Verkündigung, Gründung einer heiligen Jamaat und Anweisungen

Die Essenz des Islam Band 4, Teil 2

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

„O Mächtiger und Edler! Du kennst alle verborgenen Dinge, und wir wissen nicht. Der Angenommene und der Rechtschaffene, der Verworfene und der Betrüger – keiner von ihnen kann Dir verborgen bleiben. Wir bitten Dich daher demütig, uns die wahre Stellung dieses Menschen zu offenbaren, der behauptet, der Verheißene Messias, der Mahdi und der Mudschaddid [Erneuerer des Zeitalters] zu sein. Ist er wahrhaftig oder falsch? Ist er in Deinen Augen ein Angenommener oder ein Verworfener? Enthülle uns sein Wesen durch einen Traum oder eine Vision oder eine Offenbarung, damit wir, wenn er ein Verworfener ist, nicht in die Irre gehen, indem wir ihn annehmen, und wenn er ein Angenommener ist und von Dir kommt, nicht zugrunde gehen, indem wir ihn leugnen und verspotten. Bewahre uns vor jeder Prüfung, denn Du hast Macht über alle Dinge (Amin).“

Dieses Flehen sollte mindestens zwei Wochen lang mit einem unbefangenen Gemüt verrichtet werden. Wessen Gemüt bereits voller Groll und böser Gedanken ist und wer die Wahrheit über jemanden erfahren möchte, den er verabscheut, zu dem kommt Satan und flößt ihm, entsprechend der Finsternis, die sein Gemüt erfüllt, weitere finstere Gedanken ein, und sein letzter Zustand wird schlimmer als der erste. Wenn ihr also von Gott, dem Allmächtigen, etwas in Erfahrung bringen wollt, so solltet ihr zuerst euren Busen von allem Groll und aller Feindschaft reinigen und das Licht der Rechtleitung suchen, nachdem ihr euer Gemüt vollständig sowohl von Groll als auch von Zuneigung geleert habt. Dann wird Gott gemäß Seiner Verheißung euch gewiss ein Licht schenken, das gänzlich frei sein wird von jedem Rauch egoistischer Gedanken. O ihr Wahrheitssuchenden, lasst euch nicht von dem irreführen, was diese Maulavis sagen. Erhebt euch und bemüht euch, Hilfe bei jenem starken, mächtigen, allwissenden und absoluten Führer zu suchen. Hört! Ich habe euch diese geistige Botschaft überbracht, und der Rest liegt bei euch. Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt.

Der Überbringer der Botschaft
Ghulam Ahmad

Es ist wert, im Gedächtnis zu behalten, dass Gott, der Allmächtige, diese Seine Jama‘at nicht ohne den Beweis ihrer Wahrheit lassen wird. Er Selbst hat gesagt, wie in Brahin-e-Ahmadiyyah erwähnt: „Ein Warner kam in die Welt, und die Welt nahm ihn nicht an; doch Gott wird ihn annehmen und seine Wahrheit mit mächtigen Angriffen festigen.“ Jene, die mich zurückgewiesen haben oder eifrig darauf aus sind, mich zurückzuweisen, sind dazu bestimmt, gedemütigt und erniedrigt zu werden. Sie bedenken nicht, dass ich, wäre dies alles menschlicher Betrug, längst zugrunde gerichtet worden wäre, denn Gott, der Allmächtige, hegt gegen einen Betrüger eine solche Feindschaft, wie Er sie gegen niemand anderen auf der Welt hegt. Sie überlegen nicht, wie ein Lügner eine solche Standhaftigkeit und einen solchen Mut besitzen könnte. Sie begreifen nicht, dass nur der so prächtig und majestätisch sprechen kann, der die Unterstützung des Unsichtbaren genießt, und dass nur ein solcher den Mut haben kann, allein gegen die ganze Welt aufzutreten. Seid auf der Hut, denn die Tage kommen, ja sie sind nahe, da der Feind in Schande stehen wird und die Freunde überaus froh sein werden.

