26. Mai 1905
Malfuzat – Band VII, Teil 2
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
Es gibt eine bestimmte Zeit für die Annahme des Gebets
Der Verheißene Messias (as) sagte:
Scheich Sahib, ich bete zu allen fünf [Gebets-]Zeiten für Euch, doch es gibt eine festgesetzte Zeit für die Annahme des Gebets.
Ein Mensch wünscht sich manchmal, in eine bestimmte Richtung zu gehen, doch der Allmächtige Gott will den Gläubigen für diese Welt und das Jenseits vorbereiten. Deshalb gibt es bisweilen Prüfungen, die am Ende zu einer Quelle des Segens werden. Diese Leiden sind das Heilmittel für manche menschliche Schwächen. Es gibt zweifellos gewisse Schwächen im Menschen, die er nicht begreifen kann. Doch meine Gebete sind von der Art, dass sie die Stufe der Annahme erreichen. Die Zeit ist die Bedingung.
Dann wandte sich der Verheißene Messias (as) zur Seite und sagte:
Ich bete für Euch, doch als ich über die gestrige Angelegenheit nachdachte, kam mir in den Sinn, dass vielleicht dies es ist, was die Erhörung meiner Gebete behindert. Die Wahrheit über den Vorfall erfuhr ich jedoch erst, nachdem Ihr mir geschrieben hattet. Es gibt gewisse verabscheuungswürdige Handlungen, die die Annahme des Gebets verzögern oder einen seiner Früchte berauben, und davor muss sich ein Mensch hüten.
Die Mühsal dieser Welt führt zur Erlangung hoher Stufen im Jenseits. Wie in einem Hadith erwähnt wird, werden einige Menschen, wenn sie sehen, wie andere belohnt werden, sagen: „Wären doch unsere Körper mit Scheren zerschnitten worden, damit wir dieselben Belohnungen hätten erhalten können!“ Die Propheten erleiden die größten Mühsale. Seht unseren Gesandten, Friede und Segnungen Allahs seien auf ihm – mit welchen Schwierigkeiten er im Leben konfrontiert war. Deshalb sollte man nicht bedrückt werden.
Ich habe volles Vertrauen bezüglich des Erdbebens.
Diese Offenbarung kam nach der Veröffentlichung meiner Bekanntmachungen:
[ Was du auch losgelassen hast, so hast nicht du es losgelassen, sondern Allah hat es losgelassen.]
Dies zeigt, dass die Absicht Gottes, des Allmächtigen, [bezüglich des Erdbebens] unbedingt feststeht. Die Vorkehrungen für die Zelte usw., die ich durch den Aufwand von Tausenden getroffen habe, wurden nicht auf der Grundlage einer Täuschung getroffen. Ich glaube an die Worte Gottes. Dass das Datum nicht festgelegt ist oder die Zeit bald oder später kommen mag, mindert nicht die Bedeutung der Erfüllung der Prophezeiung. Dieser Vers des Heiligen Qur’an:
(Ich weiß nicht, ob die Zeit der Strafe nah oder fern ist) zeigt deutlich, dass der genaue Zeitpunkt jeder Strafe nicht offenbart wird.