2. Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume

Die Essenz des Islam Band 2, Teil 5

Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume che Gedanken die Schöpfung Allahs sind und nicht Sein امر (Amr). Mit Schöpfung ist gemeint, dass Gott, der Allmächtige, etwas durch physische Mittel erzeugt und es Sich Selbst zuschreibt, weil Er die Ursache von Dingen ist. امر (Amr) ist das, was ohne Vermittlung irgendwelcher Art direkt von Gott, dem Allmächtigen, kommt. Offenbarung, die von Gott herabkommt, kommt aus der Welt der (Amr) und nicht aus dem Reich der Schöpfung.

Gedanken, die infolge von Beobachtung und Nachdenken im Geiste von Menschen entstehen, kommen alle aus dem Reich der Schöpfung, wobei die göttliche Kraft hinter dem Schleier der Mittel wirkt. In der Welt der Mittel hat Gott Menschen mit verschiedenen Kräften und Fähigkeiten versehen erschaffen und sie mit der Eigenschaft ausgestattet, dass ihre Gemüter, wenn sie ihre Gedanken für eine gute oder schlechte Sache gebrauchen, auf angemessene Konzeptionen niedergehen. Da es ein Teil des Naturgesetzes ist, dass jemand, wenn er seine Augen öffnet, etwas sehen kann, und dass er, wenn er seinem Ohr Geräusche zuführt, etwas hören kann; daher ist es genauso, dass, wenn er über den Erfolgsweg einer guten oder üblen Absicht nachsinnt, ein Plan in seinem Sinn aufkommt. Ein guter Mensch reflektiert durch das Nachsinnen über gute Absichten über gute Dinge, und ein Dieb erfindet durch Nachsinnen über die verschiedenen Arten des Raubs einen Plan, um einen Raub zu verüben. So, wie sich ein Mensch tiefgründige üble Vorhaben ausdenken kann, desgleichen kann er sich, wenn er seine Fähigkeit auf gute Art und Weise gebraucht, gute Pläne ausdenken. So, wie seine schlechten Gedanken, wie tiefgründig und wirksam sie auch sein mögen, nicht für Offenbarungen gehalten werden können, desgleichen sind seine Gedanken, die er für gut hält, keine Offenbarungen. Kurz gesagt, welche guten Gedanken auch immer guten Menschen in den Sinn kommen und welche schlechten Gedanken oder Pläne auch immer, infolge von Nachsinnen und Beobachtung, in den Gemütern von Dieben und Räubern und Mördern und

Ehebrechern und Fälschern entstehen, alle sind das Ergebnis der Ausübung natürlicher Fähigkeiten, und, weil Gott die Ursache aller Dinge ist, werden sie die Schöpfung Gottes und nicht Sein Amr genannt. Sie sind so die natürlichen Eigenschaften des Menschen, wie einigen Gemüsen die Eigenschaften von Abführung oder von Verstopfung und andere Eigenschaften innewohnen. So, wie Gott andere Dinge mit verschiedenen Arten von Eigenschaften ausgestattet hat, hat Er das Denkvermögen des Menschen mit der Eigenschaft ausgestattet, dass es dem Menschen, wenn immer jener bei einem guten oder schlechten Vorhaben dessen Hilfe bedarf, behilflich ist. Ein Dichter, der irgendwen betreffende Schmähschriften schreiben möchte, stellt fest, dass sein Sinn in jene Richtung läuft und er derartige Dichtung erzeugen kann. Ein anderer Dichter möchte dieselbe Person loben und löbliche Verse kommen ihm in den Sinn. Diese Art guter oder schlechter Gedanken ist nicht der Spiegel des göttlichen Willens und kann nicht Sein Wort genannt werden. Gottes Heiliges Wort ist das Wort, das sich weit über den menschlichen Fähigkeiten befindet und von Vollkommenheit und Macht und Heiligkeit erfüllt ist. Die allererste Bedingung von dessen Manifestation ist, dass die menschlichen Fähigkeiten völlig in der Schwebe gelassen und zwecklos gemacht worden sein sollten. Es sollte weder Nachsinnen noch Beobachtung geben und die betreffende Person sollte tot wie ein Leichnam sein. Alle Mittel sollten abgeschnitten sein und Gott, der Allmächtige, Dessen Existenz allein real und tatsächlich ist, sollte Sein Wort durch Seinen besonderen Plan auf das Herz von jemand herabkommen lassen. Man sollte verstehen, dass so, wie das Licht der Sonne nur vom Himmel kommt und im Auge nicht erzeugt werden kann, ebenso auch das Licht der Offenbarung von Gott und durch Sein Werk herabkommt und nicht aus dem Innern eines Menschen entsteht. Da Gott wahrhaft existiert und sieht und hört und weiß und spricht, sollte Sein Wort von Ihm herabkommen und nicht das Erzeugnis der Sinne des

Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume Menschen sein. Aus unserem Sinn entstehen dieselben guten oder schlechten Gedanken, die uns, unserem Wesen gemäß, innewohnen, aber Gottes endloses Wissen und Seine grenzenlose Weisheit können unseren Herzen nicht innewohnen. Welch größere Verleumdung Gottes könnte es geben, als dass ein Mensch dächte, dass alle göttlichen Schätze des Wissens, der Weisheit und der verborgenen Geheimnissen in unseren Herzen gegenwärtig seien und in ihnen aufwallen. Dies würde bedeuten, dass wir selbst Gott sind und es kein Wesen außerhalb von uns gibt, das aus sich selbst seiend ist, göttliche Attribute besitzt und Gott genannt werden sollte. Denn, wenn Gott wahrhaft existiert und Ihm Sein unbegrenztes Wissen, für das unsere Herzen nicht das Maß sein können, eigen ist, dann würde die Bemerkung, dass Gottes grenzenloses Wissen unser Herz erfüllt und alle Schatzkammern Seiner Weisheit darin wohnen, so vollkommen falsch und sinnlos sein, als ob Gottes Wissen auf das beschränkt sei, was in unseren Herzen enthalten ist. Dies würde einem Anspruch auf die Göttlichkeit selbst gleichkommen; aber ist es möglich, dass das Herz des Menschen alle Vortrefflichkeiten des Göttlichen begreift? Ist es erlaubt, dass ein Teilchen zur Sonne wird? Gewiss nicht. Wir haben bereits erklärt, dass die Eigenschaften des Göttlichen, wie Sein Wissen des Unsichtbaren, Sein Verstehen der Weisheit und anderer natürlicher Zeichen, vom Menschen nicht kundgetan werden können. Gottes Wort sollte von Gottes Erhabenheit, Gottes Macht, Gottes Segen, Gottes Weisheit und Gottes Unvergleichlichkeit charakterisiert werden. Alle diese Eigenschaften werden im Heiligen Qur’an angefunden und wir werden den Beweis dazu an passender Stelle erbringen.

