Der Rang des Verheißenen Messias (as)

Die Essenz des Islam Band 4, Teil 5

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Viele Einzelheiten hierzu sind in den Ahadith dargelegt. So wird erwähnt, dass die Muslime in ebenso viele Sekten gespalten sein würden wie die Juden; sie würden einander widersprechen und einander als Ungläubige brandmarken; und sie würden an Hass und Feindschaft gegeneinander zunehmen, bis zu der Zeit, da der Verheißene Messias als Schiedsrichter erscheinen würde. Er würde allen Groll und alle Feindseligkeit beseitigen. In seiner Zeit würden Wolf und Schaf zusammengebracht werden. Alle Historiker wissen, dass zur Zeit der Ankunft Jesu (as) die israelitischen Sekten von Zwietracht zerrissen waren und einander als Ketzer und Ungläubige bezeichneten. Auch ich bin zu einer Zeit erschienen, da die innere Zwietracht zugenommen hat und jede Sekte begonnen hat, andere Kafir zu nennen. In einer solchen Zeit der Zwietracht brauchten die Muslime einen Schiedsrichter. Gott hat mich deshalb als einen solchen gesandt.

Mein Rang ist nicht der eines gewöhnlichen Maulavi, sondern mein Rang ist der von Propheten. Nehmt mich an als einen, der vom Himmel gekommen ist, und alle Streitigkeiten und Zwistigkeiten, die die Muslime gespalten haben, werden sogleich beigelegt sein. Welche Bedeutungen auch immer dem Heiligen Qur’an von ihm beigemessen werden – von ihm, der als Schiedsrichter und als von Gott Beauftragter gekommen ist –, sie werden seine wahre Bedeutung sein, und welchen Hadith auch immer er als wahr bestätigt, er wird ein wahrer Hadith sein.

In einem authentischen Hadith ist festgehalten, dass derjenige, der den Imam seiner Zeit nicht erkennt, den Tod der Unwissenheit sterben wird.... Diese Weisung des Heiligen Propheten (saw) bedeutet, dass jeder Wahrheitssuchende fortfahren soll, den wahren Imam zu suchen.... Es stellt sich die Frage: Wer kann als der Imam der Zeit bezeichnet werden, was sind seine Merkmale, und worin ist er anderen Empfängern von Offenbarungen, Träumen und Visionen vorzuziehen? Die Antwort lautet: Der Imam der Zeit ist die Person, deren geistige Erziehung Gott der Allmächtige selbst übernimmt und deren Natur Er mit einem solchen Licht der Rechtleitung ausstattet, dass sie in jeder Art von Auseinandersetzung alle Philosophen und Logiker der Welt zu überwinden vermag. Er widerlegt die feinsten Einwände jeglicher Art durch seine gottgegebene Kraft so gut, dass man gezwungen ist zuzugeben, dass er mit allen Mitteln ausgestattet in die Welt gekommen ist, die für deren Reform erforderlich sind, und dass er daher vor keinem Gegner Demütigung erfahren würde. Er ist der geistige Oberbefehlshaber der muslimischen Heere, und Gott der Allmächtige hat vor, den Glauben durch seine Hand erneut siegreich zu machen. Auch alle, die unter seinem Banner Zuflucht suchen, sind mit den höchsten Fähigkeiten ausgestattet. Ihm wird alles gewährt, was für die Reform nötig ist, und er ist mit allem Wissen begabt, das erforderlich ist, um Einwände abzuwehren und die Vorzüge des Islam darzulegen.

Man muss bedenken, dass der Ausdruck „Imam der Zeit“ die Titel Prophet, Gesandter, Muhaddath und Mujaddid umfasst. Wer nicht von Gott zur Reform und Rechtleitung der Menschheit bestellt und nicht mit den erforderlichen Vorzügen ausgestattet ist, kann nicht als Imam der Zeit bezeichnet werden, selbst wenn er ein Heiliger oder Abdal ist.

Es bleibt die Frage, wer der Imam dieser Zeit ist, dem die Muslime im Allgemeinen, die Frommen, die Seher und die Empfänger von Offenbarungen auf göttlichen Befehl hin gehorchen müssen. Ich zögere nicht, zu versichern, dass ich durch die Gnade Gottes dieser Imam der Zeit bin. Gott der Allmächtige hat alle Zeichen und Bedingungen des Imam in meiner Person vereint und hat mich an der Wende des Jahrhunderts erweckt.

