Erdbeben und Kriege

Die Essenz des Islam Band 5, Teil 3

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Sie werden erfahren, ob die geheiligte Stätte der Reinigung die Kaaba oder Haridwar ist.

Obwohl die göttliche Offenbarung dem Anschein nach von einem Erdbeben spricht, kann es dennoch sein, dass euch ein anderes Unheil bevorsteht. Was es auch sein mag, es wird gewiss beispiellos sein;

Es wird außergewöhnlich sein und ein Schauspiel des Jüngsten Tages bieten.

Über Städte und Dörfer wird eine solche Zerstörung kommen,

wie man sie auf der Welt nicht gesehen hat.

In einem Augenblick werden Häuser der Freude zu Häusern der Trauer werden;

Die Frohen werden sich vor Kummer an die Brust schlagen.

Die hohen Paläste und die ragenden Schlösser

werden wie Höhlen einstürzen.

In einem einzigen Stoß werden Häuser zu einem Trümmerhaufen werden, die Toten werden nicht zu zählen sein.

Doch Gott ist barmherzig, und es gibt keine Furcht

für jene, die sich Ihm in Demut beugen.

Es ist wahrlich ein Glück, dass alles in der Hand des Einen liegt, Der langsam zum Zorn und schnell im Vergeben ist.

Wann genau all dies geschehen wird, weiß nur Gott;

Doch Er offenbarte mir, dass es in den Tagen des Frühlings sein werde. „Der Frühling kommt wieder, und Gottes Wort erfüllt sich abermals;“

Dies sind die Worte Gottes, bedenkt es, ihr Verständigen! Erinnert euch an die Worte des Heiligen Qur’an: „Wenn die Erde in ihrem gewaltigen Beben erschüttert wird“;

Was im Himmel beschlossen wurde, wird gewiss eines Tages eintreten.

Jene werden Tage großer Klage und Bedrängnis sein, doch für die Guten werden sie süße Früchte hervorbringen.

Gewiss, es ist Feuer, doch alle werden davor gerettet werden,

die den Gott der wundersamen Kräfte lieben.

O ihr Unwissenden, es ist nicht gut, den Propheten Groll entgegenzubringen, haltet euch fern, denn dies ist die Höhle der Löwen.

Göttliche Offenbarung hat wiederholt das Wort „Erdbeben“ verwendet und angedeutet, dass das Erdbeben ein Schauspiel des Jüngsten Tages bieten werde, wie es in der Sura beschrieben ist. Ich kann jedoch nicht mit Gewissheit sagen, ob es tatsächlich ein Erdbeben sein wird.

Es mag kein Erdbeben sein, sondern eine andere furchtbare Katastrophe, die das Schauspiel des Jüngsten Tages vor Augen führt, desgleichen dieses Zeitalter nicht gesehen hat, und die große Zerstörung an Leben und Besitz mit sich bringt. Sollte indes kein solch außergewöhnliches Zeichen erscheinen und die Menschen sich nicht offen bessern, so werde ich mich als Lügner erweisen.

[Brahin-e-Ahmadiyya, Teil 5, Ruhani Khaza’in, Bd. 21, S. 151, Fußnote]

10 von 10 heute frei