Wenn jene der Brahmo Samaj noch immer auf die Leugnung der Existenz von Offenbarungen beharren, die das Unsichtbare und andere Beweise der Macht umfassen, dann sollten sie den Heiligen Qur’an mit voller Aufmerksamkeit studieren, damit sie erkennen mögen, dass in diesem Heiligen Wort ein ganzer Ozean von Dingen wallt, die unsichtbar sind und eine Manifestationen der Macht, die sich jenseits der Kraft des Menschen befinden. Wenn es ihnen aufgrund eines Mangels an Einsicht nicht möglich sein sollte, diese qur’anischen Vortrefflichkeiten selbst zu entdecken, so sollten sie dieses von uns verfasste Buch aufmerksam lesen, damit sie beispielhaft einige Schätze jener verborgenen Angelegenheiten und mächtigen Geheimnisse entdecken mögen, mit welchen der Heilige Qur’an angefüllt ist. Auch sollten sie wissen, dass es einen weiteren Weg für den Beweis der Existenz der von Gott herabkommenden und verborgene Dinge umfassenden göttlichen Offenbarung gibt, und der ist, dass Gott, der Allmächtige, aus der Zahl der Muslime, die sich auf den wahren Glauben stützen, stets solche Menschen erschafft, die Offenbarungen von Gott empfangen und solche verborgenen Dinge enthüllen, deren Enthüllung in der Macht von niemandem liegt denn Gott, Der keinen Partner hat. Gott, der Allmächtige, gewährt diese heilige Offenbarung jenen der Gläubigen, die wahrhaft an den Heiligen Qur’an als das Wort Gottes glauben und mit ganzer Aufrichtigkeit demgemäß handeln, und die an Muhammad, den Erwählten (saw) , als den wahren und vollkommen Propheten, der besser und höher und erhabener als alle Propheten und der ḫātamu l-anbiyāʾ15 ist, glauben und sich ihn zum Führer nehmen. Solche Offenbarung wird den Juden und Christen und den Aryas und Brahmos nicht gewährt, ist den vollkommenen Anhängern des Heiligen Qur’an aber stets gewährt worden und wird ihnen auch jetzt gewährt und wird fortfahren, ihnen gewährt zu werden. Obwohl die prophetische Offenbarung – weil sie nicht mehr notwendig ist – zu einem Ende gekommen ist, so wird doch die Offenbarung, die den aufrichtigen Dienern des Heiligen Propheten (saw) gewährt wird, niemals zu einem Ende kommen. Diese Offenbarung 15 Das Siegel der Propheten. (Anm. d. Ü.)

Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume ist ein großer Beweis für die Offenbarung, die dem Prophetentum zu eigen ist und die jeden Gegner des Islam demütigt. Da diese gesegnete Offenbarung mit all ihrem Segen und ihrer Ehre und Erhabenheit und Herrlichkeit nur jenen ehrbaren Dienern gewährt wird, die zu den Muslimen gehören und Diener des Heiligen Propheten (saw) sind, wird dieses vollkommene Licht, das die frohe Kunde der Nähe zu Gott und die Annahme durch Ihn und Sein Wohlgefallen bringt, den Anhängern anderer Glaubensrichtungen entzogen. Somit beweist diese heilige Offenbarung nicht nur ihre eigene Existenz, sondern auch, dass allein die Muslime jene Menschen sind, die für Gott annehmbar sind und sich auf den wahren Glauben stützen, und dass alle anderen Menschen die Falschheit verehren und irregeführt sind und sich unter dem Zorn Gottes befinden. Unwissende Menschen werden, wenn sie dies vernehmen, allerlei Dinge äußern und verneinend ihre Köpfe schütteln oder mich wie törichte und böse Leute verspotten. Sie sollten jedoch wissen, dass Leugnung und Spott nicht der Brauch jener ist, die edel sind und nach Wahrheit streben, sondern der Brauch jener bösen Menschen, die nichts mit Gott und der Wahrheit zu tun haben. Es gibt tausende von Dingen in der Welt, die Eigenschaften besitzen, die vom Verstand nicht begriffen werden können und nur durch Erfahrung erkannt werden. Es ist daher der Brauch der Weisen, dass dann, wenn eine Eigenschaft irgendeines Dinges wiederholt durch Erfahrung bewiesen wird, sie deren Existenz nicht länger leugnen. Nur ein Esel besteht nach wiederholter Erfahrung auf die Leugnung. Zum Beispiel ist Rhabarber ein Abführmittel und ein Magnet hat Anziehungskraft, und obwohl es keinen Grund dafür gibt, weshalb sie diese Eigenschaften besitzen sollten, muss jede vernünftige Person dennoch, wenn durch wiederholte Erfahrung bewiesen wird, dass sie diese Eigenschaften besitzen, eingestehen, dass Rhabarber ein Abführmittel ist und ein Magnet eine Anziehungskraft besitzt. Sollte irgendjemand dies aufgrund dessen leugnen, dass es keinen Grund dafür gibt, so würde ein Solcher als wahnsinnig oder geisteskrank verurteilt werden. Also unterbreiten wir den Brahmos und anderen Gegnern, dass das, was wir in Bezug auf Offenbarungen erklärt haben, nicht ohne Beweis ist; und zwar dass Offenbarungen selbst jetzt von vollkommenen muslimischen Individuen erfahren werden, und dass dieselben sich auf sie beschränken und bei anderen nicht angefunden werden, sondern vielmehr einem jeden Wahrheitssucher, wie tausende andere auf diese Weise entdeckte Wahrheiten, durch Versuche und Erfahrung bewiesen werden können. Sollte irgendjemand tatsächlich ein Wahrheitssucher sein, so verpflichten wir uns, ihm dies anschaulich darzustellen, so er denn schriftlich das aufrichtige Versprechen abgeben würde, dass er im Falle des Beweises den Islam annehmen und sich uns dann mit Aufrichtigkeit und in gutem Glauben zuwenden würde.

