Bekanntmachung

Kohol für die Augen der Arya, Teil 2

Bekanntmachung gen, außergewöhnlichen Zeichen, Wundern, Nachrichten über das ġaib [Ungesehene], Enthüllungen von durch Gott gewährten Geheimnissen, wahren Träumen und Annahmen von Gebeten – all dies ist durch diesen Diener des Glaubens gezeigt worden. Diese werden auch durch Augenzeugen unter den religiösen Gegnern (etwa Arya) bestätigt. Auch sie sind in dem genannten Buch aufgeführt. Dem Verfasser ist mitgeteilt worden, dass er der muǧaddid [Erneuerer/Reformer] des Glaubens für diese Zeit ist, dessen spirituelle Qualitäten mit denen des Messias, Sohn der Maria, ähnlich sind. Wir sind einander in starkem Maße nah und ähnlich. Dem Autor sind gemäß den Eigenschaften von Propheten und Gesandten nur durch den Segen des besten Menschen und höchsten Propheten, Friede sei auf ihm, Überlegenheit über viele große Heiligen gewährt worden, die vorausgegangen sind. Seinen Fußstapfen zu folgen führt zu Erlösung und Glückseligkeit und Segnung, und ihm zuwider zu handeln führt zu Gottesferne und Trennung. Alle diese Beweise können in dem Buch Barāhīn-e aḥmadiyya nachgelesen werden, von dessen 300 Teilen 37 bereits veröffentlicht wurden. Der Autor ist jeder Zeit bereit und tätig, den Wahrheitssucher in dieser Hinsicht zufrieden zu stellen. 77

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wenn nun nach dieser Verkündung jemand nicht mit einem echten Wahrheitsstreben kommt, um die Lösung für sein Heil zu 77 Dies ist die Huld Gottes, Er gewährt sie, wem Er will; es gibt deswegen keinen Anlass zu Stolz, und Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt. [Anm. d. Ü.]

finden, und uns nicht mit aufrichtigem Herzen aufsucht – so ist von unserer Seite diesem gegenüber die Aufgabe der Beweisführung vollendet worden. Dafür wird er sich vor Gott verantworten müssen.

Schließlich beende ich diese Bekanntmachung mit diesem Gebet:

O ehrenwerter Herr, gewähre den lebendigen Seelen aller Völker Rechtleitung, damit sie an Deinen Gesandten, den höchsten aller Propheten, Muhammad Mustafa; und an Dein vollkommenes und heiliges Wort glauben, seine Gebote befolgen, so dass ihnen alle Segnungen, Glückseligkeiten und wahre Freuden zuteil werden, die dem wahren Muslim in beiden Welten gewährt werden. Und mögen sie jene ewige Erlösung und ewiges Leben erhalten, die nicht nur im Jenseits erfahren wird, sondern die wahre Rechtschaffene bereits in dieser Welt erfahren. Insbesondere das englische Volk, die bisher von dieser Sonne der Wahrheit kein Licht erhalten hat, und deren vornehme, zivilisierte und freundliche Regierung uns durch ihre Wohltaten und Freundlichkeit dankbar gemacht und deswegen dazu angeregt hat, dass wir aus tiefstem Herzen ihr weltliches und religiöses Wohlergehen wünschen, damit ihre hellen Gesichter, wie sie in dieser Welt schön sind, auch im Jenseits erleuchtet und erhellt sein mögen.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

78 Wir beten zu Gott um ihr Bestes in der Welt und im Jenseits; o Herr leite

Bekanntmachung Der Herausgeber der Bekanntmachung, der Demütige Mirza Ghulam Ahmad aus Qadian, Distrikt Gurdaspur, Punjab.

(20.000 Exemplare wurden gedruckt)

Gedruckt bei Riadh-e Hind Press, Amritsar sie und hilf ihnen mit Deinem Geist; lass ihnen große Freude haben an Deinem Glauben, und bewirke durch Deine Kraft und Macht, dass sie zu ihm hingezogen werden, und an Dein Buch und Deinen Gesandten glauben und in Scharen in die Religion Allahs eintreten. Amin, und Lobpreisung gehört Allah, dem Herrn der Welten. [Anm. d. Ü.]

10 von 10 heute frei