gott ihn nicht versiegelt hat, vielmehr ist dies eine bloße Ausrede derjenigen, die selber diese himmlische Glückseligkeit nicht kennen. Wisset fürwahr, dass, wie man ohne Augen nicht sehen und ohne Ohren nicht hören und ohne Zunge nicht sprechen kann, man das Antlitz des Geliebten ohne den Heiligen Qurʾan nicht zu sehen bekommt.
Einst war ich jung, nun bin ich alt geworden, aber ich habe noch keinen Menschen angetroffen, der außer an dieser klaren Quelle am Brunnen des Wissens zu seiner Befriedigung getrunken hätte. (Islāmī Uṣūl Kī Filāsafī [Die Philosophie der Lehren des Islam, Frankfurt am Main 2012], Ruhani Khazain, Bd. 10, S. 442f) Der Heilige Qurʾan, der mit der Beilegung aller religiösen Wettstreite auf der Welt beauftragt wurde, ist der gerade Weg und das mit der Erleuchtung der Gewissheit angefüllte Hauptmittel, ja, ein vollkommener Führer für unser geistiges Wohlergehen und unseren intellektuellen Fortschritt. Er enthält eine große Menge an Wasser des Lebens für uns und viele seltene und unschätzbare Juwelen, die in ihm verborgen liegen und tagtäglich ausgestellt werden. Er ist ein ausgezeichneter Prüfstein, durch den wir zwischen Wahrheit und Falschheit unterscheiden können. Er ist die eine helle Lichtquelle, die den Weg der Wahrheit zeigt. Ohne Zweifel werden jene Herzen, die eine Verbindung mit dem geraden Weg haben, vom Heiligen Qurʾan angezogen. Der Gütige Gott hat ihre Herzen derart gestaltet, dass sie sich wie ein Liebender ihrem Geliebten zuneigen, nirgendwo anders Frieden finden und, eine deutliche und klare Anweisung von Ihm vernehmend, auf nichts Anderes mehr hören. Sie akzeptieren freudig und eifrig jede darin enthaltene Wahrheit. Und schlussendlich wird er zu einem Mittel zur Erleuchtung des Herzens, der Erhellung des Gewissens und Offenlegung wunderbarer Enthüllungen. Ihren Fähigkeiten gemäß führt er jedermann auf Höhen des Fortschritts. Den Rechtschaffenen ist es stets ein Bedürfnis gewesen, im Lichte des Heiligen Qurʾans zu wandeln.
Immer, wenn der Islam infolge veränderter Umstände einer Epoche mit einer anderen Religion konfrontiert wurde, war der Heilige Qurʾan das scharfe und wirkungsvolle Instrument, das sofort zur Hand war. Auf dieselbe Weise hat der Heilige Qurʾan immer dann, wenn philosophische Ideen in Opposition zum Islam veröffentlicht wurden, jene giftige Pflanze vernichtet und sie gedemütigt, um den Studierenden einen Spiegel bereitzustellen, der die wahre Philosophie, die im Heiligen Qurʾan enthalten ist, zeigt. In der Neuzeit, als christliche Missionare ihre Propaganda begannen, um törichte und unwissende Menschen von der Einheit Gottes fortzuziehen und versuchten, dass sie ein demütiges Geschöpf anbeten, ja, als sie jede Art von Spitzfindigkeit anwandten, um ihre fraglichen Ideen zu bekleiden, da lösten sie in Indien einen Sturm aus. Zu jener Zeit war es der Heilige Qurʾan, der sie zurückstieß, so dass sie jetzt keiner intelligenten Person mehr ins Gesicht blicken können und ihre ausschweifenden Apologien zusammengefaltet sind wie ein Stück Papier.