16

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Offenbarung und psychische Phänomene Einige Menschen wenden ein, dass es viele Gruppen wie Astrologen, Weissager, Ärzte, Handwahrsager usw. gibt, die das Unsichtbare zu offenbaren behaupten und manchmal Dinge voraussagen, von denen sich einige ereignen; und dass es einigen Personen in jüngerer Zeit möglich gewesen sei, durch Mesmerismus17 verborgene Dinge zu offenbaren; wie also könnte das Offenbaren des Unsichtbaren ein endgültiger Beweis für den göttlichen Ursprung von Offenbarungen 16 „Doch wenn sie sich abkehren, dann (bedenke), Allah kennt die Unheilstifter wohl.“ (Āl-e ʾimrān, 3:64; Anm. d. Ü.)

17 Die Bezeichnung für eine dem Elektromagnetismus analoge Kraft am Menschen, die von Franz Anton Mesmer (1734–1815) propagiert wurde. (Anm. d. Ü.)

9393Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume sein?

Die Antwort ist, dass diese Gruppen auf Grund von Vermutung sprechen und weder bestimmtes Wissen besitzen noch zu besitzen behaupten. Ihre sogenannten Prophezeiungen stützen sich auf Zeichen und zweifelhafte Anzeichen, die keine Beziehung zur Gewissheit haben und nicht über Verdacht und Irrtum erhaben sind. Sehr oft erweisen sich ihre Voraussagen als grundlos und falsch, weshalb jene Voraussagen jeder Ehre, Annahme und Hilfsbereitschaft, ja, jedes Erfolgs entbehren. Jene, die sich solchen Voraussagen hingeben, sind gewöhnlich arme Unglückselige und werden nicht geehrt und sind Feiglinge und gering und erfolglos und ohne Verdienst. Sie können das Unsichtbare nicht dazu bekehren, mit ihren Voraussagen übereinzustimmen, und in ihren eigenen Umständen stellen sie die Zeichen göttlichen Zorns zur Schau, und sie haben keinen Segen oder Ehre oder Hilfe des Göttlichen. Aber die Propheten und die auliyāʾ enthüllen das Unsichtbare nicht nur wie die Astronomen, sondern machen mit der sie stets begleitenden Gnade und Barmherzigkeit Gottes solche Prophezeiungen, in denen die Lichter der Annahme und Ehre wie die Sonne scheinen und die frohe Botschaft der Ehre und der göttlichen Hilfe enthalten ist. Betrachtet die Prophezeiungen des Heiligen Qur’an und ihr werdet feststellen, dass sie nicht wie die Voraussagen der Astronomen und von anderen sind, sondern angefüllt sind mit Majestät und Herrlichkeit. All jene Prophezeiungen werden charakterisiert durch die Darlegung der Ehre der Empfänger und die Entehrung ihrer Feinde, durch ihren Ruhm und die Demütigung ihrer Feinde, durch ihren Erfolg und den Misserfolg ihrer Feinde, durch ihren Sieg und die Niederlage ihrer Feinde, und durch ihren Wohlstand und das Verderben ihrer Feinde. Kann irgendein Astronom oder Weissager oder Mesmerist solche Prophezeiungen darbieten? Gewiss nicht! Stets das eigene Gute und den Niedergang des Gegners zu verkünden und das, was der Gegner sagt, stets zu widerlegen und die Erfüllung dessen zu versprechen, was zum eigenen Gunsten ist, kann nur von Gott sein und nicht das Tun des Menschen. (Barāhīn-e aḥmadiyya, Rūḥānī ḫazāʾin, Bd. 1, S. 232-242, Fußnote 11)

