27. Oktober 1905: (Nach dem Freitagsgebet, in Delhi)
Malfuzat – Band VIII, Teil 7
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
O Muslime! Denkt darüber nach, welchen Schaden es für euch bedeutet, wenn Jesus gestorben ist. Sind nicht eure geliebten Propheten (as) dahingegangen? Ihr werdet nicht zornig, wenn der Tod des Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, erwähnt wird. Warum werdet ihr zornig, wenn ihr die Erwähnung des Todes Jesu hört?
Ich habe keinen eigennützigen Zweck. Ich begehre keinen Ruhm. Ich sehne mich allein nach dem Fortschritt des Islam. Allah, der Erhabene, kennt mein Herz wohl. Er ist es, der diesen Eifer in mein Herz gelegt hat. Ich spreche nicht aus eigenem Antrieb. Seit fünfundzwanzig Jahren lässt mich die Offenbarung Gottes dies sagen. Diese Offenbarung stammt aus jener Zeit:
[Es ist Gott, der dich den Heiligen Qur’an gelehrt hat.]
Gott will, dass die Schuldigen sich abheben und die Rechtschaffenen sich abheben. Es nützt nichts, mich anzugreifen. Ein einsichtiger Mensch kann seine Einsicht nicht aufgeben. Ich verspreche: Wenn es einen rechtschaffenen Wahrheitssuchenden gibt, so soll er zu mir kommen, und ich werde ihm das neueste Zeichen zeigen. Sollte ich ein solches Maß an Gewissheit aufgeben und mich hinter euren Mutmaßungen einreihen? Der Mensch, dem Gott Einsicht gegeben hat, dessen Echtheit Er mit Zeichen besiegelt hat, mit dem Er Zwiesprache und Gespräch hält – was sollte ein solcher Mensch mit euren erdachten Gedanken anfangen? Wenn ihr nach so vielen Dingen, die ihr gesehen habt, immer noch nicht glauben könnt, dann:
Ihr setzt Eure Arbeit an Eurem Platz fort; ich werde meine Arbeit fortsetzen. Doch bald werdet Ihr erfahren, wer der Wahrhaftige ist.