Wo sind nun die christlichen Geistlichen, die gesagt haben, dass – Gott behüte – von unserem Herrn und dem Herrn der Menschheit, Muhammad, dem Auserwählten (saw), keine Prophezeiung und keine wundersame Sache offenbart worden sei? Ich sage wahrhaftig, dass er allein der vollkommene Mensch ist, dessen Prophezeiungen und dessen Gebetserhörungen und dessen Zurschaustellung anderer wundersamer Dinge etwas sind, das selbst jetzt noch wie der Ozean durch seine wahren Anhänger tobt. Welche andere Religion außer dem Islam besitzt diese Eigenschaft und diese Kraft? Wo sind die Menschen, und in welchem Land leben sie, die im Bereich der göttlichen Segnungen und Zeichen mit dem Islam wetteifern können? Ein Mensch, der einer Religion folgt, die nicht am himmlischen Geist teilhat, verschwendet seinen Glauben. Nur jene Religion verdient diesen Namen, die lebendig ist, den Geist des Lebens besitzt und zum Lebendigen Gott führt. Ich behaupte nicht nur, dass mir durch die heilige Offenbarung, die mir von Gott, dem Allmächtigen, zuteilwird, das Verborgene enthüllt wird und dass mir wundersame Zeichen gezeigt werden, sondern ich sage auch: Wer mir mit reinem Herzen und mit aufrichtiger Liebe zu Gott und Seinem Propheten (saw) folgt, dem wird ebenfalls diese Gabe von Gott, dem Allmächtigen, zuteilwerden. Doch bedenkt, dass diese Tür für alle Gegner verschlossen ist; andernfalls möge jemand von ihnen mit mir im Bereich der himmlischen Zeichen wetteifern. Ich versichere, dass dies niemandem gelingen wird. Dies ist ein lebendiger Beweis für die Wahrheit des Islam und die Wahrheit meines Anspruchs….

Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt.

Bekanntgegeben von:

Mirza Ghulam Ahmad aus Qadian, dem Verheißenen Messias

Bereut und fürchtet Gott und überschreitet nicht die Grenzen. Wenn die Herzen nicht hart geworden sind, woher dann diese Kühnheit, einen Menschen zum Ungläubigen zu erklären, obwohl er glaubt, dass der Heilige Prophet (saw) Khatam-ul-Anbiya’ im wahren Sinne dieser Worte ist, den Heiligen Qur’an als Khatam-ul-Kutub annimmt, an alle Propheten (as) glaubt, an der Qiblah festhält und das als erlaubt oder verboten annimmt, was die islamische Scharia dafür erklärt? O ihr Lügner! Ich habe keinen Propheten beleidigt und auch keine wahre Glaubenslehre bestritten. Was aber kann ich tun, wenn ihr euch weigert, Rat anzunehmen. Ihr selbst gesteht ein, dass einem gewöhnlichen Märtyrer eine teilweise Erhöhung über einen großen Propheten verliehen werden kann. Es ist wahr, dass mir die Gnade Gottes nicht weniger zuteilwird als dem Messias, doch kann dies nicht Unglaube genannt werden; vielmehr ist es Dankbarkeit für die göttliche Gunst. Ihr haltet dies für Unglaube, weil ihr die göttlichen Geheimnisse nicht begreift. Was wollt ihr über den sagen, der sprach:

Wenn ich in eurer Einschätzung ein Kafir bin, dann bin ich ein Kafir, wie es der Sohn der Maria (as) in der Einschätzung der jüdischen Pharisäer war. Mir wird Gottes Gnade in größerem Maße zuteil als ihm, doch ihr könnt es nicht ertragen, dass sie offenbart wird. Es ist nicht leicht, mich einen Kafir zu nennen; damit ladet ihr euch eine schwere Last auf und werdet dafür zur Rechenschaft gezogen werden. O ihr Unglückseligen, wohin seid ihr gefallen? Welche eurer verborgenen Verfehlungen hat euch ereilt? Hättet ihr auch nur ein wenig Gutes in euch, würde Gott euch nicht vernichten. Ihr habt eine große Gelegenheit verpasst, reichlich Verdienst zu erwerben, doch ist noch etwas Zeit, so lasst ab. Wollt ihr gegen Gott kämpfen wie ein Tor, der vor einem mächtigen Gegner nicht eher zurückweicht, als bis er geschlagen und niedergetrampelt ist und schließlich mit zerbrochenen Knochen halb tot zu Boden fällt? Was haben die Juden durch ihren Kampf gewonnen, dass ihr es gewinnen werdet?