Das menschliche Wissen über das Universum ist fehlerhaft

Obwohl der Mensch sich seit tausenden von Jahren mittels der Naturwissenschaft und Mathematik eifrig mit der Entdeckung von Gottes Macht beschäftigt, ist sein Wissen dennoch so fehlerhaft, dass er in seiner Suche nur als hoffnungslos und erfolglos bezeichnet werden kann. Andererseits werden jenen, denen Visionen und Offenbarungen gewährt werden, hunderte von verborgenen Geheimnissen enthüllt und sie werden von tausenden von Rechtschaffenen bezeugt, während die Philosophen fortfahren darin, sie zu leugnen. Die Philosophen führen alles Denken und Überlegen auf das Gehirn zurück, aber jene, die Erfahrungen mit Visionen gemacht haben, entdeckten durch ihre spirituellen Erlebnisse, dass das Herz der Urquell der Vernunft und Erkenntnis ist. Fünfunddreißig Jahre lang habe ich beobachtet, dass Offenbarungen, welche die Quelle der spirituellen Erkenntnis und des Wissens über das Ungesehene darstellen, auf das Herz herabkommen. Sehr oft trifft eine Stimme das Herz mit solcher Gewalt, als würfe man mit Gewalt einen Eimer in einen Brunnen voller Wasser, so dass das Wasser des Herzens aufwallt wie eine geschlossene Blüte und, in der Nähe des Gehirns angekommen, erblüht wie eine Blume und Worte gebiert, die Worte des Göttlichen sind. Diese spirituellen Erlebnisse zeigen, dass das Gehirn keinen Bezug hat zum Wissen und zu wahrer Erkenntnis. Es ist wahr, dass das Gehirn, wenn es gesund ist und an keinem Defekt leidet, Nutzen aus dem geheimen Wissen, welches das Herz besitzt, zieht, und da das Gehirn das Zentrum des

Offenbarungen, Eingebungen, Visionen und Träume Nervensystems ist, ist es wie eine Maschine, die Wasser aus dem Brunnen heraufpumpen kann. Das Herz ist der Brunnen, welcher der Urquell des geheimen Wissens ist. Dies ist ein Geheimnis, das von aufrichtigen Menschen durch wahre Visionen entdeckt worden ist, und ich selbst habe Erfahrungen damit. (Chašma-e maʿrifat, Rūḥānī ḫazāʾin, Bd. 23, S. 282-283) Denn ich bin seit circa 11 Jahren mit der Ehre des göttlichen Dialoges beehrt worden und weiß sehr wohl, dass die Offenbarung tatsächlich vom Himmel niedergesandt wird. Will man die Offenbarung mit den Dingen der Welt vergleichen, so lässt sie sich vermutlich teilweise mit dem Telegramm vergleichen, das selbst jede Änderung seines Signales vermittelt. Ich habe beobachtet, dass bei der Niedersendung der Offenbarung, die ich als „waḥyī-e walāyat“ 18 erhalte, das Gefühl einer externen, sehr einflussreichen Macht entsteht. Bisweilen ist diese Macht so stark, dass sie mich in ihrem Licht einhüllt. Und ich sehe, dass ich mit solcher Kraft zu ihr hingezogen werde, dass meine Eigenkräfte ihr nicht Stand halten können. In dieser Macht vernehme ich das offene und erleuchtete Wort. Bisweilen sehe ich die Engel 19 . Und ich erfahre die Wirkung und die Ehrfurcht, die der Wahrheit eigen sind. Das Wort besteht manchmal aus Nachrichten des Ungesehenen. Und es kommt zu solch überwältigenden Momenten der äußeren Besitznahme, dass Gottes Dasein bewiesen ist. Dies nun zu verleugnen, gleicht dem Vernichten einer offenbaren Wahrheit.