Da ich von Gott, dem Allmächtigen, mit Wahrheit und Rechtschaffenheit gekommen bin, werdet ihr die Zeichen meiner Wahrhaftigkeit rings um euch finden. Die Zeit ist nicht fern – ja, sie ist sehr nahe –, da ihr beobachten werdet, wie Engel in großer Zahl vom Himmel auf die Herzen der Menschen in Asien, Europa und Amerika herabsteigen. Ihr habt aus dem Heiligen Qur’an erfahren, dass mit dem Erscheinen des Statthalters Gottes das Herabsteigen der Engel zwingend ist, damit sie die Herzen der Menschen der Wahrheit zuwenden. So wartet auf dieses Zeichen. Wenn die Engel nicht herabsteigen und ihr die deutliche Wirkung ihres Herabsteigens in der Welt nicht wahrnehmt und die Herzen nicht in außergewöhnlicher Weise der Wahrheit zugeneigt findet, dann dürft ihr mit gutem Grund schließen, dass niemand vom Himmel herabgekommen ist. Wenn aber all dies geschieht, so beharrt nicht auf der Leugnung, damit ihr nicht von Gott, dem Allmächtigen, als ein ungehorsames Volk gerichtet werdet.

Nachdem ich mit meinen eigenen Augen bereits die klare Erfüllung von etwa einhundertfünfzig Prophezeiungen gesehen habe, die ich von Gott empfangen habe, wie könnte ich mir da den Titel eines Propheten oder Gesandten absprechen? Da Gott der Allmächtige mich selbst so genannt hat, wie könnte ich diese Titel zurückweisen, und wie könnte ich jemand anderen als Ihn fürchten? Ich schwöre bei Gott – Der mich gesandt hat und dem Betrug zuzuschreiben verflucht ist zu sein –, dass Er mich als den Verheißenen Messias gesandt hat. So wie ich an die Verse des Heiligen Qur’an glaube, so glaube ich ohne den Unterschied eines Stäubchens an jene klare göttliche Offenbarung, die mir zuteilgeworden ist und deren Wahrheit durch Seine aufeinanderfolgenden Zeichen erwiesen wurde. Ich kann im Baitullah stehen und schwören, dass die heilige Offenbarung, die auf mich herabkommt, das Wort desselben Gottes ist, Der Sein Wort zu Moses (as), zu Jesus (as) und zu Muhammad, dem Auserwählten (sa), gesandt hat. Die Erde legte zu meinen Gunsten Zeugnis ab, und ebenso der Himmel. Auf diese Weise haben Himmel und Erde bestätigt, dass ich der Statthalter Allahs bin. Doch gemäß den Prophezeiungen war es unvermeidlich, dass auch ich geleugnet werden würde. Daher nehmen mich jene nicht an, deren Herzen verschleiert sind. Ich weiß wohl, dass Gott mich gewiss unterstützen wird, so wie Er Seine Gesandten stets unterstützt hat. Niemand kann jemals gegen mich Erfolg haben.

Da ich ein Anhänger des Propheten (sa) bin, der mit allen menschlichen Vollkommenheiten ausgestattet war und dessen Gesetz in jeder Hinsicht das vollkommenste und vollständigste war und dazu bestimmt, die ganze Welt zu reformieren, bin ich daher mit allen Fähigkeiten ausgestattet worden, die für die Reform der gesamten Menschheit erforderlich sind. Es kann keinen Zweifel daran geben, dass Jesus (as) nicht mit der natürlichen Fähigkeit ausgestattet war, mit der ich ausgestattet worden bin, denn er wurde nur zu einem bestimmten Volk gesandt. Wäre er an meiner Stelle gewesen, hätte er wegen seiner begrenzten natürlichen Fähigkeit nicht das Werk vollbringen können, das mir durch Gottes Gnade zu vollbringen ermöglicht wurde.

