12. Februar 1907

Malfuzat – Band IX, Teil 2

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Mir Nasir Nawwab erzählte seinen Traum: Vor einigen Tagen sah ich im Traum Muhammad Husain auf mich zukommen. Er streckte seine Hand zum Handschlag aus, und so gab auch ich ihm die Hand. In diesem Augenblick hörte ich eine Stimme: „Wer sich vor dir verneigt, vor dem verneige auch du dich.“

(Zur Zeit von ‘Asr)

Zustände in Afghanistan Der Verheißene Messias (as) kam in die Moschee und fragte den zuletzt eingetroffenen Besucher, einen Maulawi aus Afghanistan, auf Persisch, wie kalt das Wetter in ihrem Land sei.

Der afghanische Maulawi machte geltend: Es ist sehr kalt in unserem Land. Besonders in drei Monaten erreicht die Kälte ihren Höhepunkt. Die Saat wird unter dem Schnee begraben.

Der Verheißene Messias (as) fragte: „Welche arabischen Bücher lesen die Menschen in Afghanistan?“

Der afghanische Maulawi antwortete: Fiqh [islamische Rechtswissenschaft] ist verbreitet. Sie lesen Quduri, Kanz, Sharh Wiqayah und Hidayah. Die meisten Gelehrten sind in vielen Wissenschaften unwissend. Es ist in Afghanistan nicht üblich, den Hadith zu studieren. Auf einer Zugreise begegnete mir ein afghanischer Maulawi. Ich trug ein Exemplar von al-Bukhari bei mir. Als er das bei mir sah, sagte er: „Du bist ein Wahhabit.“

Hazrat Hakimul-Ummat [Weiser der Ummah – Maulawi Noorud-Deen] sagte: Ihre Brüder haben den Verfasser von al-Bukhari selbst aus Buchara verbannt.

Danach begann das Gemeinschaftsgebet. Der Verheißene Messias (as) zog sich nach dem Gebet zurück.

10 von 10 heute frei