Die Sufis haben viel über die Möglichkeit gesagt, dass ein Mensch hohe Vorzüge erlangen kann, doch heute schlafen sie. O ihr Weisen, erkennt mich an meinen Werken! Wenn ich nicht die Werke vollbringe und nicht die Zeichen zeige, die von einem ausgehen müssen, der göttliche Unterstützung genießt, dann nehmt mich nicht an; wenn aber solche Werke und solche Zeichen von mir ausgehen, dann stürzt euch nicht vorsätzlich in die Grube des Verderbens. Gebt alles Misstrauen auf und lasst ab von bösen Mutmaßungen, denn der Himmel färbt sich rot, weil ihr einen Heiligen verleumdet, doch ihr nehmt es nicht wahr; und die Augen der Engel vergießen Blut, und ihr seht es nicht. Gott offenbart Seine Herrlichkeit, und die Türen und Wände beben. Wo ist der Verstand, der begreift, und wo sind die Augen, die die Zeit erkennen? Im Himmel ist ein Befehl ergangen; bringt er euch aus der Fassung? Wollt ihr den Herrn der Ehre fragen: Warum hast Du das getan? Lasst ab, o Tor, denn es ist nicht gut für dich, dem Blitz im Wege zu stehen.

Meine lieben Menschen! Kein Mensch vermag Gott in Seinen Plänen zu bekämpfen. Seid gewiss, dass die göttliche Offenbarung, die den edlen Propheten Gottes gewährt wurde, die Quelle vollkommenen Wissens ist. Gott, Der ein Ozean der Gnade ist, beabsichtigt nicht, Seine Offenbarung zu versiegeln und damit die Welt zu zerstören. Die Tore Seiner Offenbarung und Seiner Zwiesprache stehen immer offen, doch ihr müsst sie auf die rechte Weise suchen; nur dann werden sie euch erschlossen. Das Wasser des Lebens ist vom Himmel herabgekommen und hat sich an seinem rechten Ort niedergelassen. Um dieses Wasser zu trinken, müsst ihr auf welchem Wege auch immer die Quelle erreichen, eure Münder daran legen und euch satt trinken. Das ganze Glück des Menschen besteht darin, dass er in die Richtung läuft, in der er das Licht wahrnimmt, und den Weg einschlägt, der zu dem Freund führt, den er verloren hat. Ihr seht, dass das Licht stets vom Himmel auf die Erde herabkommt. Auf gleiche Weise kommt auch das wahre Licht der Rechtleitung vom Himmel herab. Des Menschen eigene Mittel und Mutmaßungen können ihm kein wahres Verständnis verschaffen. Könnt ihr Gott finden, ohne dass Er sich selbst offenbart? Könnt ihr in der Finsternis sehen ohne himmlisches Licht? Wenn ihr es könnt, vermögt ihr vielleicht auch in dieser Hinsicht zu sehen. Doch unsere Augen, obwohl voller Sehkraft, sind auf himmlisches Licht angewiesen, um sehen zu können; und unsere Ohren, obwohl mit Gehör ausgestattet, sind auf die Luft angewiesen, die von Gott weht. Falsch ist der Gott, der schweigt und den wir durch unsere Vermutungen erst entdecken müssen. Der vollkommene und lebendige Gott ist Er, Der sich stets offenbart hat, und auch in diesem Zeitalter hat Er gewollt, sich zu offenbaren. Die Fenster des Himmels sind im Begriff, sich zu öffnen. Die Morgendämmerung steht bevor. Selig sind jene, die sich erheben und den wahren Gott suchen, Den kein Unglück ereilt und dessen Glanz des Ruhmes keinem Zufall unterworfen ist. Im Heiligen Qur’an sagt Gott, der Allmächtige:

d.h. Gott ist das Licht der Himmel und der Erde. Er breitet sein Licht überall aus. Er ist die Sonne, die ihr Licht auf die Sonne wirft. Er ist das Leben aller Lebewesen auf der Erde. Er ist der wahre lebendige Gott. Gesegnet ist, wer Ihn annimmt.

