Ankündigung des Buches „Minanu r-raḥmān“ Licht der Wahrheit
Teil 11
Der Verfasser
Mirza Ghulam Ahmad
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Qadian - Gurdaspur unsere neuen Abhandlungen:
• SATT BACHAN • ĀRIYA DHARAM
Der Rest zur mubāhila37 mit Abdul Haq Ghaznawi
Abdul-Haq Ghaznawi hat, nachdem er viel nachdenken und überlegen musste, wie er in der mubāhila einen Sieg davontragen kann, in seinem absurden Pamphlet die Ausrede vorgelegt, dass ihm nach dem Tod seines Bruders eine Ehefrau zuteilwerde. Dabei wurde auch angedeutet, dass demnächst die Geburt eines Sohnes erwartet wird. Als Erwiderung darauf hatten wir in unserem Buch Anwāru l-islām geschrieben, dass der Tod seines Bruders und die Vermählung mit seiner alten Witwe keinen Erfolg darstellt, vielmehr ist es eher beschämend, diese Sache zu erwähnen. Indem er jene alte Frau, die den größten Teil ihrer Jugend bereits hinter sich hat, ehelichte, hat Abdul-Haq grundlos die Ausgaben für ihre Versorgung auf sich genommen. Nun wird er sich fragen müssen, ob er mit dieser unsinnigen Eheschließung eher Leid auf sich genommen oder Glück gefunden hat. Was die Sache mit der Geburt eines Sohnes betrifft, so hat Abdul-Haq bis heute noch keine Bekanntmachung dahingehend veröffentlicht. Vielleicht ist dieser ja im Mutterleib verschwunden, oder aber 37 Gebetsduell. (Anm. d. Ü.)
ihm wurde gemäß dem Vers des Heiligen Qur’an 38 eine Tochter geboren, wodurch er gedemütigt wurde. Uns hatte Gott aber als Antwort auf Abdul-Haqs unsinniges Gerede die Frohbotschaft gegeben, dass uns ein Sohn gegeben wird – so wie wir es bereits im Buch „Anwāru l-islām“ veröffentlicht hatten. Aller Preis und Gnade gebührt Allah, dass gemäß dieser Prophezeiung in meinem Haus am 27. Ḏī qaʿd 1312, entspricht dem 24. Mai 1895, ein Junge geboren wurde, dem der Name Shareef Ahmad gegeben worden ist. Und Frieden auf den, der der Führung folgt Der Verfasser Demütigst, Ghulam Ahmad
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
38 Der Verheißene Messias (as) vergleicht hier den Zustand der muslimischen Kleriker mit dem dunklen Zeitalter der Araber vor dem Erscheinen des Heiligen Propheten Muhammad (saw) , die bei der Geburt einer Tochter manches Mal äußerst schändlich reagierten, indem sie sie sie bei lebendigem Leibe begruben. (Anm. d. Ü.)