(Barakātu d-Duʿā, Rūḥānī ḫazāʾin, Bd. 6, S. 26 – Dt. Ü.: „Die Segnungen des Gebets“, Frankfurt am Main 2010, S. 34f.) Ich schwöre bei Gott, dem Erhabenen, dass es tatsächlich zutrifft, 18 Die Offenbarung des Wali. (Anm. d. Ü.) 19 Nicht nur sehe ich bisweilen die Engel, sondern manchmal erklären sie ihre Vermittlerrolle in (der Übermittlung des) Wortes (Gottes).

dass die Offenbarung auf das Herz niederfällt, wie der Lichtstrahl auf die Mauer. Ich beobachte täglich, dass wenn die Zeit des göttlichen Dialoges naht, mich zunächst plötzlich ein Zustand der Ohnmacht überkommt und ich wie verwandelt bin. Obwohl meine Sinne und meine Wahrnehmung und mein Bewusstsein gewissermaßen noch vorhanden sind, empfinde ich zu jenem Zeitpunkt, so als ob ein sehr mächtiges Wesen mein ganzes Wesen in Seiner Macht hat. Ich fühle, dass die Kontrolle über mein Sein in Seiner Hand ist. Was mein ist, ist nicht mehr mein, sondern Sein. Wenn dieser Zustand mich überkommt, sorgt Gott zunächst dafür, dass mir jene Gedanken meines Herzens in den Sinn kommen, welche ER mit Seinem Wort zu erhellen wünscht. Da werden in einem eigenartigen Zustand bestimmte Dinge deutlich. Es verhält sich z.B. so, dass wenn über einen Herrn Müller ein Gedanke entsteht, der sich damit beschäftigt, ob er von einer Krankheit geheilt wird oder nicht, so schlägt ein Stück göttlichen Wortes wie ein Strahl ein und bisweilen wird der gesamte Körper vom Einschlagen des Strahles erschüttert. Wenn dieser Fall beigelegt ist, kommt ein anderer Gedanke. Kaum kommt mir ein Gedanke in den Sinn, so fällt ein Teil der Offenbarung darauf, gleich einem Schützen, der auf jedes Opfer Pfeile feuert. In genau jenem Moment fühlt es sich so an, als ob dieser Gedankengang aus meiner natürlichen Begabung entsteht und das Wort, das darüber niederkommt, von oben niedergesandt wird. Obwohl auch den Dichtern nach Denken eingegeben wird, ist es doch eine Anmaßung, jene Offenbarung mit dieser zu vergleichen. Denn die eine Eingebung ist das Ergebnis des Überlegens und Nachdenkens. Und es geschieht unter vollem Bewusstsein und in einem Zustand im Rahmen der Grenzen des Menschlichen. Doch die andere Art von Eingebung findet nur statt, wenn der Mensch mit seinem gesamten Wesen in Gottes Macht ist und sein eigenes Bewusstsein und sein Denken keinerlei Einfluss haben. Da fühlt es sich so an, dass seine Zunge nicht seine eigene ist, sondern eine andere große Macht sie

·

10 von 10 heute frei