O ihr Wohlhabenden und o ihr Herrschenden! Nur sehr wenige unter euch fürchten Gott und folgen Seinen Wegen in Rechtschaffenheit. Die meisten von euch verbringen ihr Leben in der Jagd nach weltlichen Herrschaftsgebieten und weltlichen Besitztümern und gedenken des Todes nicht. Jeder Wohlhabende, der die täglichen Gebete nicht verrichtet und Gott gegenüber achtlos ist, trägt die Last all seiner Diener. Jeder Wohlhabende, der dem Alkohol frönt, trägt auch die Sünde jener unter seinen Abhängigen, die mit ihm trinken. O ihr Weisen! Diese Welt ist nicht von ewiger Dauer. Zügelt euch und gebt alle Maßlosigkeit auf. Meidet den Gebrauch aller Rauschmittel. Alkohol ist nicht das Einzige, was für den Menschen verderblich ist, sondern auch Opium, Ganja, Hanf, Bhang, Palmwein und jede Art von Rauschmittel, das zur Gewohnheit wird, das Gehirn angreift und schließlich den Untergang bringt. Haltet euch von all diesen fern. Ich kann nicht verstehen, warum ihr solche Dinge gebrauchen solltet, durch deren Übel jedes Jahr Tausende von Süchtigen wie ihr aus diesem Leben scheiden, und dazu kommt noch die Qual des Jenseits. Werdet fromm, damit ihr lange lebt und Segen von Gott empfangt. Es ist ein verfluchtes Leben, sich übermäßig dem Luxus hinzugeben; es ist ein verfluchtes Leben, äußerst schlecht erzogen und mitleidlos zu sein; und es ist ein verfluchtes Leben, das Mitgefühl für Gottes Geschöpfe zu vernachlässigen. Ein Wohlhabender wird über die Rechte Gottes und die Rechte der Menschen ebenso zur Rechenschaft gezogen wie ein Bettler, oder sogar noch mehr. Wie unglückselig ist der Mensch, der sich auf dieses kurze Leben verlässt, sich gänzlich von Gott abwendet und furchtlos zu dem greift, was Er verboten hat, als wäre es in seinem Fall erlaubt. Wenn er zornig ist, benimmt er sich wie ein Wahnsinniger, beschimpft den einen, verletzt den anderen und ist bereit, einen dritten zu töten. Wenn er von der Leidenschaft gepackt ist, treibt er sein schamloses Verhalten bis zum Äußersten. Wahres Glück wird er niemals erlangen, nicht einmal bis zu seinem Tod.

Liebe Freunde! Ihr seid für eine kurze Zeit in diese Welt gekommen, und der größere Teil davon ist bereits vergangen. Zieht euch also nicht den Zorn eures Herrn zu. Eine menschliche Regierung, die mächtiger ist als ihr, kann euch vernichten, wenn ihr sie erzürnt; bedenkt daher, wie ihr dem Missfallen Gottes entgehen könnt. Wenn ihr in den Augen Gottes als rechtschaffen geltet, kann niemand euch vernichten, und Er selbst wird euch beschützen, und euer Feind, der euch vernichten will, wird euch nicht überwältigen können. Andernfalls werdet ihr keinen Beschützer haben und werdet ein unruhiges Leben führen, in Furcht vor euren Feinden oder von anderen Unglücksfällen heimgesucht, und eure letzten Tage werdet ihr in Gram und Kummer verbringen. Gott wird zur Zuflucht derer, die sich mit Ihm verbinden. So kommt zu Gott und gebt jeden Widerstand gegen Ihn auf, und seid nicht nachlässig in der Erfüllung eurer Pflichten Ihm gegenüber, und tut Seinen Geschöpfen weder mit eurer Zunge noch mit eurer Hand Unrecht, und fürchtet stets den Zorn des Himmels. Dies allein ist der Weg der Rettung.

·

10 von 10 heute frei