Es ist offenkundig, dass Moses (as), wäre er an Stelle unseres Heiligen Propheten (saw) erschienen, nicht hätte vollbringen können, was der Heilige Prophet (saw) vollbracht hat, und dass die Thora, wäre sie an Stelle des Heiligen Qur’an offenbart worden, niemals hätte erreichen können, was der Heilige Qur’an erreicht hat. Der geistige Rang der Menschen liegt hinter dem Schleier des Verborgenen. Sich über all dies zu ärgern und zu empören, nützt nichts. Liegt es etwa jenseits der Macht Gottes, Der Jesus (as) erschaffen hat, einen anderen wie ihn oder sogar einen besseren als ihn zu erschaffen? Zeigt mir, ob es im Heiligen Qur’an irgendeinen Vers gibt, der dem im Wege steht – und verflucht sei, wer einen Vers des Heiligen Qur’an leugnet. Wie könnte ich etwas sagen, das den Tatsachen widerspricht und im Gegensatz zu den heiligen Offenbarungen steht, die mich seit dreiundzwanzig Jahren trösten und tausende göttliche Zeugnisse und außergewöhnliche Zeichen umfassen! Was auch immer Gott, der Allmächtige, tut, geschieht in Übereinstimmung mit der Weisheit und ist angemessen. Er sah, dass ein bloßer Mensch ohne jeden Grund vergöttlicht wurde und von vierhundert Millionen Menschen angebetet wird; so sandte Er mich zu einer Zeit, als diese Lehre aufs Äußerste übersteigert worden war; und Er benannte mich nach allen Propheten, wählte aber für mich insbesondere den Namen des Messias, des Sohnes der Maria (as), aus und gewährte mir so die Barmherzigkeit und Gunst, die ihm nicht zuteilwurde, damit die Menschen erkennen, dass die Gnade bei Gott liegt; Er gewährt sie, wem Er will. Wenn ich all dies aus mir selbst heraus sage, dann bin ich ein Lügner; wenn aber Gott mit Seinen Zeichen für meine Wahrhaftigkeit Zeugnis ablegt, dann wäre es gegen die Rechtschaffenheit, mich zu leugnen.

Ich verkünde auf der Grundlage göttlicher Offenbarung, dass ich derjenige bin, der kommen sollte. Wer will, kann von mir einen Beweis meiner Wahrhaftigkeit verlangen, und zwar auf die Weise, wie Gott, der Allmächtige, die Wahrhaftigkeit der Propheten (as) stets bewiesen hat.

Ich schwöre bei Dem, in Dessen Hand mein Leben liegt, dass mein Gott mich mit gewisser und uneingeschränkter Zwiesprache beehrt hat, und dies geschieht täglich. Ich sehe, dass der Gott, den Jesus, der Messias (as), mit den Worten anrief: „Warum hast Du mich verlassen?“, mich nicht verlassen hat. Wie der Messias (as) wurde auch ich viele Male angegriffen, doch meine Feinde sind stets vereitelt worden. Es wurde eine Verschwörung geschmiedet, mich hängen zu lassen, doch mein Gott hat mich in jeder Prüfung errettet, und ich wurde nicht wie der Messias (as) ans Kreuz geschlagen. Er hat zu meiner Unterstützung viele große Wunder gezeigt und zu demselben Zweck Seine mächtige Kraft offenbart. Durch Tausende von Zeichen hat Er mir bewiesen, dass Er derselbe Gott ist, Der den Heiligen Qur’an offenbart und den Heiligen Propheten (saw) gesandt hat. Ich sehe nicht, inwiefern Jesus, der Messias (as), mir in irgendeiner Weise vorzuziehen wäre. Wie das Wort Gottes auf ihn herabgekommen ist, so ist es auch auf mich herabgekommen, und ich finde mich mit denselben Wundern gesegnet, die ihm zugeschrieben werden, und sogar mit noch mehr. All diese Ehre wurde mir dadurch zuteil, dass ich dem Propheten (saw) folge, dessen Rang und Stellung die Welt nicht kennt, nämlich unserem Herrn und Meister Muhammad, dem Auserwählten (saw).

Es ist schlichtweg widersinnig, wie unwissende und unverständige Menschen sagen, Jesus (as) lebe im Himmel, während ich nur im Heiligen Propheten (saw) die Zeichen des Lebendigseins finde. Durch ihn haben wir den Gott gesehen, den die Welt nicht kennt, und die Tür der Offenbarung, die allen anderen Völkern verschlossen wurde, ist für uns allein durch die Segnungen dieses Propheten (saw) geöffnet worden. Durch diesen Propheten (saw) haben wir Wunder gesehen, die andere Völker wie Mythen und Geschichten erzählen. Wir haben festgestellt, dass der Rang dieses Propheten (saw) nicht übertroffen werden kann. Und wir können uns nur wundern, warum die Welt seine Stellung nicht kennt.

·

10 von 10 heute frei